Какво е " СТЕ ПРЕМИНАЛИ " на Английски - превод на Английски

• you have passed
• you have gone
• you have been through
• you have crossed
• you have switched
• you're going through
• you have experienced
• you have moved
• you have successfully
• you have undergone
• is passed
• you are past

Примери за използване на Сте преминали на Български и техните преводи на Английски

Вие сте преминали през най-тежкото.
You have passed the worst.

За коя година сте преминали на HTML5?
About what year you passed on HTML5?

Съжалявам за болката, през която сте преминали.
For all the pain you have been through.

Знам през какво сте преминали, Лори.
I know what you're going through, Laurie.

Там сте преминали и доказани моята гледна точка.
There, you have gone and proven my point.

И това означава, че сте преминали нивото.
And that means that you have completed a stage.

Или може би сте преминали към друга формула.
Or maybe you switched to a different formula.

Вие сте преминали през завесата към подземния свят.
You have passed through the veil to the underworld.

Е, изглежда, че сте преминали, че заедно с дъщеря си.
Well, it seems you have passed that along to your daughter.

Happn ви показва сингъла, с които сте преминали пътеки.
Happn shows you singles with whom you have crossed paths.

След като сте преминали, вашият баща ще остане тук.
Once you have gone, your father will remain here.

Първо, искам да кажа, че знаем през какво сте преминали.
First of all, I would like to say we know what you have been through.

Така че сте преминали, Продължете да добави четящо устройство.
So you have gone, proceed to add reader.

Сертификатът TWIC означава, че сте преминали проверка за сигурност.
The TWIC certificate means you have passed security screening.

Еди, като сте преминали малко Дънди Крокодила за мен тук.
Eddie, you have gone a bit Crocodile Dundee on me here.

След това, през което сте преминали, заслужавате нещо по-добро.
After everything you have been through, you deserve better.

Така че сте преминали първоначалните седмици от бременността сега.
So, you have passed the initial weeks of pregnancy now.

След това, през което сте преминали, заслужавате нещо по-добро.
After what you have been through, you deserve something good.

Чух, че сте преминали разстоянието от резерва, изгубени вашия край.
I hear you have gone off the reservation, lost your edge.

След това, през което сте преминали, заслужавате нещо по-добро.
Considering what you have been through, you deserve a lot more.

Ако сте преминали месечно, незабавно да се потърси лекарска помощ.
If you have gone monthly, immediately seek medical attention.

Рутинен контрол, ще сте преминали на екипажа, но това се чувства спешно.
Routine scrutiny would have passed muster, but this feels urgent.

Когато сте преминали, нощното осветление може автоматично да се отвори.
When you passed, the night light can automatically open.

Господин Дженкъс, и така през какво сте преминали… дори немога да си го представя.
Mr. Jenks, what you went through-- Well, I can't imagine.

Това означава, че сте преминали през полето от отпадъци, което е останало от Криптон.
That means you passed through Krypton's debris field.

Никога не се срамувайте от това кои сте или през какви мъки сте преминали.
Never be ashamed of who you are or what you're going through.

Ще ви информираме дали сте преминали към следващия етап или не.
We will inform you of whether you have passed to the next stage or not.

Има моменти в живота… моменти, когато ли, че сте преминали на мост.
There are moments in life… moments when you know you have crossed a bridge.

Веднага ще почувствате как сте преминали към по-уверена разходка.
You will immediately feel how you have switched to a more confident walk.

Сигурен съм, че сте преминали през много програми, диета с малко или никакъв късмет.
I am sure that you have experienced many diets with little or no luck.

Как да използвам "сте преминали" в изречение

Ако сте преминали биорезонансна диагностика, получавате отстъпка от цената, като заплащате единствено лечебната комбинация.

Влизане в системата (трябва предварително да сте преминали през стъпките за създаване на нов акаунт)

Също така, ако наскоро сте преминали раздяла, това не означава, че „не заслужавате да бъдете обичани„.

Започнали сте като програмист, после сте преминали към бизнес частта - коя страна повече ви вълнува?

Ако сте преминали компютърно или езиково обучение с ваучер можете да направите вашият избор за специалност.

малко космати свят неща: червено малко нещо космато бебета са пакостливи много. Те сте преминали про

Изграждане на увереност за деня на изпита, защото ще сте преминали детайлен преговор на Английската граматика.

След като сте преминали през тази, може би най-трудна задача, остава да опаковате всичко по подходящ начин.

За да се придвижвате между слайда, натиснете клавиша Tab, докато сте преминали през всички елементи в слайда.

Ако сте преминали езиково обучение с ваучер , ще имате право да се възползвате от професионално обучение.