Какво е " СТОЙНОСТТА Й " на Английски - превод на Английски

• its value
• its worth
• its price

Примери за използване на Стойността й на Български и техните преводи на Английски

Стойността й се изчерпа.
Her value to us has been exhausted.

Заради стойността й предполагам.
Because of its value, I suppose.

Май съм подценил стойността й.
I guess I underestimated its value.

Стойността й не е парична, а свещенна.
Its value isn't monetary, it's sacred.

Но това само увеличава стойността й.
That only increases his value.

Стойността й е не повече от 600 долара.
Its value is no more than six hundred dollars.

Хидра са сгрешили за стойността й.
HYDRA was mistaken about its worth.

Ние взимаме стойността й като дадена или предварително определена.
We take its value as given or pre-determined.

А ти не обръщаш внимание на стойността й.
And you quibble at its price.

Стойността й идва от това, което хората са готови да платят.
Its value is derived from what people are willing to pay for it.

Числото 17 вече се изважда от стойността й.
Line 17 writes out its value.

Но това е ценна инвестиция като стойността й се увеличава с времето.
But it is a worthwhile investment as its value increases with time.

Но това само увеличава стойността й.
Well, that only increased his value.

Което би намалило стойността й на свободният пазар преди да забременее.
Which would decrease her value on the open market prior to getting pregnant.

Невъзможно ми е да оценя стойността й.
It's impossible to estimate its value.

Знае, че с отхвърлянето на едно бижу, стойността й се увеличава, и накрая ще получи две.
Who knows that by rejecting a gem, its value increases, and she will end up getting two.

Може някой да я е хвърлил, без да знае стойността й.
May be thrown it without knowing its value.

При неотменена резервация, 50% от стойността й автоматично се начислява на Вашата сметка.
If the booking is not cancelled, 50% of its price shall be automatically charged to your account.

Не разбираме съвсем добре, какво промени стойността й?
We do not understand What changed its worth?

Стойността й се оценява на$ 68, 9 млрд., което представлява почти 60% от цялата стойност на компанията.
Its value is 68.9 billion dollars, what is almost 60% of the whole company's value..

Не исках да я показвам, заради стойността й.
I was nervous about displaying it because of its value.

Стойността й се подсилва и от факта, че обучението по SAP 2000 е залегнало като задължително и в нашите учебни програми.
Its value is enhanced by the fact that the training in SAP 2000 is stipulated as mandatory in our curricula.

И как мислиш, че това качи или намали стойността й?
And so you think that raised her value or lowered it?

JPMorgan придобива Bear Stearns за 10 долара на акция, или приблизително 15% от стойността й, в началото на март 2008 г.
JPMorgan acquired Bear Stearns for $10 a share, or roughly 15% of its value from early March 2008.

Може да трае само миг, час, но това не намалява стойността й.
It may only last a moment, an hour, but that doesn't diminish its value.

Астрономите дори са оценили стойността й въз основа на наблюдения на далечни свръхнови и колебания в космическия микровълнов фон.
Astronomers have even estimated its value based on observations of distant supernovas and fluctuations in the cosmic microwave background.

Г-н Лоу дари Кейт с жизнерадост, като ти напомни за стойността й.
Mr. Lowe has given Kate a spring in her step, reminding you of her value.

А биткойн-а беше най-зле представящата се валута в света през 2014 година, като стойността й падна с почти 60%.
And Bitcoin was the world's worst-performing currency in 2014, its value falling by almost 60%.

Тя има и персийска котка, която мрази, но пази само заради стойността й.
She also has a Persian cat that she hates, but keeps only because of its value.

Все още има само едно малко малцинство, което може да разпознае истината й, да оцени стойността й и да практикува етиката й..
There is still only a tiny minority which can recognize its truth, appreciate its worth, and practise its ethic.

Как да използвам "стойността й" в изречение

Купувайки тази книга, дарявате 10% от стойността й за пострадалите от земетресенията непалски семейства.

Така например професионална качествена фотография на момичето увеличава стойността й с 16,7% за час.

Откакто египетската лира бе обвързана с американския долар през 2016 г., стойността й спрямо паунда намаля.

Дефиниция: Сигнал ще наричаме произволна функция, чийто аргумент е момент от времето и стойността й е скалар.

COVID-19 се оказа катализатор за дигиталната трансформация на много бизнеси като подчерта стойността й в новата реалност.

а стойността й се чете автоматично от набора скриптове за управление на мрежовите интерфейси при следните действия:

Yahoo! разполага с 14 300 служители, а стойността й на борсата се оценява на 36,7 млрд. долара.

При избор на рекламен период по-голям от месец ползвате отстъпка от стойността й при еднократно плащане, както следва:

Тази издръжлива, порода има още редица изключителни черти, като стойността й в програмите за кръстосване е особено ценена.

Изкарва ключовите думи на конкурентите ти, страницата, с която се е класирала и стойността й по мотиви PPC.