Какво е " СТОЙНОСТ МИЛИАРДИ " на Английски - превод на Английски

• worth billions
• worth trillions

Примери за използване на Стойност милиарди на Български и техните преводи на Английски

Това е търговска тайна на стойност милиарди долари.
That's a trade secret worth billions of dollars.

Бяха на стойност милиарди долара, но без никакви покупко-продажби!
That were worth billions of dollars, but bought and sold nothing!

Сделките, за които тя говори, са на стойност милиарди долари.
The transactions he took part in were worth billions of dollars.

Тя се изразява в инвестиции на стойност милиарди долари в инфраструктурни проекти.
That could mean hundreds of billions of dollars in infrastructure projects.

Все говореха за земята, и за сделки на стойност милиарди лири.
They always talked about land, and transactions worth billions of lire.

Производството на загуба на тегло е на стойност милиарди долари и съществува повторете продажби!
The weight loss industry is worth billions of dollars and exists on repeat sales!

Става въпрос за отписване на огромни инвестиции на стойност милиарди долари.
We are talking about huge investments of billions of dollars.

Донорска подкрепа на стойност милиарди евро бе отпусната за възстановяването на страната.
Donor support worth billions of euros has been pumped into the country for reconstruction.

Нанотехнологията е ключът към пазарите на стойност милиарди долари годишно.
Nanotechnology is the key to markets worth billions of dollars annually.

Е-установени банки могат да търгуват на стойност милиарди долари от чуждестранни валути ежедневието.
Well-established banks can trade billions of bucks price of foreign currencies everyday.

В Пакистан, Афганистан и Египет ние американците раздаваме помощи на стойност милиарди долари и сме често мразени.
In Pakistan, Afghanistan and Egypt, we Americans hand out billions of dollars in aid and are often hated.

Последният кръг от митнически тарифи за стоки на стойност милиарди долари от всяка страна влезе в сила в неделя.
The most recent round of retaliatory tariffs on goods of billions of dollars in each country came into effect on Sunday.

В световен мащаб компаниите за управление на финансови активи управляват активи във взаимни фондове на стойност милиарди долари.
On a worldwide scale the Financial Asset Management Companies manage assets in mutual funds for billions of dollars.

Могъщо корпорации, като Hitachi и Toshiba, изнасят влакове и оборудване на стойност милиарди долари всяка година.
Each year, powerful conglomerates such as Hitachi and Toshiba export billions of dollars of vehicles and equipment to countries around the world.

На стойност милиарди долари, би било най-големият инвестиционен проект в Чехия, а Русия е водещ претендент за участие в него.
Worth billions of dollars, would be the Czech Republic's biggest investment and Russia is a leading contender for participation in the project.

Правителството вече е прехвърлило дялове от фирми на стойност милиарди във фонда и се надява, че той скоро ще управлява$ 200 млрд.
The government has already transferred company stakes worth billions to the fund, and hopes it will be managing $200 billion soon.

Страната беше под натиск от страна на Европейския Съюз и от частни фирми за отваряне на конкурентен пазар на стойност милиарди евро.
France has been under pressure from the European Union and from private gaming firms to open up a market worth billions of euros to competition.

Цялата битка се развихри на фона на широкообхватно разследване за подкупи на стойност милиарди долари в държавната петролна компания"Петробраз".
In the background through it all was a wide-ranging investigation into billions of dollars in kickbacks at state oil company Petrobras.

Всеки, който иска да разреши палестинския въпрос, трябва да започне с политически въпрос, а не с продажба на илюзии на стойност милиарди долари“.
Whoever wants to solve the Palestinian issue must start with the political issue, not by selling the illusions of billions” of dollars.

Незаконната търговия, на стойност милиарди долари, упорито води животни като носорози, слонове, панголини(люспеници), акули към изчезване.
Worth billions of dollars a year, the illicit trade is driving animals such as rhinos, elephants, pangolins, abalone, and sharks toward extinction.

Китай и Гърция сключиха във вторник(15 юни) 14 споразумения на стойност милиарди евро- в областта на корабостроенето, туризма, строителството и телекомуникациите.
China and Greece signed 14 agreements-- on shipbuilding, tourism, construction and telecommunications-- worth billions of euros Tuesday(June 15th).

Русия подписа сделки на стойност милиарди долари ден по-рано в Саудитска Арабия, дългогодишен съюзник на САЩ, който от десетилетия е противник на Москва в Студената война.
Russia signed billions of dollars in deals a day earlier in Saudi Arabia, a longtime U.S. ally that for decades had been a Cold War adversary of Moscow.

Гусман, който се издигна от бедността в селските райони на Мексико, за да построи наркотична империя на стойност милиарди долари, вероятно ще прекара остатъка от живота си в затвора.
Guzmán, who rose from poverty in rural Mexico to build a drug empire worth billions of dollars, is likely to spend the rest of his life in jail.

Индустрията на красотата е на стойност милиарди долари, но не всеки продукт, който се поставя върху рафтовете са достатъчно добри, за да ви помогне да постигнете желаните резултати.
The beauty industry is worth billions of dollars, but not every product that is put up on the shelves are good enough to help you achieve the desired results.

С него Huawei цели да работи с клиенти и партньори, за да изгради основа за дигиталния свят, създавайки индустрия за дигитална трансформация на стойност милиарди щатски долари.
With it, Huawei aims to work with customers and partners to build a foundation for the digital world, creating a digital transformation industry worth trillions of US dollars.

Самият Тръмп саркастично коментира инцидента в Twitter:"Интересно е, че Съединените щати се продават на Тайван военно оборудване на стойност милиарди долари, а аз не трябва да проведа поздравителен разговор.".
Trump said on Twitter“interesting how the U.S. sells Taiwan billions of dollars of military equipment but I should not accept a congratulatory call.”.

Въпреки всеобщото възмущение от действията на"Ислямска държава", много малко държави се замислиха дали да не наложат нови ограничения, за да обуздаят разрастващата се търговия на стойност милиарди долари годишно.
Despite a near-universal outcry over the Islamic State's actions, few countries have shown interest in imposing new restrictions to curb the booming trade in antiquities, estimated to be worth billions of dollars a year.

Обаче след като баронесата е на тази длъжност, тя трябва да държи сметка за факта, че ЕС подписва сделки на стойност милиарди евро със страни, които са сред най-ожесточените преследвачи на християни.
However, since the Baroness is in this position, she should take account of the fact that the EU signs deals worth billions of euro with countries that are among the worst persecutors of Christians.

Защитеният регистър на недвижимите имоти, изграден върху Blockchain, може да осигури активи на стойност милиарди долари и да има значително социално и икономическо въздействие в световен мащаб, като се справи с бързо нарастващата нужда от прозрачност и отчетност", заяви Bitfury в изявление.
A secure government system built on the Blockchain can secure billions of dollars in assets and make a significant social and economic impact globally by addressing the need for transparency and accountability," Vavilov commented.

В областта на военноморските сили турската отбранителна индустрия, включително корабостроителница„Истанбул'' и корабостроителница„Голчък“, са близо до сключване на договори за военни кораби и подводници на стойност милиарди долари със страни като Пакистан, Индонезия и Саудитска Арабия.
In the naval sphere, Turkish defense industries including Istanbul Shipyard and Golcuk Naval Shipyard are close to securing warship and submarine contracts worth billions of dollars with countries such as Pakistan, Indonesia and Saudi Arabia.