Какво е " СТОЯЩИТЕ " на Английски - превод на Английски

• standing
• the standing
• were
• stood
• stand
• sitting
• the bystanders

Примери за използване на Стоящите на Български и техните преводи на Английски

Стоящите Вълни Защитете.
Standing Wave Protect.

Измерване на стоящите вълни.
Measuring standing waves.

Точно тук стоящите прави моя хип пристъп.
Just standing here makes my hip flare.

Не се плашело от близко стоящите хора.
It was not afraid of the people standing close by.

По-близко стоящите до нея хора знаеха за това.
Those who were close to him knew this.

Дар божи е за стоящите отдясно.
The gate it is narrow for those who are right.

По-близко стоящите до нея хора знаеха за това.
But those who were close to him knew this one.

Другият тип външни високоговорители са свободно стоящите.
The rest of the types are free standing.

Стоящите пред мен са избягали от бойното поле.
Those who stand before me turned from field of battle.

Ми…, ще ти дам свободен достъп между стоящите тук.”.
And I shall give you access among these standing here.”.

И ангелът проговаряйки рече на стоящите пред него, като думаше.
And He answered and spoke to those that stood before Him, saying.

Ще ти дам свободен достъп между стоящите тук.”.
I will grant you free access among these who are standing here.".

И някои от стоящите там, като чуха казаха: Ето вика Илия.
And some of the bystanders hearing it said,"Behold, he is calling Elijah.".

Ми…, ще ти дам свободен достъп между стоящите тук.”.
And I will give you right of access amongst those who are standing here.”.

Площта, предназначена за стоящите пътници, е в прохода между седалките;
The area for standing passengers is the aisle between the seats;

Чинката-вампир се е научила да смуче кръв от стоящите птици.
The vampire finch has learned how to extract blood from sitting birds.

Някои от стоящите там, като чуха, думаха:"Той вика Илия".
When some of those standing there heard this, they said,‘He's calling for Elijah.'.

Площта, предназначена за стоящите пътници, е в прохода между седалките;
The area designated for standing passengers is in the passage between the seats;

И някои от стоящите там им казаха: Какво правите та отвързвате ослето?
And some of those who stood there said to them, What are ye doing, loosing the colt?

Очите искат почивка от монитора, сиви пътища, мръсни качулки пред стоящите коли.
Eyes ask for rest from the monitor, gray roads, dirty hoods in front of standing cars.

В езерата и стоящите езера от първите дни на юли се появява и неговата зор.
In the ponds and standing lakes from the first days of July there comes its zhor.

Считайки, че плочите лежат успоредно на равнината xy, стоящите вълни са.
Assuming the parallel plates lie in the xy-plane, the standing waves are.

Те насърчават стоящите в недоумение да изразят вярата си в живия Месия.
They encouraged those standing in bewilderment to express faith in the living Messiah.

Стоящите на поляната не гледат лимузината, след изстрела по Кенеди.
The bystanders on the lawn don't look at the limo after Kennedy is shot.

И ангелът проговори на стоящите пред него:“Съблечете от него изцапаните дрехи.”.
The angel said to those who were standing before Him,“Take off his filthy clothes.”.

Стоящите рамене включват всички стабилизатори и дават известно напрежение на гръбначния стълб.
Shrugs standing include all stabilizers and give some strain on the spine.

Ние сме били тук стоящите Очакваме ви, за да си върши неща за, като, на 20 минути.
We have been standing here waiting for you to do your stuff for, like, 20 minutes.

Това основно умение най-често първо се придобива в стоящите упражнения като джан джуан.
This basic skill is frequently first grasped in standing exercises like zhan zhuang.

И някои от стоящите там им казаха: Какво правите, че отвързвате ослето?
And some of those standing there said to them,“What are you doing, untying the colt?”?

Като сумата обхваща всички възможни стойности на n, изброявайки стоящите вълни.
With the sum running over all possible values of n enumerating the standing waves.

Как да използвам "стоящите" в изречение

Функционирането на спортната зала няма да окаже неблагоприятно влияние върху съседно стоящите имоти.

застраши здравето на оператора и стоящите наблизо лица. Носете противопрахова маска, специално предназначени

- Имената на стоящите тук християни, според техните показания, са следните: Максим, Дада, Квинтилиан.

В този контекст стоящите проблеми, свързани с атестирането, могат да се квалифицират в следните групи:

Питах стоящите край мен кой е съвременният немски Ласвиц и те ми препоръчаха Herbert W.

За да решат стоящите пред тях трудности, изследователите от Harvard Wyss Institute и John A.

Нашият екип от специалисти ще намери бързо и оптимално решение на стоящите пред вас логистични задачи.

В болницата на Иванчо( от "Сблъсък") изведнъж му премалява. Лекарят се обръща към стоящите наблизо санитари:

Стоящите бюра са последната новост в здравословния офис. Те намаляват сърдечносъдовия риск и имат принос […]

Краят на куплета ни разкрива истината за отровеното ни небе и стоящите зад това са фашисти-милитаристи.