Какво е " СТЪПКАХ " на Английски - превод на Английски

• trampled
• trod down
• crushed

Примери за използване на Стъпках на Български и техните преводи на Английски

Да! стъпках ги в гнева Си.
I trod them in My anger.

Както през 1956 г., когато съветските танкове стъпкаха въстаналите унгарци.
In 1956 Soviet tanks crushed the Hungarian Uprising.

Да, стъпках ги в гнева Си.
I trampled them in my anger.

Знаете ли, момчетата ми стъпкаха градината ви без да искат.
You know, I noticed my boys… crushed some of your flowers accidentally outside.

Аз стъпках племената в гнева Си.
I trampled peoples in my anger.

Особено, защото си от хората, които стъпках по пътя си нагоре.
Especially'cause you're one of the people I trampled on on my ruthless climb to the top.

Аз стъпках племената в гнева Си.
I trampled nations in my anger.

Мечтах за черни и червени хлебарки в една странна къща, имаше много от тях и ги стъпках, но не всички от тях не успяха.
I dreamed of black and red cockroaches in a strange house, there were a lot of them and I trampled them, but not all of them failed.

Аз стъпках племената в гнева Си.
I trampled the people in my anger.

Аз стъпках племената в гнева Си, Опитах ги с яростта Си, И излях кръвта им на земята.
I trod down the peoples in my anger, and made them drunk in my wrath, and I poured out their lifeblood on the earth.".

Аз стъпках племената в гнева Си.
I crushed the peoples in my anger.

Аз стъпках племената в гнева Си, Опитах ги с яростта Си, И излях кръвта им на земята.
And I will tread down the people in mine anger, and make them drunk in my fury, and I will bring down their strength to the earth.

Аз стъпках племената в гнева Си.
I trod down the peoples in my anger.

Аз стъпках племената в гнева Си.
And I will tread down the people in mine anger.

Аз стъпках племената в гнева Си, опих ги с яростта Си и излях кръвта им в земята.
I trampled the nations in my anger and trod them in my wrath and their blood got on me.

Аз стъпках племената в гнева Си, опих ги с яростта Си и излях кръвта им в земята.
I trampled the nations in my anger; in my wrath I made them drunk and poured their blood on the ground.

Аз стъпках племената в гнева Си, опих ги с яростта Си и излях кръвта им в земята.
I crushed nations in My anger; I made them drunk with My wrath and poured out their blood on the ground.

Клекнах и стъпкани отново(20-40 секунди).
Squatted down and trampled again(20-40 seconds).

Сред тях са 12 ученички, стъпкани до смърт, докато се опитвали да избягат от училището.
Twelve girls were crushed to death trying to escape from their collapsing school.

В ужасната суматоха 73-ма души са стъпкани до смърт, от тях 59 са деца.
All in all, 73 people were trampled to death, 59 of them children.

Хора умират и биват стъпкани в опитите си да избягат.
People are dying and being trampled in their efforts to escape.

Ти стъпка сърцето му.
You crushed his heart.

Стъпкан е от кон, счупил в крака му.
Uh, trampled by a horse, crushed his leg.

Стъпкан и хвърли в кошчето за опаковка на цигари.
Trampled and tossed in the trash carton of cigarettes.

Скоро всичкият тебешир беше стъпкан на пода.
Soon, most of the chalk had been crushed on the floor.

Човешките Колонии лежат стъпкани в краката ни.
The Colonies of Man lie trampled at our feet.

А тази година ти стъпка цялата реколта.
And this year you crushed the entire harvest.

Аз бях стъпкан от местните политици.
I was trampled, local politics.

Някои гъсеници заслужават да бъдат стъпкани.
Some caterpillars deserve to be crushed.

Дагфелд беше жестоко стъпкан преди два дни.
Daggfeldt was severely trampled two days ago.

Как да използвам "стъпках" в изречение

– Тази сутрин в цветята намерих голяма нощна пеперуда. Мразя ги тези създания и я стъпках на момента.

ВЛЕЧУ̀ГА ж. Остар. Влечуго. Пребих, стъпках змията отвратителна / и пътя си поех без шум... / Аз знам влечуга друга, зла, язвителна. Ив. Вазов, Съч.

-Ти си магьосник, нали? В началото не бях сигурна...и си...биеш се за кралицата нали? Винаги попадам на неподходящи-засмях се иронично и стъпках втория изгорял фас.