Какво е " СУБСИДИАРНОСТ " на Английски - превод на Английски

• subsidiarity

Примери за използване на Субсидиарност на Български и техните преводи на Английски

Активна субсидиарност.
Active Subsidiarity.

Това е принципът за субсидиарност.
That's the principle of subsidiarity.

Принципът на субсидиарност не е застрашен.
The principle of subsidiarity is not in danger.

Това е въпрос на субсидиарност.
This is a question of subsidiarity.

Принципи на субсидиарност и пропорционалност.
Principles of subsidiarity and proportionality.

Това е принципът за субсидиарност.
This is the principle of subsidiarity.

Принципите на субсидиарност и пропорционалност.
Principles of subsidiarity and proportionality.

Това е принципът за субсидиарност.
That is the principle of subsidiarity.

Принципите за субсидиарност и пропорционалност.
Principles of subsidiarity and proportionality.

Отстояване на принципа на субсидиарност(гласуване).
Defence of the principle of subsidiarity(vote).

Контекст на политиката, определяне на проблема и субсидиарност.
Policy context, Problem definition and Subsidiarity.

Компетентност на Съюза, субсидиарност и правна форма.
Union competence, subsidiarity and legal form.

Субсидиарност, пропорционалност и избор на инструмент.
Subsidiarity and proportionality principles and choice of instrument.

Зачитане на принципите на субсидиарност и на пропорционалност.
Respecting the principles of subsidiarity and proportionality.

Трябва да прилагаме стриктно принципа на субсидиарност.
You should ensure the strict application of the subsidiarity principle.

Или че не спазва принципите на субсидиарност или пропорционалност;
Do not respect the principles of subsidiarity or proportionality.

Следователно предложението отговаря на принципа на субсидиарност.
The proposal therefore complies with the principle of subsidiarity.

Като взе предвид принципите на субсидиарност и пропорционалност;
Having regard to the principles of subsidiarity and proportionality.

Принципът на субсидиарност се прилага към действията на Европейския съюз.
The principle of subsidiarity applies to the European Union.

От това се нуждае Европа: истинска субсидиарност и истински федерализъм.
This is what Europe needs: real subsidiarity and real federalism.

Субсидиарност и добавена стойност от намесата на равнище ЕС;
The issue of subsidiarity and the added value of an EU level intervention;

В същото време докладът надлежно отчита принципа на субсидиарност.
At the same time, the report takes proper account of the subsidiarity principle.

Проверка на спазването на принципите на субсидиарност и на пропорционалност.
Examination of respect for the principles of subsidiarity and proportionality.

Поради това Съюзът може да приеме мерки в съответствие с принципа на субсидиарност.
Directives can be regarded as being in line with the subsidiarity principle of the EU.

Протокол относно прилагане на принципите на субсидиарност и на пропорционалност;
Protocol on the application of the principles of subsidiary and proportionality;

Според принципа на субсидиарност тя следва да бъде оставена на държавите-членки.
Because of the subsidiarity principle, this question would have to be answered at Member State level.

Руската федерация носи отговорност за задълженията на субсидиарност държавно предприятие в случай на недостатъчна активи.
The Russian Federation bears subsidiary responsibility for the obligations of a state enterprise when the latter lacks property.

Субсидиарност(при неизключителна компетентност) Принципът на субсидиарност се прилага, доколкото предложението не е от изключителната компетентност на Съюза.
The subsidiarity principle applies insofar as the proposal does not fall under the exclusive competence of the Community.

Ние периодично събираме информация, но нашият фокус, на равнище на субсидиарност, е върху това, какво можем да направим на трансгранично или общоевропейско равнище.
We gather information from time to time, but our focus is, on the subsidiarity level, on what we could do at cross-border or pan-European level.

По смисъла на принципа на субсидиарност държавите-членки определят критериите за населението, което има достъп до хранителната помощ, разпределяна по тази мярка.
By virtue of the subsidiarity principle, Member States define the criteria of the population having access to the food aid distributed by this measure.