Какво е " СЧУКАН " на Английски - превод на Английски

• crushed
• chopped
• pounded
• beaten

Примери за използване на Счукан на Български и техните преводи на Английски

Счукан чесън!
Crushed garlic!

Скилидка счукан чесън.
Crushed garlic clove.

Счукан цвят от самакитка.
Crushed aconite flower.

Скилидки чесън, счукан.
Cloves of garlic, crushed.

Скилидки чесън(счукан с щипка сол).
Garlic cloves(smashed with a pinch of salt).

Смесете заквасена сметана и счукан чесън.
Mix the sour cream and crushed garlic.

След това сложете счукан чесън и разбъркайте добре.
Then put the crushed garlic and mix well.

Разбийте Soup миксер, добавя счукан чесън.
Beat Soup mixer, add the crushed garlic.

Г счукан ананас, запазен в собствения си сок;
G of crushed pineapple, preserved in its own juice;

Не, подправя се само със счукан чесън и сол.
No. The marinade is just crushed garlic and salt.

След това добавете на тънка струя мляко и счукан чесън.
Then add a thin stream of milk and crushed garlic.

Mix заквасена сметана със счукан чесън и нарязан лук.
Mix sour cream with crushed garlic and chopped onion.

За да добавите счукан месо пържени лук, черен пипер и сол.
To add the crushed meat fried onion, pepper and salt.

Използва се стритият или счукан черен или червен пипер.
Used crushed or crushed black or red pepper.

Смесете счукан чесън с останалите съставки пълнене.
Mix the crushed garlic with the remaining filling ingredients.

Има също така да добавите счукан чесън. Домати изплакнете и подсушете.
There also add crushed garlic. Tomatoes rinse and dry.

Тай скариди в сос от стриди, ферментирал чесън и счукан черен пипер.
Shrimps in oyster sauce, fermented garlic and crushed black pepper.

Смесете масло, счукан чесън, ситно нарязан магданоз и пармезан.
Mix the butter, crushed garlic, chopped parsley and parmesan.

Опашки от тигрови скариди в сос от стриди, чесън и счукан черен пипер(180гр).
Tiger shrimps tales in oysters sauce, garlic and smashed black pepper(180g).

Варени яйца изпълват оцет, счукан чесън, черен пипер, ако е необходимо- сол.
Cooked eggs fill vinegar, crushed garlic, pepper, if necessary- salt.

Трябва да се вземат по 150 грама корен от джинджифил(счукан) и 300 грама гореща вода.
It is necessary to take 150 grams of ginger root(chopped) and 300 grams of hot water.

Добавете кимиона, счукан чесън и червен пипер и варете още няколко минути.
Add the cumin, crushed garlic and red pepper and cook a few more minutes.

Яйцата по панагюрски се сервират с разбито кисело мляко, подправено на вкус със счукан чесън, копър, сол и растително масло.
Serve the eggs with beaten up yoghourt seasoned with smashed garlic, dill, salt and vegetable oil.

Rub царевички със счукан чесън, или да добавите чесън парче на liktornen и се покрива с превръзка.
Rub the corns with crushed garlic, or add a slice of garlic on the corn and cover with a bandage.

За тази цел се запържва брашно и масло, докато светложълт цвят, се налива малко бульон от зеле, сол, добавете счукан чесън, варете, докато дебел.
For this, fry the flour with butter until light yellow, pour a little broth of cabbage, add salt, add pounded garlic, cook until thick.

Отдавна в Китай, счукан нефрит се е добавял в„елексира на безсмъртието”- напитка за съхранение на младостта и здравето.
It has long been in China pounded jade was added to the«elixir of immortality»- a drink to preserve youth and health.

След това да вземе кадилница пълна с разгорени въглища от олтара, който е пред Господа, и две пълни шепи с благоуханен темян счукан дребно, и да го внесе отвътре завесата;
He shall take a censer full of coals of fire from off the altar before Yahweh, and two handfuls of sweet incense beaten small, and bring it within the veil.

Смесете 1 супена лъжица мед и лимонов сок, 1 счукан чесън карамфил( приблизително 1 чаена лъжичка) и 1 супена лъжица соев сос ниско съдържание на сол в запечатана опаковка.
Mix 1 tablespoon of honey and lemon juice, 1 chopped garlic clove( about 1 teaspoon) and 1 tablespoon of soy sauce with a reduced salt content in a sealed pouch.

Mix в запечатана опаковка 1 супена лъжица соев сос ниско сол, 2 супени лъжици калциев обогатени портокалов сок, 1/2 чаена лъжичка счукан чесън и джинджифил земята.
Mix in a sealed package 1 tablespoon of soy sauce with a reduced salt content, 2 tablespoons of calcium-fortified orange juice, 1/2 teaspoon of chopped garlic and ground ginger.

Смесете ги с 1 супена лъжица зехтин, 1 супена лъжица пармезан, 1/2 чаена лъжичка суши босилек, 1 чаена лъжичка счукан чесън, кубчета домати 1 и 2/3 чаша консервирани нахут, която е предварително сухо.
Mix them with 1 tablespoon of olive oil, 1 tablespoon of Parmesan, 1/2 teaspoon of dried basil, 1 teaspoon of chopped garlic, 1 diced tomato and 2/3 cup of canned Turkish pea, which must be dried beforehand.

Как да използвам "счукан" в изречение

Етикети:говеждо месо, нарязани печурки, счукан чесън, чаена лъжичка сол, чаена чаша растително масло

Освен проветряване и леко аериране,аз поръсвам с пепел или със счукан въглен(дървен),а цветя(орхидеи)с канела.

Продукти: платика, майонеза, горчица, счукан чесън, черен пипер, сол, копър, малко олио, лимонов сок.

Добавете в салатата, счукан чесън, сол, майонеза и черен пипер. Разбъркайте продуктите. Приятен апетит!

Преди готвене, добавете следното към смес от счукан лимон (усукани в месомелачка или ситно нарязан).

Сервирайте я гореща със сухи препечени люти чушки (чили), счукан чесън и чеснови филийки(по желание).

* Счукан чесън: за освобождаване от негативните мисли или когато някакви идеи постоянно ви сму­щават.

ГЛАСНИ СТРУНИ (възпалени, пресипване) – Прави се компрес на гърлото от счукан пелин, подбел и тинтява.

2. Овкусява се с ябълковия и балсамовия оцет, счукан чесън и останалите подправки, посочени в рецептата.

Продукти: 1 кг. тиквички, чаша смлени орехи, главичка счукан чесън, 2 с.л.оцет, филия хляб, олио, брашно.