Какво е " ZDROBIT " на Български - превод на Български

• натрошен
• смачкани
• смазан
• разбит
• счупен
• счукан
• раздробява
• съкрушен
• размазана
• строшен
• премазан
• разкаян
• разтрошава

Примери за използване на Zdrobit на Румънски и техните преводи на Български

Usturoi zdrobit!
Счукан чесън!

Incalziti uleiul de masline, usturoi zdrobit.
Загрейте зехтина, счукан чесън.

A fost… zdrobit.
Беше съкрушен.

Sunt zdrobit, simt cum se scurge viaţa din mine!
Смазан съм. Кръвта ми изтича!

Brutus va fi zdrobit.
Брут ще бъде смазан.

Dacă este zdrobit, va fi praf verde.
Ако бъде смазан, ще има зелен прах.

Gâtul victimei era zdrobit.
Вратът му е бил счупен.

Zdrobit rădăcină de valeriană- 1 lingura. lingură.
Смачкани валериан корен- 1 супена лъжица. лъжица.

Adică, ar fi zdrobit.
Имам предвид, той ще бъде разбит.

Receptorul a fost zdrobit, împreună cu restul aparaturii noastre.
Приемникът е счупен заедно с всички останали неща.

Flancul de vest a fost zdrobit, Sire!
Западния фланг е разбит, Ваше Величество!

Usturoi zdrobit și ierburi proaspete pentru a pune pe fiecare inel.
Счукан чесън и пресни билки, за да поставят на всеки пръстен.

Da. Este pe cale să fie zdrobit la Foosball.
Да, ще бъде разбит на джаги.

A făcut accident de maşină. Piciorul i-a fost zdrobit.
Катастрофирал е, кракът му е бил счупен.

Puneți zahărul și cardamom zdrobit pe vârful unei linguri.
Сложете захарта и смачкани кардамон на върха на лъжица.

Punct de vedere tehnic strangulat. traheea ei a fost zdrobit.
Всъщност е удушена. Гръклянът й е счупен.

Capul dlui Baumann a fost zdrobit de căderea aerului condiţionat.
Черепа на г-н Бауман е бил счупен от падащо климатично устройство.

Calul de Jad, o comoară rară, a fost zdrobit în bucăţi.
Рядката антика Нефритеният Кон е натрошен на парчета.

Liu Shaoqi a fost zdrobit mental iar bolile de care suferea au evoluat rapid.
Лиу Шаоцъ е смазан психически и заболяванията му рязко се влошават.

Mă bucur să văd că n-ai zdrobit de clădire.
Радвам се да видя, че не се смачкани от сградата.

Adăugarea cărbunelui zdrobit va servi drept o măsură de dezinfectare bună.
Добавянето на смачкани въглища ще служи като добра дезинфекционна мярка.

Daca nu-l opream… fratele lui Miller ar fi fost zdrobit.
Ако не го бях спрял… Брат му Милър щеше да бъде смазан.

Ţesutul pare să fi fost zdrobit de drum sau uscat de soare.
Повечето тъкан изглежда е била размазана по шосето или изсушена от слънцето.

Inima mi-a stat pentru o secundă, am crezut că regele va fi zdrobit.
Сърцето ми спря за момент. Помислих, че краля ще бъде смазан.

Sunt zdrobit de moartea unuia dintre cei mai vechi și drag prieten, Paul Allen.
Съкрушен съм от загубата на един от най-старите и скъпи приятели Пол Алън.

Venind la inelul, el a atacat inamicul și zdrobit la 45 de secunde.
Очаквайте на ринга, той атакува врага и смачкани до 45 секунди.

Încheietura mâinii rupt, două coaste fracturate, și un testicul stanga prost zdrobit.
Счупена китка, две спукани ребра, и лошо смазан ляв тестис.

Multe flote de luptă imperiale și mamă gigant zdrobit aproape orice rezistență.
Много царски бойни флоти и гигантски Mothership смачкани почти всякаква съпротива.

Măreție este un sim unic punerea vă în hotseat catifea zdrobit de propriul regat.
Majesty е уникален SIM ви излагат в натрошен кадифе Hotseat на собствения си царство.

Îmblăciu- În concasoarele cu aripioare, materialul este zdrobit de impactul flăcărilor.
Вършея- В дробилните машини за разпръскване материалът се раздробява при въздействието на цепките.