Какво е " DEVASTAT " на Български - превод на Български

• опустошен
• съкрушен
• съсипан
• разрушен
• унищожена
• разграбена
• опустошена
• съкрушена
• опустошили
• опустошени

Примери за използване на Devastat на Румънски и техните преводи на Български

Este devastat.
Съсипан е.

Pentru că dacă aș fi, aș fi devastat.
Ако бях на твое място, щях да съм опустошена.

A fost devastat de cele întâmplate.
Съсипан е от това.

O să fie devastat.
Сигурно е разрушен.

A fost devastat de turci in 1683.
Разрушен е от турците през 1660 г.

Nu-mi amintesc Laurel? i Hardy au devastat tabara.
Не помня Лоръл и Харди да са опустошили бивак.

Era devastat din pricina logodnicei lui.
Разрушен е заради годеницата му.

In anul 1660 este devastat de turci.
Разрушен е от турците през 1660 г.

Am fost devastat că nu ţi-ai luat rămas bun.
Съсипан съм, че не ми каза довиждане.

Sunt sigur că dacă s-ar întâmpla cu el, ai fi devastat.
Сигурен съм, че ако му се случи нещо, ще бъдеш съкрушен.

Evelyn va fi devastat când va afla.
Евилин ще бъде съкрушена, когато научи.

În urma celor 4 conflicte, centrul oraşului a fost devastat.
В четиричасовата битка, е разрушен центърът на града.

Sunt devastat de ceea ce s-a întâmplat.
И съм съсипан от това, което се е случило.

Dupa moartea lui Rambaldi, atelierul sau a fost devastat.
След смъртта на Рамбалди работилницата му е била разграбена.

Am fost devastat când a fost ucis pe aer.
Бях съкрушена когато той беше убит в ефир.

Antice, înregistrate electromagnetice super-furtuni din spațiul devastat Pământ.
Древните, записани електромагнитни супер-бури от космоса, опустошени Земята.

Şi Jimmy era devastat. N-a mai fost niciodată la fel.
Джим беше, съсипан, не беше същия.

A fost devastat când fata lui preferată a evadat.
Той беше опустошена, когато любимите му момиче отиде измамник.

Am început la fel ca tu-- devastat de soția mea N's moarte.
Започнах точно като теб, съкрушен от смъртта на съпругата ми.

Sunt devastat. Curva asta proastă n-a putut să-l excite pe frate-miu.
Съсипан съм, тази кучка не успя да надърви брат ми.

Tatăl cel sărac a fost devastat, dar cel bogat m-a felicitat.
Образованият ми татко беше съсипан, богатият ме поздрави.

Va fi devastat când va afla că nu vor mai merge la şcoală împreună.
Джона ще е съкрушен, като разбере, че няма да учат заедно.

Păi, în adolescenţă, a fost devastat de pierderea neaşteptată a tatălui său.
Е, като тийнейджър, той е опустошен от неочаквана загуба на баща си.

Dezastrul a devastat Japonia. Cei tineri n-au ştiut niciodată.
Япония е опустошена от бедствия, каквито не сте виждали.

Valea Rinului va fi devastat, în principal, pe calea aerului.
Долината на Рейн ще бъде опустошена, главно от(нападения по) въздух.

Dixon ar fi devastat dacă ar afla cum am făcut rost de banii pentru dezintoxicarea lui.
Диксън ще бъде съкрушен. ако разбере откъде получих парите за клиниката.

În 1851, Darwin a fost devastat de moartea fiicei sale Annie.
През 1851 г. Дарвин бива съкрушен от смъртта на дъщеря си Ани Дарвин.

Tata a fost devastat de moartea mamei mele.
Баща ми беше съсипан от загубата на майка ми.

Dar tărâmul e devastat cu pericole mai înfricosătoare decât îti poti imagina.
Но земята е унищожена с опасни и по-страшни същества отколкото можеш да си представиш.

Dar tărâmul e devastat cu pericole mai înfricoşătoare decât îţi poţi imagina.
Но земята е унищожена с опасни и по-страшни същества отколкото можеш да си представиш.