Какво е " DECIMAT " на Български - превод на Български

• унищожен
• намали
• опустошена
• избили

Примери за използване на Decimat на Румънски и техните преводи на Български

Si tu ai fost decimat.
И ти ще бъдеш заличен.

Sunteti aproape de unul singur decimat o civilizatie care a preluat 3000 ani pentru a construi.
Почти сам погуби цивилизация, изграждана близо 3 000 години.

Clerul meu este decimat.
Духовенството ми е оредяло.

Sistemul ei imunitar a fost decimat si ma indoiesc ca… chiar si un corp sanatos ar putea lupta cu asta.
Имунната й система е разрушена, и, ами, се съмнявам че дори здраво човешко тяло би могло да се пребори с това.

De ce tribul tău a fost decimat?
Защо са избили клана ти?

Datorită acestora au decimat peste 15 000 de trupe.
Досега са избили над 15 000 наши войници.

Satul nostru a fost aproape decimat.
Селото ни почти беше унищожено.

De afaceri BTCC a fost decimat de o reglementare crăpătură-down în China, care a interzis de tranzacționare Criptomonedă la bursele cu sediul în țară.
Бизнес BTCC му е била унищожена от регулаторен пукнатини в Китай, който забрани cryptocurrency търговия на борси със седалище в страната.

Dacă îi veţi adaposti, clanul vă va fi decimat!
Укривайте ги и вашият клан ще бъде унищожен!

De ani mai târziu, Alexandru cel Mare ajungea în India unde o molimă i-a decimat armata, după ce un soldat a găsit o cutie.
След 2000 години Александър Македонски стигнал до Индия, където армията му била покосена от чума, след като намерили кутия.

Dacă îi veţi adăposti… clanul vostru va fi decimat!
Укривайте ги… и вашият клан ще бъде унищожен!

Mii de elefanți din Africa au fost decimat din cauza activităților braconieri care se ocupă în colților și de transport maritim materialul pe piețele externe.
Хиляди слонове в Африка са били унищожавани поради дейността на бракониерите, които се занимават с бивни и транспортиране на материала до чужди пазари.

Mare gestul nostru ruinat, distrus, decimat.
Нащият грандиозен жест е съсипан, разрушен, унищожен.

După pesta porcină africană, care decimat efectivele de porci ale națiunii, aducând-o la jumătate după unele estimări, prețurile cărnii de porc au ajuns la un nivel record, determinând guvernul să le solicite fermierilor să stimuleze crească producția pentru a tempera inflația.
След като африканската чума намали броя свинете в страната наполовина, цените на свинско месо нараснаха до рекордни нива, което накара правителството да призове фермерите да увеличат производството, за да предотвратят инфлацията.

Pentru el, tot ce e bun şi inocent trebuie decimat.
За него всичко, което е добро, трябва да бъде заличено.

Ca și semigodul Hermes, trebuie să vă alunecați pe sandalele dvs. înaripate și să conduceți o echipă de salvatori pe un teren decimat în căutarea dușmanului vostru, salvând oamenii pe care îi întâlniți și casele lor în timp ce mergeți.
Като полубог Хермес, трябва да се хванете на крилатите си сандали и да поведете екип от спасители през опустошена земя в преследване на вашия враг, като спасявате хората, с които се сблъсквате, и домовете им, докато отивате.

Personalul medical din laboratoarele din Arizona a fost decimat.
Медицинския персонал в Аризона беше пожертван.

Militiei noastre… militieita a fost decimat de ciuma.
Нашата милиция… Вашата милиция е опустошена от епидемията.

Patru valuri de atacuri mortale străin din ce în ce au lăsat cele mai multe dintre Pământ decimat.
Четири вълни от смъртоносни атаки на извънземни покосяват по-голямата част от Земята.

Jumătate morți populației? Armata decimat în continuare?
Когато половината население измре, а армията оредее още повече?

El a revenit de la călătoria sa de a Iordania pentru a găsi întreaga cartierul său decimat.
Върнал се е от пътуване до Йордания и е открил, че целият му квартал е опустошен.

Animalele ar fi trebuit să fie hrănite în timpul iernii, astfel încât stocul a fost decimat în acest fel și la aceeași datorie plătită.
В противен случай животните щяха да се хранят през зимата, така че запасите бяха унищожени по този начин и при същия дълг.

Erau pe cale să lanseze o armă biologică care ar fi decimat populaţia.
Щяха да пуснат биооръжие, което щеше да намали популацията.

Ul variolă, ca și ciuma, a fost printre bolile infecțioase care au decimat întreaga populație din lume.
The едра шарка, подобно на чума, е сред инфекциозните болести, които са унищожили цялото население в света.

Povestea: Viitorul prim Împărat al Chinei este pe punctul de a cuceri un ţinut decimat de război.
Историята… бъдещият император на Китай всеки момент ще завладее изтерзаната от войната страна.

Ultima oară când a fost eliberat, aproape a decimat toată magia.
Последният път, когато е бил освободен, едва не е унищожил цялата магия.

Credem că au murit de aceeaşi plagă care a decimat tribul Ze'Otec.
Вярваме, че са загинали от същата чума, която е заличила племето на Зе'Отеките.

Oamenii au dezumanizat alți oameni, i-au persecutat, i-au trimis pe mulți la moarte, au decimat familii întregi.
Хората са лишавали други хора от човешките им права, гонели са ги, изпращали са много от тях на смърт и са унищожавали цели семейства.

Când mama lui Kublai, Sorkaktani, a furat Hanatul din casa noastră… Oricine care ne-a fost de partea decimat în cea mai crudă de moda.
Когато майката на Кубилай, Сорхахтани, отмъкна ханството от рода ни всеки на наша страна беше убит по най-жесток начин.