Какво е " МИ РАЗБИ " на Румънски - превод на Румънски

• mi-a frânt
• mi-a rupt
• mi-a spart
• mi-a sfâşiat
• mi-a zdrobit
• mi-ai ruinat
• mi-ai distrus
• mi-ai frânt
• mi-ai rupt

Примери за използване на Ми разби на Български и техните преводи на Румънски

И ми разби сърцето.
Mi-a frânt inima.

Все пак ми разби носа.
Mi-ai rupt nasul.

Тя ми разби носа.
Ea mi-a zdrobit nasul.

Направо ми разби сърцето.
Aproape mi-a sfâşiat inima.

И тогава любовта ми разби сърцето.
Şi apoi, mi-a frânt inima.

Това ми разби сърцето.
Mi-a frânt inima.

Анастасия ми разби сърцето.
Anastasia mi-a frânt inima.

Това ми разби сърцето.
Mi-a sfâşiat inima.

Това почти ми разби сърцето.
Aproape că mi-a rupt inima.

Вече ми разби сърцето.
Mi-ai rupt deja inima mea.

Този гадняр ми разби лицето.
Străinul ăla mi-a zdrobit faţa.

Първо ми разби челюстта.
Mi-a rupt falca.

Веднъж вече ми разби сърцето.
Deja mi-ai frânt inima o dată.

Първо ми разби челюстта.
Mai întâi mi-a rupt falca.

Тази история ми разби сърцето.
Povestea aia mi-a frânt inima.

Някой ми разби колата.
Cineva mi-a spart maşina.

Днешното ти решение ми разби сърцето.
Decizia ta… mi-a frânt inima.

Майкъл ми разби сърцето.
Michael mi-a frânt inima.

Проблемът е, че ми разби сърцето.
Problema este că mi-a frânt inima.

Снощи ми разби шибания прозорец.
Mi-a spart geamul aseară.

Виня те, че ми разби живота!
Te învinuiesc că mi-ai ruinat viaţa!

Казано от човека, който ми разби шкафчето?
Pe asta o zice tipul care mi-a spart dulapul?

Защото ми разби живота?
Pentru că mi-ai ruinat viaţa?

А приятелката ми Чиаки, ми разби сърцето.
Iar prietena mea Chiaki? Mi-a rupt inima.

Но ми разби сърцето и ме изостави заради друг.
Dar mi-a frânt inima şi m-a părăsit pentru altul.

Ами… миналата седмица някой ми разби колата.
Ei bine, e doar o bănuială, dar cineva mi-a spart maşina săptămâna trecută.

Защото ти ми разби сърцето на милион частици.
Pentru că mi-ai frânt inima într-un milion de bucăţele.

Не срещнах пич но се запознах с Грейси, която ми разби сърцето.
Nu am intalnit barbati am intalnit-o pe Gracie care mi-a rupt inima.

Като изключим, че ми разби душата и сърцето- да.
Într-un mod ce mi-a sfâşiat sufletul şi mi-a frânt inima, da.

В крайна сметка се наложи да закрием бизнеса, а това ми разби сърцето.
În final, a trebuit să închidem afacerea şi asta mi-a frânt inima.

Как да използвам "ми разби" в изречение

Явно не й стигнаха думи. Мислено я снабдих с тях („… той ми разби сърцето, ти само разби моя живот“).

Тогава мерзката гадина не отговори на моите чувства и ми разби сърцето! Дано поне оттогава да е разбрал/а какво е изгубил/а.

Учителката: Какво невежество? Направо ми разби сърецто.Кой те е учил?/ към останалите/ Да, казвам ви, в днешното образование има големи пропуски.

ti уред ли си ве ??добре чувал съм за извратени rauti ма тфа ми разби представите?!!!ще кажа само WTF i DISGUSTING!

Audio-P7.0.4.pdf « Как този МОСФЕТ усилвател ми разби ЕКСЕЛАТА ? | Защита с ТА7317Р » Указаното часово време е GMT +3. Часът е 00:10.

Аз ви възлюбих с години, но избра приятеля ми, когато ми разби сърцето. Сега съм ви освобождава, никога не се върна. принадлежите към миналото си.

Самочувствието ѝ бе ту ниско до земята, ту високо до небето – от типа О, той ми разби сърцето. Сега и аз ще го направя.

Напълни ми душата с драскачката на нюансите, а после ми разби сърцето с Дж.Р. Уорд. Страхотен пост и го чакам от снощи още!!!! А „Здрач“… well… :Д

....Моят мъж ми разби леко плановете и отказа да се ка4и на Биг Бъс,а ми си взехме ли4ен екскурзовод В интерес на истината,ни спести страшно много време....

Утре ще снимам узрялата смокиня и ще ви я покажа. В тази мъгла ... направо не мога да повярвам! Този сорт ми разби всички представи тази година!