Какво е " STRIVIT " на Български - превод на Български

• смазан
• смачкан
• премазан
• разбил
• счупена
• размазан
• затиснат
• смазала
• смачкани
• премазано

Примери за използване на Strivit на Румънски и техните преводи на Български

A fost strivit.
Беше премазан.

Strivit de Jefferson.
Смачкан от Джеферсън.

Va fi strivit.
Ще бъде смазан.

Strivit sub tribune.
Смазан под скамейките.

Tata va fi strivit.
Татко ще бъде смазан!

A fost strivit sub un automat.
Бил смазан под автомат за чипс.

Cineva va fi strivit!
Някой ще бъде премазан.

Strivit ca o goangă mică- de mine.
Смачкан като буболечка от мен.

Pregăteşte-te să fii strivit.
Приготви се да бъдеш премазан.

A fost strivit de o masina ieri.
Беше премазан от кола, край черния път вчера.

Chiar e pacat ca a fost strivit de o masina.
Наистина е ужасно, че е бил премазан от кола.

Strivit de un camion în urmă cu câteva săptămâni.
Смазан от камион, преди седмица.

Tocmai am fost strivit de un cal uriaş, Lou.
Просто съм смачкан от голям кон, Лу.

Dar dacă el este doar un om obişnuit va fi strivit.
Но, ако е просто човек, ще бъде премазан.

Individul e strivit de o altă ciumă totalitară.
Смачкан е от тоталитарния режим.

Mă gândeam că te-ai fi bucurat să mă fi strivit!
Помислих, че ще се зарадваш, ако бях премазан.

ULTIMA ORĂ Bărbatul strivit de tractor a murit….
Мъжът затиснат от трактор почина….

Ai fost strivit de strânsoarea mortală a"cimentiei".
Бил си смазан от смъртоносната прегръдка на"Циментирането".

Un gândac, un gândac care trebuie să fie strivit. Şi oprit.
Вредител, който трябва да бъде смачкан и спрян.

Rădăcina a strivit oasele, dr. Hodgins.
Кореновата система е смазала костите, д-р Ходжинс.

A fost un accident. A scăpat haltera, care i-a strivit traheea.
Щангата се е изплъзнала и му е смазала трахеята.

Coastele au fost strivit, ca şi cojile de ou.
Ребрата им бяха смачкани, като черупки на яйца.

Când se va întâmpla, tot ce se află înăuntru va fi strivit.
Когато това се случи, всички които са вътре ще бъдат смачкани.

Familia mea a fost strivit sub un tanc in Rajapatti.
Семейството ми беше премазано с танкер в Раджапати.

Cum poate fi strivit esofagul fără ca gâtul să fie zdrobit?
Как може хранопроводът да е смазан, без да е пипан врата?

Atunci cum de a sfârşit cu creierul strivit pe şinele din Battersea?
Как е свършил с размазан мозък по релсите в Батърси?

Omoplatul e strivit, ceea ce ar fi putut străpunge plămânul.
Лопатката също е счупена, която също може да е пробила белия дроб.

Îmi place cum ai strivit podul spre nicăieri a lui Stevens.
Харесва ми начина, по който си смазала моста за никъде на Стивънс.

Toracele a fost strivit… şi plămânii sunt plini de fluid.
Гръдният кош е смазан и дробовете са пълни с течност.

Nu vrei să fii strivit de greutatea unei vaci dezgustătoare.
Просто не искаш да бъдеш смазан от дебела отблъскваща крава.