Какво е " СЧУПЕНИТЕ СТЪКЛА " на Английски - превод на Английски

• broken glass
• shattered glass
• broken windows

Примери за използване на Счупените стъкла на Български и техните преводи на Английски

Счупените стъкла?
The broken windows?

Нощта на счупените стъкла“.
The Night of Broken Glass'.

Пометохме повечето от счупените стъкла.
We have swept up most of the broken glass.

Том събра счупените стъкла от пода.
Tom picked the broken glass off the floor.

Не се шегувам за счупените стъкла.
But it's not about the broken glass.

На фона на счупените стъкла и рози той си помисли.
Amid the broken glass and roses, he thought.

Скочи върху счупените стъкла.
He jumped on the broken glass.

А защо не показвате снимки на счупените стъкла?
Why do I take pictures of broken glass?

Внимавай за счупените стъкла.
Watch out for the broken glass here.

Еврейски магазини(Нощта на счупените стъкла).
It was Kristallnacht(the night of broken glass).

Не знаеш ли, че счупените стъкла са опасни?
Didn't you know broken glass is dangerous?

Има порязвания на гърба от счупените стъкла.
She just has some cuts on her back from broken glass.

Избягвайте да ходите по счупените стъкла или остри предмети.
You step on broken glass or narrow objects.

Били им нужни 3 дни, за да почистят счупените стъкла.
They took three days cleaning up the broken glass.

Избягвайте да ходите по счупените стъкла или остри предмети.
You want to avoid any broken glass or sharp objects.

Руският емигрант е пострадал и от счупените стъкла.
The Russian emigre also suffered injuries from broken glass.

Събрах счупените стъкла… и почистих цялата каша.
I have cleaned up the broken windows… and cleared up all the mess.

Това обяснява спуканите кръвоносни съдове и счупените стъкла.
That explains the broken blood vessels and the shattered glass.

Но счупените стъкла, стар мъж, тинейджърка, не е в неговия стил.
But shattered glass, an old man, a teenager, that's not exactly his m.o.

Водачът на автобуса е ранен следствие на счупените стъкла, съобщиха от полицията.
The bus driver was treated for cuts from broken glass, police said.

Почистете счупените стъкла с ръкавици, за да предпазите кожата си от порязване със стъкло..
Clean up broken glass with gloves to prevent skin from getting cut by glass..

Капитанът Пабло Перес и Гонсало Ламардо получиха наранявания на очите от счупените стъкла на возилото.
Team captain Pablo Perez and midfielder Gonzalo Lamardo suffered eye injuries from shattered glass.

Красивите еко тоалетни, счупените стъкла и ползваните презервативи наоколо, ме възбуждат.
Those beautiful Porta-Potties and the broken glass… and used condoms really just get me right in the mood.

Събира се тълпа и с тихо задоволство съзерцава зеещата дупка на прозореца и счупените стъкла, посипали хляба и баниците.
A crowd gathers, and begins to stare with quiet satisfaction at the gaping hole in the window and shattered glass over the bread and pies.

Магазините в Париж оценяваха щетите от грабежите и разчистваха счупените стъкла, след като затвориха в събота в разгара на коледния пазарен сезон.
Shops assessed the looting damage Sunday and cleared out broken glass, after shutting down on a Saturday at the height of the holiday shopping season.

Почти две минути след събитието бе освободена мощна звукова вълна, която начупи прозорците и рани около 1500 души, основно от счупените стъкла.
Almost two minutes after the actual sighting, a huge sonic boom was unleashed and broke windows, injured about 1,500 people, primarily from broken glass.

На местопрестъплението двама полицаи оглеждат счупените стъкла и надупчения от куршуми Mercedes Benz хечбек и коментират.
Standing guard at the scene of the crime, the two police officers surveyed the shattered glass and bullet-pocked bodywork of the Mercedes Benz hatchback and offered their analysis.

Искам да ви кажа, че Бриджпорт е сред световните лидери в изоставените сгради, счупените стъкла, закованите прозорци, дивите кучета и бензиностанции без пречиствателни станции.
I will have you know that Bridgeport is among the world leaders in abandoned buildings, shattered glass, boarded-up windows, wild dogs and gas stations without pumps.

Счупени стъкла.
Broken glass.

Няма счупени стъкла в косата ми.
No broken glass in my hair.

Как да използвам "счупените стъкла" в изречение

Счупените стъкла се отстраняват по специална технология, която запазва дисплея и тъчскриина на телефона,

Вече една семица след това лампата си стои в същия вид, като дори никой не е събрал счупените стъкла

Трохите, счупените стъкла и другите малки неща, които създават мръсотия, е лесно да бъдат събрани с помощта на самозалепваща се лента.

От 2016г бяха подменени от кметството три пъти счупените стъкла от двата спирконавеса, но ги чупеха наново. Сега нямат стъкла на едната страна.

Преди да успее да направи каквото и да било той вече летеше в небето. Направи крачка напред, но усети счупените стъкла под ходилото си и отстъпи бързо.

Тръгнах към Мишел и Мелинда, но бях изранила краката си на счупените стъкла и не можех по- бързо. Най- после стигнах и веднага прегърнах отчаяната и плачеща Мишел.

Най-тежко пострадал шофьорът - шест счупени ребра. Жените на задната седалка са само с рани от счупените стъкла и са изписани от болницата още в същия ден след катастрофата.

Опасни места: Както и в автомобил, опасни са места в непосредствена близост до водача. Добре е да се избегнат и места до прозорците и вратите, при катастрофа счупените стъкла могат да Ви наранят.