Какво е " СЧУПЕНИ ПРОЗОРЦИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Счупени прозорци на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Счупени прозорци.
Няма счупени прозорци.
No broken windows.
Вратата е заключена, няма счупени прозорци.
Door's locked, no windows broken.
Няма счупени прозорци.
No windows broken.
Никога преди не сме имали счупени прозорци.
We never had broken windows before?
Надписи, счупени прозорци.
Graffiti, broken windows.
След това бе показана кола със счупени прозорци.
He later found other cars with broken windows.
Няма дори счупени прозорци.
Not even any broken windows.
Счупени прозорци и чинове покрити с графити.
Broken windows, all the desks had graffiti on them.
Няма дори счупени прозорци.
There are no broken windows.
E-mail защитенивероятно е имал счупени прозорци 8.
Email protectedProbably has broken windows 8.
Няма дори счупени прозорци.
There aren't any broken windows.
Счупени прозорци на коли и ресторанти.
Car windows smashed, restaurants with the plate glass broken.
Аз имам навика да живея със счупени прозорци.
I have got into the habit of living with broken windows.
Ограбени магазини, счупени прозорци на коли, тоталем погром.
Shops were hit, car windows broken, general mayhem.
Счупени прозорци на джамия- следствие на тези грешни разбирания.
Broken windows at a mosque- a consequence of these misconceptions.
Не ми каза, че е имало счупени прозорци на колата.
You didn't tell me that there was any broken glass in the vehicle.
Спомням си счупени прозорци, графити, кучешки фъшкии по тротоарите.
I remember broken windows, graffiti, dog shit on the sidewalk.
Гледам за разбити врати, счупени прозорци, Отпечатъци от обувки.
Looking for busted doorjambs, broken glass, muddy boot prints.
За последните три месеца са вандалствали 6 пъти около църквата… счупени прозорци, графити.
Last three months, church been vandalized six times… broken windows, graffiti.
От 2004-2006 е интернет кафе със счупени прозорци и програми. Ако това е днес….
By 2004-2006 was internet cafe with broken windows and programs. If it was….
Когато са освободени от комунистите,от имението остават само няколко счупени прозорци.
When it was released by the communists,from the mansion only remained the broken windows.
Кметът на Челябинск поръча всички счупени прозорци да бъдат сменени с нови и то безплатно.
The mayor of Chelyabinsk ordered all broken windows to be replaced with new ones for free.
Прегледайте външността на къщата си Започнете с прегледа на екстериора на вашия имот, за да се уверите, че няма счупени прозорци или….
Start by looking at the exterior of your home to make sure there aren't any broken windows.
Възможно най-скоро, сменете изгори крушки и счупени прозорци, за да не изпарява положителна енергия.
As soon as possible, replace burnt-out bulbs and broken windows, so as not evaporated positive energy.
При Айзенщайн имало повече счупени прозорци, повече статуи, ударени от рикошети и много повече врява.
With Eisenstein, there were much more windows broken, more statues chipped by ricocheting bullets, and much more noise.
Неговият дом бе нападнат от вандали няколко пъти- счупени прозорци, куршуми в стените, но за щастие нямаше жертви.
His home has been vandalised several times-- windows broken, bullets in the walls, but luckily, no victims.
Счупени прозорци е глътка свеж въздух, вдъхновение, интелигентно забавление, красиво музикално пътуване.
Broken Windows is a breath of fresh air, an inspiration, an intelligent entertainment, a beautiful music journey to enjoy.
Репортери и свидетели на АФП съобщиха за счупени прозорци и дълбоки пукнатини по фасадите на сгради в Дурас, както и в столицата.
AFP reporters and witnesses saw windows broken and deep fissures in the facades of buildings in Durres, as well as in the capital.
Пострадали при инцидента няма, нонякои от близките къщи в квартала са осъмнали със счупени прозорци и изплашени жители.
There were nocasualties during the incident, but some of the nearby buildings ended up with their windows broken and with scared inhabitants.
Резултати: 52, Време: 0.0558

Как да използвам "счупени прозорци" в изречение

Установени са извършителите на вандалския акт, при който са счупени прозорци на влак край Кюстендил, съобщиха от пресцентъра на ...
Няма пострадали при снощната стрелба срещу пълен автобус в центъра на София. Стрелбата е довела само до счупени прозорци на превозното средство, съобщи БНТ....
Около 00:35 часа на 29.12.2017г. в РУ-Банско е получено съобщение за това, че са счупени прозорци на витрина на магазин за продажба на месо в Банско.
При експлозията и последвалия пожар се е срутила част от надлез. Множество хора са пострадали от отломки и парчета стъкло от счупени прозорци на съседни сгради.
При инцидента има загинали, а над 70 човека са ранени, като много от тях са пострадали от отломки и парчета стъкла от счупени прозорци на съседни сгради.
Също така трябва да са на лице факти за застрахователно събитие (кражба) - напр. разбита ключалка, счупени прозорци и др. и да имате документ за установената кражба от полицията.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски