Какво е " СЧУПЕНИ РЪЦЕ " на Английски - превод на Английски

• broken arms
• broken hands

Примери за използване на Счупени ръце на Български и техните преводи на Английски

Посинени очи, счупени ръце.
Black eyes, broken arms.

Тренирането на лежанка е трудно със счупени ръце.
Bench pressing is hard with broken arms.

Me: Да, имах и три счупени ръце.
Me: Yes, I also had three broken arms.

Глупаво негодник 3: Знаете ли, казват, три счупени ръце?
Moronic scammer 3: Did you say three broken arms?

Започвам с лесно неща, като счупени ръце и крака.
I start with the easy stuff, like the broken arms and legs.

Контузии, счупени ръце… Това не е възпитание, това е насилие.
Broken hands, contusions, concussions-- that's not discipline, that's abuse.

За една минута в Маями- две счупени ръце.
One minute in Miami and two broken arms.

Групата нападна местните християни с мачетета, като оставиха двама от тях със счупени ръце.
The mob attacked local Christians with machetes, leaving two of them with broken arms.

Как се оправяш с две счупени ръце?
How on earth do you manage with two broken arms?

Вместо това, той се събуди в болницата с две счупени ръце и с ограничителна заповед залепена за гърдите.
Instead, he woke up in a hospital with two broken arms and a restraining order safety-pinned to his chest.

Както и само времето може да излекува неговите счупени ръце и крака.
Just as only time can heal his broken arms and legs.”.

Много често счупени ръце и крака, натъртените ребра и навяхвания предизвика дори опитните атлети се откаже от скейтборд.
Very often broken arms and legs bruised ribs and sprains cause even experienced athletes abandon skateboarding.

Ако сте били три години по-млад, бойни изкуства бойци се опитват да ви победят ще плати със счупени ръце и крака.
If you were three years younger, the martial arts fighters trying to defeat you would pay with broken arms and legs.

Иначе ще взема да напусна града и тогава кой ще намества счупени ръце и крака и ще лекува болежките и болестите им?
If they did, I might pick up and leave… and then who would set their broken arms and legs… and take care of all their aches and pains?

Завършване на почистване може да бъде кухня, от която трябва да почистите чиниите с пукнатини, чипове или счупени ръце.
Complete the cleaning can be a kitchen, from which you need to clean the dishes with cracks, chips or broken hands.

Jump столове, които са криви, вие имат настройки, които не работят или са счупени ръце(или облегалки за ръцете, с прекомерно износени тапицерия).
Skip chairs that are rickety, have adjustments that aren't functioning or have broken arm rests(or arm rests with overly worn padding).

Хората с разстройство като моето често се раждат със счупени ръце или крака, защото костите ни са много крехки и могат да се счупят по време на раждането, но нищо не му се случи.
People with our condition are often born with broken arms and legs because our bones are fragile and can be damaged by the birth.

Въпреки успешното завръщане през май, като част отПлейофи, черна ивица Крис продължава- в продължителна серия срещу"играчът Рейнджърс завърши последния мач със счупени ръце и крака, но не се отказват от отбора в труден момент.
Despite the successful return, in May, as part of theplayoffs, Chris's black streak continued- in the long series against the Rangers, the player finished the last match with a broken arm and leg, but did not quit the team in a difficult time.

Знаеш ли колко прободени черни и бели дробове, черва и мозъци, счупени ръце и крака, счупени ребра, черепи, пръсти и гръбнаци, извадени очи и потрошени кости, простреляни в гърлото и в устата ще има в Косово?
You know how many punctured liver, lungs, scattered guts and brains, broken hands and feet, broken ribs, crushed skulls, broken fingers and spines, dug out eyes and broken bones, shot through throats and jaws will there be in Kosovo? There will be enough blood to sail on it with boats?

Със счупената ръка ли?
With a broken arm?

Не и счупена ръка или лош сън, или или разбито сърце.
Not a broken arm or a bad dream or a broken heart.

Този идиот със счупената ръка те държи буден.
That idiot with the broken arm's keeping you awake.

Не оправяш счупена ръка със заклинание.
You don't mend a broken arm with a spell.

Глупава счупена ръка.
Stupid broken arm.

Счупената ръка я прави щастлива.
Took a broken arm to make her happy.

Манипулирай човека със счупената ръка, Аарон и му напомни за Барселона.
The guy with the broken arm, Aaron, get in his head. Keep bringing up Barcelona.

Счупената ръка е нищо.
A broken arm is nothing.

Сътресение, насинени ребра, счупена ръка, но ще живее.
Concussion, bruised ribs, broken arm, but he will live.

Той има вероятно счупена ръка, множество разкъсвания.
He's got a possible broken arm, multiple lacerations.

Счупена ръка, болящ кръст, фотьойл и много книги- ключът към едно ново приятелство.
Broken arm, waist pain, an armchair and many books- the key to a new friendship.

Как да използвам "счупени ръце" в изречение

Кандидатът за министър Младен Маринов издържа изпитите за МВР с две счупени ръце (Снимки) - 24chasa.bg

Служителите на реда са със счупени ръце и след гипсиране на крайниците са освободени за домашно лечение.

Първа копка и встъпителна пресконференция на проект BG16RFOP001-2.001-0178-C01 → ← Моторист е с две счупени ръце след удар с микробус

Дето паднал, там си и останал. Нямало наоколо никого, да му помогне. Той лежал в несвяст със счупени ръце и нозе.

Пострадалите бяха настанени със счупени ръце и множество наранявания в хасковската болница. Насилниците задигнали и мобилните телефони на семейството и резачка, по които впоследствие бяха задържани.

Пътниците се втурнали към края на салона и като отворили аварийните изходи започнали да скачат. Някои от тях са със счупени ръце и травми на главите.

Моторист е с две счупени ръце след удар с микробус Тежък сблъсък между моторист и микробус прати млад бургазлия в Спешното отделение на УМБАЛ-Бургас, съобщава Флагман.БГ.

Previous Днес само до обед 12 души със счупени ръце легнаха в Ортопедичното отделение Next 30 нови полицейски служители ще пазят силистренци от началото на 2020 г.

l Като военен пилот самолетът му е свален, едва не се удавя със счупени ръце и крак, но е пленен l Отказва да го освободят без останалите и е бит жестоко.

754 пострадали със счупени ръце и крака, с порезни рани или изкълчвания са минали през травматологичния кабинет на “Пирогов” за четири денонощия - от 8 ч. в четвъртък до 8 ч. в понеделник.