Какво е " СЪАВТОРЪТ " на Английски - превод на Английски

• co-author
• coauthor
• co-lead author
• co-senior author
• co-authors
• co-first author
• co-writer

Примери за използване на Съавторът на Български и техните преводи на Английски

Дон Котър и съавторът му Дан С.
Kotter and co-author Dan S.

Съавторът на LaHaye е Jerry Jenkins, а не Philip.
LaHaye's co-author is Jerry Jenkins, not Philip.

Дон Котър и съавторът му Дан С.
Now, Kotter and coauthor Dan S.

Това бе много изненадващо", добавя съавторът Chia-Wei Cheng.
That was also very surprising,” co-lead author Chia-Wei Cheng added.

При нас е съавторът Моли Флин.
Sitting in is co-author Molly Flynn.

Съавторът на изследването, професор Брайън Магуайър от Централна Куинсланд….
The research's co-author, Professor Brian Maguire from Central Queensland….

Тази котка беше съавторът на физикална хартия.
This cat was the coauthor of a physics paper.

Съавторът на последната FHS спецификация изрази подкрепа за тази промяна.
Co-author of the latest FHS specification has expressed support for this change.

Добрият учител е съавторът на собствения ти живот.“.
The good teacher is the co-author of your life.”.

Както ме учи съавторът ми, компулсивното преяждане е основано на невробиологията;
As my coauthor has taught me, binge eating disorder is squarely based in neurobiology;

Петата изненада е, че това съвсем не е изненадващо, като се има предвид кой е съавторът.
The fifth surprise is that any of this was surprising, given who the coauthor was.

Те са по-здрави", казва съавторът на проучването Angus Deaton, икономист от Принстънския университет.
They're healthier," said study co-author Angus Deaton, an economist at Princeton University.

Той е изкривен и усукан далеч от галактическия център“, казва съавторът Пжемек Мроз.
It is warped and twisted far away from the galactic center,” said co-author Przemek Mroz.

Така си го представяли Баке и съавторът му- генералът от вермахта Георг Томас през 1941 г.
So it was like this that Backe and his co-author, the Wehrmacht General Georg Thomas, in 1941, imagined it.

Без магнезий витамин D не е наистина полезен или безопасен„, казва съавторът на изследването д-р Мохамед С.
Without magnesium, Vitamin D is not really useful or safe,” said study co-author Dr. Mohammed S.

Съавторът на проучването Ангела Ахерера също води отделно разследване, като използва данни от едни и същи 56 участника.
Study co-author Angela Aherrera also led a separate investigation using data from the same 56 participants.

Двете неща са пряко свързани едно с друго”, казва съавторът в изследването Дейвид Коен от Националния университет на Тайван.
The two are directly tied to each other,” says study co-author David Cohen of National Taiwan University.

Ние нямахме никаква представа, че нещо подобно може да се случи толкова бързо", казва съавторът на изследването Майкъл Шарф.
We didn't have a clue that something like that could happen this fast,”study co-author Michael Scharf said.

Съавторът(Ваня Константинова) е редактор на следващата му книга„Делта”, а и на нея е посветена книгата„Момичето, което…”.
The coauthor(Vanja Konstantinova) is an editor of his next book Delta and she is the woman whom The Girl Who… is dedicated to.

Но туземците с голяма надморска височина нямат тези проблеми", заяви съавторът Синтия Беал от университета Case Western Reserve.
But high-altitude natives don't have these problems,” said co-author Cynthia Beall of Case Western Reserve University.

И с гибони, преди около 19, 6 милиона години, каза съавторът на изследването Крис Вендити от Университета за четене в Англия.
And with gibbons, about 19.6 million years ago, said study co-author Chris Venditti, of the University of Reading in England.

Съавторът на проучването Ангела Ахерера също води отделно разследване, като използва данни от едни и същи 56 участника.
Likewise, the coauthor of the study Angela Aherrera carried out a simultaneous investigation with the data of the same 56 participants.

Хората са по-склонни да споделят една статия, отколкото да я прочетат", коментира изследването си съавторът Арно Легоа(Arnaud Legout) за Washington Post.
People are more willing to share an article than read it," study co-author Arnaud Legout told The Washington Post.

Изглежда като обикновен 3D принтиран обект, но в него може да има невидима информация, която може да се прочете чрез смартфон", казва съавторът Джъстин Чан.
It looks like a regular 3D printed object but there's invisible information inside that can be read with your smartphone,” said co-lead author Justin Chan.

Откритията предполагат, че маслото може да е храна„по средата на пътя“, каза съавторът на изследването Лора Пимпин, също от университета в Туфтс.
The findings suggested butter may be a“middle-of-the-road” food, said study co-author Laura Pimpin, also of Tufts University.

По-добри диагнози и лечение за рак означават, че оцелелите живеят по-дълго от всякога, заявява съавторът на проучването Катлийн Волин.
Better diagnoses and treatments for cancer mean that survivors are living longer than ever before, said study co-author Kathleen Wolin.

Тази история е уникална за всеки сценарий", заяви съавторът Синган Чен от Харвард-Смитсониън център за астрофизика(CFA) и Университета на Тексас в Далас.
This history is unique to each scenario,” says coauthor Xingang Chen of the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics(CfA) and the University of Texas at Dallas.

Откритията ни предполагат, че зеленият чай може да повиши краткосрочната синаптична пластичност на мозъка“, сподели съавторът на изследването проф.
Our findings suggest that green tea may increase short-term synaptic plasticity of the brain,” said study co-author Professor.

Констатациите имат широки научни, образователни и клинични последствия, казва съавторът Jarrad Lum, доктор от университета Deakin в Австралия.
The findings have broad research, educational, and clinical implications, says co-author Jarrad Lum, PhD, of Deakin University in Australia.

Съавторът на изследването Джена Джамбек от университета в Джорджия казва, че светът първо трябва да знае колко общо са пластмасовите отпадъци, преди да се опита да разреши проблема.
Study coauthor Jenna Jambeck of the University of Georgia said the world first needs to know how much plastic waste there is worldwide before it can tackle the problem.

Как да използвам "съавторът" в изречение

Въпреки това според съавторът на изследването , Dr.

Съавторът на проучването д-р Ирини Самюел , кардиолог в университета на Кайро, коментира значението на резултатите:

21:48 Стан Лий, съавторът на комиксови супергерои като Спайдърмен и Хълк, е починал на 95-годишна възраст

Съавторът на изследването Николас Осборн посочва, че връзката между инсулта и волфрама може би е само върхът на айсберга.

Съавторът му Кристоф Хорник е развил метода заедно с него и го е изпробвал в дългогодишната си преподавателска дейност.

Съавторът на проучването Бил Бейтман (Bill Bateman) от Университета на Къртин призовава за по-добро финансиране за по-малко известни бозайници.

"Заливът на Св. Осуалд ​​е съвременен микрокосмос на Марс на средна възраст", заяви съавторът д-р Джонатан Тан (Jonathan Tan).

"Обществото ни свързва високо интелектуалните способности повече с мъжкия пол отколкото с женския", каза съавторът на проучването професор Андрей Симпиън.

„Ние вземаме нормални неврони, симулираме инсулт и след това въвеждаме възрастни стволови клетки.” – разказва съавторът на проучването Thomas DeMarse.

„Повечето от местата, които наричат себе си най-горещите на Земята дори не са сериозни претенденти,” заключва съавторът на изследването Стив Рънинг.