Какво е " СЪБИРАЛИ " на Английски - превод на Английски

• collected
• gathering
• together
• harvested
• assembled
• reunited
• collecting
• gathered
• collect

Примери за използване на Събирали на Български и техните преводи на Английски

Момите се събирали да пеят.
People came together to sing.

И събирали гръцки монети.
The Romans collected Greek coins.

Не сме събирали такива данни.
We have not gathered that data.

И след това отново ги събирали.
And then put it back together.

Събирали всички тъщи на моста.
Collect all the stars on The Bridge.

Всички свободни мъже се събирали на.
Volunteers were assembled to.

От векове сте събирали пари.
People have collected money for centuries.

С Розмари не сме се събирали.
Rosemary and I aren't back together.

Не сме се събирали откога,'98?
We haven't all been together since what,'98?

Останалите само биха събирали прах.
The rest will just collect dust.

Въпреки това е имало хора, които са я събирали.
There were people that collected them.

Всички сме събирали миди по плажа, нали?
We have all collected seashells at the beach, right?

От най-голямата флота, която сме събирали.
From the largest fleet the Navy has ever assembled.

Вие сте събирали съкровища в последните дни.
You have heaped treasure together for the last days.

Още на следващия ден обаче влюбените се събирали.
However, a year later the lovers were reunited.

Да. Наставниците ми са ги събирали през годините.
Yes, momentoes I have collected over the years.

Значи те са събирали проби от плазмения поток.
So they were collecting samples from the streamer.

Парите за храма се събирали от целия свят.
Funds for the temple were collected throughout the county.

Жените са събирали храна, а мъжете са ловували.
The women are gathering fruits, the men are hunting.

Събирали ръцете си и започвали да напяват".
They would put their hands together and they would start to chant.

Не сме се събирали след ваканцията все още.
We have not been out together since before the holidays.

Събирали се даже по празници и се веселили заедно.
They go on holiday together and have fun together..

Жените са събирали храна, а мъжете са ловували.
The women usually gathered food while the men hunted.

Тогава хората просто се събирали и яли диво авокадо.
Back then, humans were simply gathering and eating wild avocados.

Данните се събирали на всеки 10 минути в продължение на месец.
The data were collected every 10 minutes….

Истинският въпрос е: какво Google са събирали от нищо не подозиращите лица и защо?
The real question is: What was Google collecting from unwitting individuals and why?

Не сме се събирали 10 години, нека да празнуваме.
We haven't all been together for 10 years, let's celebrate.

С течение на времето чуждестранните монети, циркулиращи в Китай, събирали множество печати.
Over time, foreign coins circulating in China might collect multiple chops.

Всяка вечер се събирали в едно и също заведение.
Almost every evening they were gathering in the same house.

Вие сте събирали съкровища в последните дни…”(Яков 5:1-3).
Ye have heaped treasures together for the last days,” James 5:1-3.

Как да използвам "събирали" в изречение

Kaк сa се събирали даните за Google Maps първоначално?

Казвате, че съветските представители са събирали информация за тези процеси. Имаше ли съветска намеса?

CDU и SPD винаги са събирали повече от 40%, а сега стигат до едва 20%.

начало Общество ЛЮБОПИТНО Френски тематичен парк обучи гарвани за чистачи, събирали фасове и получавали храна

Според медицинския директор на болницата служител на застрахователното дружество, а не сестри са събирали парите.

Трима софиянци, събирали фалшиви дарения от името на зам.-министър, са арестувани при спецакция на СДВР.

Satar и Khairullah са събирали пари от дарители и раздавали средствата на талибаните чрез своята „hawala“.

Взрив разтърси военния завод в Костенец, има ранени; Три такси рекет събирали задържаните служители на ДАИ

Добротворците са събирали още дрехи и обувки, които раздават на нуждаещи се социално слаби и бездомни.

Така всички били доволни и семействата се събирали около „Бъдника“, символ на домашното огнище и плодородие.