Какво е " СЪВМЕСТНИ НАДЗОРНИ " на Английски - превод на Английски

• joint supervisory

Примери за използване на Съвместни надзорни на Български и техните преводи на Английски

Съвместни надзорни екипи.
Joint supervisory teams.

Текущият надзор над значимите банки се извършва от съвместни надзорни екипи(СНЕ).
Supervision of the significant banks will be undertaken by joint supervisory teams(JSTs).

НКО съвместни надзорни екипи.
NCAs Joint Supervisory Team.

Текущият надзор над значимите банки се извършва от съвместни надзорни екипи(СНЕ).
Ongoing supervision of the significant banks is carried out by Joint Supervisory Teams(JSTs).

Съвместни надзорни органи и групи.
Joint Supervisory Bodies and Working Parties.

Текущият надзор над значимите кредитни институции се извършва от съвместни надзорни екипи(СНЕ).
The day-to-day supervision of significant credit institutions is carried out by Joint Supervisory Teams(JSTs).

Съвместни надзорни стандарти, разработени през 2015 г.
Joint supervisory standards developed in 2015.

Член 3, параграф 1 от Рамковия регламент за ЕНМ изрично предвижда създаването на съвместни надзорни екипи.
Article 3(1) of the SSM Framework Regulation explicitly provides for the establishment of joint supervisory teams.

Съвместни надзорни екипи- 63 организация и разпределение на ресурсите 135 Към май 2015 г.
Joint Supervisory Teams- 63 Organisation and resource allocation 135 As of May 2015, the NCAs had made a‘commitment' of 830.5 FTEs.

За тази цел ЕЦБ сформира съвместни надзорни екипи(СНЕ), които се състоят от служители на ЕЦБ и на националните компетентни органи.
For this purpose, the ECB forms joint supervisory teams(JSTs), which are composed of ECB and NCA staff.

Решение на ЕЦБ за установяване на принципите за определяне на цели и обмен на обратна информация в съвместни надзорни екипи.
ECB Decision laying down the principles for defining objectives and sharing feedback in joint supervisory teams.

Създаването на съвместни надзорни екипи и диалога, установен от тях с поднадзорните кредитни институции;
(d) the setting up of Joint Supervisory Teams(JSTs) and the dialogue they have established with the supervised credit institutions;

Съвместни надзорни екипи ВЪПРОС 1: Настоящият персонал на Вашата организация отговаря ли на изискванията на НКО за персонала на СНЕ?
Joint supervisory teams QUESTION 1: Does the current staffing of your organisation meet the NCA requirements for JST staffing?

В по-общ план напредва работата по сборник от съвместни надзорни стандарти и правни инструменти за осигуряване на последователност в основните области на надзор на НКО над по-малко значимите институции.
More generally, work is progressing on a compendium of joint supervisory standards and legal instruments to deliver consistency in the main areas of NCAs' supervision of LSIs.

Съвместни надзорни екипи- 65 организация и разпределение на ресурсите б Обменът на информация и комуникацията са определени като проблеми в някои СНЕ.
Joint Supervisory Teams- 65 Organisation and resource allocation(b) Information-sharing and communication were identified as a problem in some JSTs.

Разработване на съвместни надзорни стандарти, анализи и общи методологии, свързани с по-малко значимите институции, и други проектни инициативи.
Development of joint supervisory standards, analyses and common methodologies related to less significant institutions and other project-based initiatives.

Съвместни надзорни екипи- 57 организация и разпределение на ресурсите 118 Към момента на одита ЕЦБ не беше въвела процедури за периодичен преглед на групирането на банките в клъстери80.
Joint Supervisory Teams- 57 Organisation and resource allocation 118 At the time of the audit, the ECB had no procedures in place to periodically review its clustering of banks 80.

Съвместни надзорни екипи- 60 организация и разпределение на ресурсите 128 Единственото право на преценка, предоставено на ЕЦБ по отношение на служителите на НКО в СНЕ, е правомощието да отхвърли дадено назначение на НКО.
Joint Supervisory Teams- 60 Organisation and resource allocation 128 The only discretion available to the ECB regarding the NCA staff in JSTs is the power to reject an NCA appointment.

Съвместни надзорни екипи ВЪПРОС 32: Съществува ли ясно определен канал за комуникация между Вашата институция и съвместния надзорен екип на ЕНМ, отговорен за надзора над Вашата институция?
Joint supervisory teams QUESTION 32: Is there a clearly established channel of communication between your institution and the SSM Joint Supervisory Team responsible for supervising your institution?

Съвместни надзорни екипи- 64 организация и разпределение на ресурсите 139 СНЕ отговарят за управлението на работата на всички членове на своите съответни СНЕ, включително служителите на НКО, установени в други държави.
Joint Supervisory Teams- 64 Organisation and resource allocation 139 JSTs are responsible for managing the work of all members of their respective JSTs, including NCA staff based in other countries.

Съвместните надзорни екипи.
The Joint Supervisory Teams.

Какво представляват съвместните надзорни екипи?
What are the Joint Supervisory Teams?

Съвместните надзорни екипи СНЕ.
The Joint Supervisory Teams JSTs.

Създаване и състав на съвместните надзорни екипи.
Establishment and composition of joint supervisory teams.

Съвместният надзорен орган за Митническата.
The Joint Supervisory Authority of Customs.

Съвместният надзорен орган.
The Joint Supervisory Body.

Съвместен надзорен орган.
Independent Joint Supervisory Body.

Съвместният надзорен орган.
Joint Supervisory Body.

Европол подпомага съвместния надзорен орган при изпълнението на неговите задачи.
The Commission shall assist the joint supervisory authority in the performance of its tasks.

Съвместен надзорен екип.
Joint Supervisory Team.