Примери за използване на Съвременна европейска на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съвременна европейска проза.
Албания е съвременна европейска страна.
Съвременна европейска история.
European Contemporary History.Албания е съвременна европейска страна.
Ukraine is a modern European country.Съвременна европейска фотография.
Modern European Photography.Combinations with other parts of speech
Центърът за съвременна европейска философия.
The Centre for Contemporary European Philosophy.Съвременна европейска фотография.
Contemporary European Photography.Това е недопустимо за една съвременна европейска медия.
This is unworthy of a modern European State.Съвременна европейска проза- страница 24.
Contemporary European Fiction- page 24.Това не е поведението на съвременна европейска нация.
Such is not the conduct of a modern European state.Ресторант със съвременна европейска кухня и голям избор от пици. Пица Услуга.
Restaurant with modern European cuisine and a large selection of pizzas.Купена е и най-добрата съвременна европейска артилерия.
The best modern European artillery was also purchased.Слайдшоу„Съвременна европейска фотография" с коментар от д-р Катерина Гаджева, гл.
Slide show Contemporary European Photography and commentary by Dr. Katerina Gadzheva- Ch.От магистърския курс по Съвременна европейска история.
The Master 's course for European Contemporary History.Произвежда: кухненско обзавеждане,врати и мебели по съвременна европейска технология.
Manufacturer of kitchen furniture,doors and furniture to modern European technology.Автор е на 10 книги по съвременна европейска история.
Dr. Parker is the author of ten books on early modern European history.Това трябва да стане, ако искаме да имаме съвременна европейска държава.
They have to want to become a modern European state.Имам докторат по Съвременна европейска история, а ме ползват за детегледачка на наказани хулигани.
I have a doctorate in Modern European History and yet I'm babysitting burnouts in detention.София е динамична, развиваща се, съвременна европейска столица.
Sofia is a vibrant and modern European capital city.Тридесетгодишната война е един от най-сериозните конфликти в ранната съвременна европейска история.
The Thirty Years' War was a large conflict in early modern European history.Съвременна европейска държава днес, Холандия има силно международен характер и е добре известна с либералния си манталитет.
A modern European country today, it preserved its highly international character and is known for its liberty mentality.Ресторант Hamiltons предлага креативно меню,с английска класическа и съвременна европейска кухня.
Hamiltons Restaurant has a creative menu,with English classics and modern European cuisine.Съвременна европейска държава днес, Холандия има силно международен характер и е добре известна с либералния си манталитет.
A contemporary European country today, it maintained its highly international character and is well known for its liberal mentality.Просторното предверие на хотела Tangerine представлява кафе-бар в неформална обстановка,предлагащ съвременна европейска кухня и леки закуски.
In the hotel's grand atrium, Tangerine is a casual cafe-bar,offering modern European cuisine and light snacks.Като съвременна европейска фирма Ел Контрол винаги е обръщала особено внимание на опазване здравето и безопасността на своите работници и служители.
As a modern European Company EL KONTROL has always paid special attention to preserving its workers' health and safety.Оттогава прекарвам по-голямата част от деня си в четене на история,предимно американска история, но също така съвременна европейска история.
Since then I have spent a good part of each day reading history,mainly American history but also modern European history.Сред най-престижните итърсени колекции на издателството са„Съвременна европейска проза“,„Модерна класика“ и поредицата за кино„Амаркорд".
Among the most prestigious andpopular collections of Colibri Publishers are Contemporary European Fiction, Modern Classics and“Amarcord”.Стана клише да изтъкваме голямото значение на Хуан Карлос за плавното преминаване на страната от военна диктатура към съвременна европейска демокрация.
It has become a cliche to stress the importance of Juan Carlos for the smooth transition of the country from a military dictatorship to a modern European democracy.Предлага едно приятно преживяване, съчетание от съвременна европейска кухня с класически привкус, първокласни напитки и безупречно обслужване.
Offering a pleasant experience of modern European cuisine with a classic twist, excellent first- class drinks and flawlessy perfect service.В същото време Латвия е съвременна европейска страна, и своята столица Рига- модерен мегаполис, в който историческото архитектура, уникален в Европа, се редува с модерното;
At the same time Latvia is a contemporary European country, and its capital city Riga- a modern metropolis, in which historical architecture, unique in Europe, alternates with the modern;
