Какво е " СЪВРЕМЕННИ ИЗСЛЕДВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• modern research
• advanced studies
• recent studies
• modern studies
• contemporary research
• contemporary studies
• recent research
• current research
• advanced study
• advanced research

Примери за използване на Съвременни изследвания на Български и техните преводи на Английски

Изкуства и съвременни изследвания.
Arts and Contemporary Studies.

Съвременни изследвания и разтвор модели.
Advanced research and solution models.

Нещо крив, като съвременни изследвания.
Thing wrong, as modern research.

Съвременни изследвания на социалните проблеми, 2018;
Modern studies of social problems, 2018; Volume 9.

В този контекст съвременни изследвания формират.
In all of them, modern research is becoming.

Както всъщност се вижда и от съвременни изследвания.
The same is confirmed by contemporary research.

На Института за съвременни изследвания в Принстън Ню Джърси.
The Institute for Advanced Study in Princeton N J.

Обучението позволява на завършилите програмата да следват съвременни изследвания.
The education allows the program graduates to follow contemporary research.

Различни съвременни изследвания подкрепят тези древни открития.
Various modern researches confirm these ancient findings.

Тъй като опитът на богатите хора показва, както и съвсем съвременни изследвания, оцет….
As the rich people's experience shows, as well as quite modern studies, vinegar….

Според редица съвременни изследвания, те най-трудно се разграждат.
According to a number of modern studies, they are hardest to break down.

Съвременни изследвания показват, че никотина предизвиква редица ефекти в мозъка.
Modern research shows that nicotine acts on the brain to produce a number of effects.

The World Trade институт(WTI) е център на съвременни изследвания на Университета в Берн.
The World Trade Institute(WTI) is a center of advanced studies of the University of Bern.

Разширените съвременни изследвания доказват ефикасността на много от тези лечения.
Extensive modern research has borne out the efficacy of many of these treatments.

Програма в BioRobotics е тригодишна програма на съвременни изследвания и контролирано проучване;
The Ph.D. Programme in BioRobotics is a three-year program of advanced studies and supervised research;

Съвременни изследвания показват лечебния ефект на стевията при високо кръвно налягане.
Recent studies have shown that stevia has a curative effect for high blood pressure.

Според повечето съвременни изследвания предхристиянството е имало множество разклонения.
According to the most current research, early Christianity reflected tremendous diversity.

Съвременни изследвания сочат, че е от особена важност за нормалната сърдечна функция.
Recent studies suggest that it is of particular importance for proper heart function.

Програма на"Agrobiosciences" е тригодишна програма на съвременни изследвания и контролирано проучване;
Programme in“Agrobiosciences” is a three-year program of advanced studies and supervised research;

Съвременни изследвания разкриват, че той е от особено значение за правилната сърдечна функция.
Recent studies suggest that is of particular importance for healthy heart function.

Ръкописите на Хипократ също, неколкократно, според съвременни изследвания, показват колко важно е да не причиняваш зло.
The Hippocratic manuscripts also-- repeatedly, according to recent studies-- show how important it is not to do harm.

Съвременни изследвания разкриват, че той е от особено значение за правилната сърдечна функция.
Recent studies suggest that it is of particular importance for proper heart function.

Това е комбиниран със съвременни изследвания в управленската финанси, инвестиции, финансови институции и международните финанси.
This is combined with contemporary studies in managerial finance, investments, financial institutions and international finance.

Съвременни изследвания показват, че може да бъде ефективен при лечението на периодонтит и гингивит.
Modern research shows it can be effective in the treatment of periodontitis and gingivitis.

Неслихан Чевик, постдокторант в Института за съвременни изследвания в областта на културата в университета на Вирджиния, изразява различно мнение.
Neslihan Cevik, post-doctoral fellow at the Institute for Advanced Studies in Culture, University of Virginia, makes another point.

Въпреки че съвременни изследвания липсват, действието на билката е добре изучено през вековете.
Although modern research is lacking, the action of the herb has been well understood for centuries.

Списанието предлага също и преглед на философска литература, за да поддържа читателите си информирани относно съвременни изследвания и нови публикации.
The journal also provides review of philosophical books to help its readers stay informed about current research or recent publications.

Съвременни изследвания разкриват, че различните компоненти на витамин Е имат различни действия.
Current research is indicating that different components in Vitamin E may be responsible for different actions.

Чрез набор от множество езикови преживявания, учениците са се появили в глобален културни, исторически и съвременни изследвания на страни от цял свят.
Through an array of multiple language experiences, students are emerged in a global cultural, historical, and contemporary studies of countries around the world.

Многобройни съвременни изследвания доказват силата му като болкоуспокояващо средство, отпускащо нервните окончания.
Numerous recent studies have demonstrated its power as an analgesic that soothes nerve endings.

Как да използвам "съвременни изследвания" в изречение

Редица съвременни изследвания показват, че музиката оказва въздействие върху организма на новороденото:

Съвременни изследвания показват, че тяхното благоприятно действие се увеличава, когато се употребяват заедно.

Институт за съвременни изследвания на фундаменталните науки (Institute for Advanced Studies in Basic Sciences)

Днес съществува нов подход в разбирането на причините за широкия спектър заболявания. Съвременни изследвания

опитностите ни , богато въображение и креативно мислене. В този контекст съвременни изследвания формират

Съществуват няколко съвременни изследвания на химичния състав на растението и неговите противогъбични и цитотоксични ефекти.

4. Май – Съвременни изследвания на планетите и техните спътници. Орбитални резонанси и екзопланетни системи.

Съвременни изследвания относно влиянието на човешкия капитал върху растежа, Юбилейна конференция, БСУ, м. септември, 2016

Според съвременни изследвания Лукума (субтропичен плод) може да има противовъзпалителен и възстановяващ ефект върху човешката кожа.