Какво е " СЪДЪРЖАХА " на Английски - превод на Английски

• contained
• included
• contain

Примери за използване на Съдържаха на Български и техните преводи на Английски

Съдържаха едно име.
Files which contained a name.

Които съдържаха частици.
That contained particulates.

Те съдържаха златни монети от V век.
They contained gold coins of V century.

Онова, което те съдържаха, беше реалност.
What they contained was reality.

Писмата съдържаха известна информация.
The letters contained certain information.

По-старите ПДЧ съдържаха арсеник.
Pressure-treated wood used to contain arsenic.

Всички съдържаха същите генетични признаци.
All were found to contain the same genetic markers.

Разбира се, аргументите им съдържаха елементи на истина.
They did contain elements of truth.

Съдържаха главния принцип на Реформацията.
They contained the vital principle of the Reformation.

Неговите думи обаче не съдържаха никакви нови послания.
His speech contained no new proposals.

Съдържаха повече от два пъти предписаната доза.
They contained more than double the prescribed dosage.

Изменените насоки съдържаха много малко промени.
The amended guidelines included very few changes.

Те съдържаха целия ми копнеж, цялото ми объркване.
They contained all my yearning, all my disorientation.

Всички спринцовки съдържаха 2% лидокаинов разтвор.
The syringes all contained 2% lidocaine solution.

Мечтите ми съдържаха съзвездие от голове и хеттрикове.
My dream contained a star Full of goals and dodges.

Стърготините от костта съдържаха частици от амазонит.
Scrapings contained particulates of amazonite.

В него се съдържаха добродетелите чест и лоялност.
In him were contained the virtues of honour and loyalty.

Проверените ПУРН съдържаха процедури за класиране.
The FRMPs we examined included ranking procedures.

Те съдържаха масло, което бързо замени старомодните горива.
They contained an oil that quickly replaced fossil fuels.

Много от изказванията съдържаха коментари, а не въпроси.
Many of the speeches consisted of comments, not questions.

Те съдържаха изобилие от геометрични форми и силни цветове.
They contained plenty of geometric shapes and strong colors.

Други публикации в социалната мрежа съдържаха антисемитски коментари.
His social media also contained anti-Semitic posts.

Те съдържаха съобщения между Рагеш 3 и Централното командване на Нарн.
They hold reports between Ragesh 3 and Narn Central Command.

Всички бири, на които бяха направени проби, съдържаха пестицида глифозат.
Every pet food they tested contained glyphosate.

Продуктите съдържаха THC, психоактивната съставка в марихуаната.
The products contained THC, the psychoactive ingredient in marijuana.

Повечето от нищата които търсеше баща ти съдържаха история в тях.
Most of the objects your father sought held history within them.

Някои модели на TEC-9 също съдържаха варели и валцови удължители.
Some TEC-9 models also featured barrel shrouds and shrouded barrel extensions.

По-голямата част от проверените от Сметната палата елементи съдържаха грешки.
The vast majority of the items we examined contained errors.

Всички бири, на които бяха направени проби, съдържаха пестицида глифозат.
All kinds of the tested beer contained the pesticide glyphosate.

Само 29 квадратни метра съдържаха многофункционалност и невероятна красота.
Only 29 square meters contained multifunctionality and incredible beauty.

Как да използвам "съдържаха" в изречение

Swag чантите съдържаха модерни и луксозни подаръци, включващи игрална конзола “NVIDIA”, бижута Holstad & Co.

DorianGray глупав/глупава ли е или просто задава много въпроси? 22.8% oт редовете му/й съдържаха въпросителна!

- Бяха изпратени няколко становища, в които не се съдържаха предложения за съществени промени в програмите.

Както подобаваше на едни изненадващи предсрочни избори, манифестите на основните партии в тях също съдържаха изненади.

От години на ред започнах да поличавам писма от читатели на мои книги. Всички тези писма съдържаха ..

TANSTAAFL: В чужд гроб неговите усмивки съдържаха повече заплаха от свъсените лица на другите Публикувано от Kopo в 23:15

Че в мен се съдържаха полюсите – можех да бъда разточителна и жадна, смела и страхлива, кралица и скромна?

- 45-те години живот на Джеймс съдържаха толкова смисъл, колкото 90 години у който и да било от нас.

Да, бяха чудесни, но всъщност събитията съдържаха много повече неща. Ако трябва да обобщя, ще ги сведа до две:

"Мирър" нарече гола "магия", а ББС се "ограничи" до "красота". Останалите епитети от вестниците на Острова съдържаха "уникален", "фантастичен", "невероятен".