Какво е " СЪДЪРЖАЩИ ВЕЩЕСТВА " на Английски - превод на Английски

• containing substances

Примери за използване на Съдържащи вещества на Български и техните преводи на Английски

Химикали, съдържащи вещества, вредни за паразитите.
Chemicals containing substances harmful to parasites.

Не използвайте козметични продукти, съдържащи вещества с стягащи свойства.
Do not use any cosmetic products containing substances with astringent properties.

За изделия, съдържащи вещества, пораждащи сериозно безпокойство.
For articles containing substances of very high concern.

Категориите продукти или оборудване, съдържащи вещества, посочени в приложения I и II;
The categories of the products or equipment containing substances listed in Annexes I and II;

Химикали, съдържащи вещества, вредни за паразитите. Използва се за възрастни кучета.
Chemicals containing substances harmful to parasites. Used for adult dogs.

Предотвратява сърдечно-съдовите заболявания чрез съдържащи вещества, които упражняват вазодилататорно действие.
Prevents cardiovascular diseases by containing substances that exert a vasodilatory action.

Не се доставя: стоки, съдържащи вещества, забранени за внос от законодателството на вашата страна.
Not delivered: goods containing substances prohibited for importation by the legislation of your country.

Понякога лекарите предписват лекарства, съдържащи вещества, които укрепват стените на кръвоносните съдове.
Sometimes doctors prescribe drugs containing substances that strengthen the walls of blood vessels.

Търговците на дребно също допринасят за това като избират да не продават продукти, съдържащи вещества, предизвикващи сериозно безпокойство.
Retailers are also contributing with some choosing not to sell products containing substances of very high concern.

Тя е една от най-старите известни видове риби, съдържащи вещества и ДНК, открити при бозайниците, акулите и рибите.
It is one of the oldest fish species known- containing substances and DNA found in mammals, sharks and fish.

Електролитни кондензатори, съдържащи вещества(височина> 25 mm, диаметър> 25 mm или пропорционално подобен обем).
Electrolyte capacitors containing substances of concern(height> 25 mm, diameter> 25 mm or proportionately similar volume).

Следователно CMDh препоръчва изменение в условията на разрешенията за употреба на лекарствени продукти, съдържащи вещества, сродни с валпроат.
Therefore the CMDh recommends the variation to the terms of the marketing authorisations for medicinal products containing substances related to valproate.

Обърнете специално внимание на плодовете, съдържащи вещества, които могат да причинят алергии, например: портокали, мандарини, лимони.
Pay special attention to fruit containing substances that can cause allergies, for example: oranges, tangerines, lemons.

Лекарствата, съдържащи вещества, известни като ерготаминови производни, могат да предизвикат сериозни нежелани лекарствени реакции, наречени фиброза и ерготизъм.
Medicines containing substances known as ergot derivatives can have serious side effects, called fibrosis and ergotism.

ECHA може също така да предлага ограничаване на изделия, съдържащи вещества, които са в Списъка на веществата за разрешаване(приложение XIV).
ECHA can also propose a restriction for articles containing substances that are in the authorisation list(Annex XIV).

Комитетът за оценка на риска при проследяване на лекарствената безопасност(PRAC) разгледа процедурата по член 31 от Директива 2001/83/ЕО за лекарствени продукти, съдържащи вещества, сродни на валпроат.
The Pharmacovigilance Risk Assessment Committee(PRAC) considered the procedure under Article 31 of Directive 2001/83/EC for medicinal products containing substances related to valproate.

ECHA може също така да предлага ограничаване на изделия, съдържащи вещества, които са в Списъка на веществата за разрешаване(приложение XIV).
ECHA can also propose a restriction on articles containing substances that are included on the Authorisation List(Annex XIV).

Стомашно- устойчивите форми, съдържащи вещества, чувствителни на разграждане в стомаха, като инхибитори на протонната помпа, трябва да се приемат поне 1 час преди или повече от 4 часа след инжектиране на BYETTA.
Gastroresistant formulations containing substances sensitive for degradation in the stomach, such as proton pump inhibitors, should be taken at least 1 hour before or more than 4 hours after BYETTA injection.

Локалното приложение на козметични продукти, съдържащи вещества с антиоксидантна активност(хиалуронова киселина, коензим Q10, полифеноли, витамини С, Е и А, каротеноиди и т.н.).
Topical application of cosmetic products containing substances with antioxidant activity(hyaluronic acid, coenzyme Q10, polyphenols, vitamins C, E and A, carotenoids, etc.).

Стомашно-устойчивите форми, съдържащи вещества, чувствителни на разграждане в стомаха, като инхибитори на протонната помпа, трябва да се приемат поне 1 час преди или повече от 4 часа след инжектиране на екзенатид с незабавно освобождаване.
Gastroresistant formulations containing substances sensitive for degradation in the stomach, such as proton pump inhibitors, should be taken at least 1 hour before or more than 4 hours after immediate-release exenatide injection.

Съставът на бетона, съдържащ вещества, които повишават Хигроскопичен;
The composition of concrete containing substances that increase the hygroscopic;

В корените на сладката папрат действително се съдържат вещества, които имат противопаразитно действие.
The roots of the sweet fern are actually containing substances that have anti-parasitic action.

Всяко„ракетно гориво“, съдържащо веществата, описани в ML8.a.;
Any"propellant" containing substances specified by ML8.a.;

Всяко„ракетно гориво“, съдържащо веществата, описани в ML8.a.;
Any‘propellant' containing substances listed in ML8.a.

Тази уникална билка също съдържа вещества, необходим за зъбите и костите.
This unique herb also contains substances necessary for teeth and bones.

Най-често съдържат вещества, които едно с друго дават реакция.
The fruit itself contains substances that react with each other.

Орбитринът съдържа вещества от естествен произход.
Orbitrin contains substances of natural origin.

Acai съдържа вещества, наречени антоцианини и флавоноиди.
Acai contains substances named anthocyanins and flavonoids.

Освен това горчивите му мембрани съдържат вещества, които спомагат загубата на тегло.
Its bitter membranes contain substances that contribute to weight loss.

Пресният сок от моркови съдържа вещества безценни за човешкото тяло.
Fresh carrot juice contains substances invaluable to the human body.

Как да използвам "съдържащи вещества" в изречение

Walmart GNC, CVS Amazon? Диета съдържащи вещества които подпомагат 21.

Изисквания към промишлени опаковки, съдържащи вещества с ниска специфична активност и повърхностно замърсени обекти

Серотонин - ОКУЛТЕН ЦЕНТЪР СЕЛЕНА магия ясновидство талисмани. Продукти, съдържащи вещества които подпомагат изгарянето на мазнините в организма.

Продукти за отслабване;. Голямо разнообразие от козметични продукти за отслабване съдържащи вещества които подпомагат изгарянето на мазнините ще откриете във framar.

Това са продукти, съдържащи вещества от растителен или синтетичен произход,които подпомагат изгарянето на мазнините в организма, повлияват метаболизма и намаляват апетита.

При последвали претърсвания в жилището му полицаите намерили и иззели множество полиетиленови пликчета, съдържащи вещества на бучки, на прах и тревиста маса, информира DNES.BG.

In April, it allocated. Против успех. 0 61 Той е неспокоен човек, поет с възвишени. Голямо разнообразие от продукти за отслабване съдържащи вещества които подпомагат.

Най добрите хапчета за тогава можете допълнително да използвате хапчета за отслабване. ЛИПОВОН съдържащи вещества които подпомагат Кои са Най- Добрите Хапчета за Отслабване Днес?

Голямо разнообразие от продукти за отслабване, съдържащи вещества 24 00 лв l КАРНИТИН. Като 24часова Къде да купим Phen24 хапчета за отслабване Отслабване Patch Отзиви.

С хомеопатични, за да не За отслабване. Здраве Красота Отслабване Диети . ЛИСТА ОТ ГИМНЕМА СИЛВЕСТРЕ 12 00лв. Голямо разнообразие от продукти за отслабване, съдържащи вещества Хомеопатични.