Примери за използване на Съдържащо информацията на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За тази цел трябва да подадете заявление, съдържащо информацията, предвидена в чл.
Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от общината Caceres на кафенета и барове в града.
Заявлението се придружава от информационно досие, съдържащо информацията, която се изисква в приложение I.
Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от общината Caceres относно художествените компании на града.
В публикацията на циркулярен документ изберете полето, съдържащо информацията, която искате да форматирате.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
имена съдържатсъдържа информация
съдържа активното вещество
таблетка съдържапродукт съдържафлакон съдържасъдържа лактоза
капсула съдържахрани съдържатсъдържа натрий
Повече
Използване със наречия
съдържа само
също съдържаобикновено съдържатчесто съдържатсъдържа различни
съдържа приблизително
съдържа естествени
съдържа цялата
съдържа почти
съдържат големи
Повече
Използване с глаголи
Синя зона седалки Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от общината Caceres на синя зона в града.
Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от общината Caceres относно местата с намалена подвижност на града.
Домакинства увеличиха Cáceres Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от общината Caceres върху домакинствата над града.
Е множество от данни, съдържащо информацията относно изпълнението на бюджетите на институциите, Cáceres през първото тримесечие на 2015 г.
Atomapplication/atom+xml дървета Cáceres Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от Ayuntamiento de Cáceres град дървета.
Държавите-членки предоставят на Комисията предложение за всяка програма за развитие на селските райони, съдържащо информацията упомената в член 16.
UEX дефибрилатори Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от Университета на Естремадура относно дефибрилаторите съоръжения.
Операторите следва да подават на компетентния орган заявление за разрешително, съдържащо информацията, необходима за определяне на условията на разрешителното.
Дефибрилатори Cáceres Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от общината Caceres относно дефибрилаторите в града.
Техническо досие, съдържащо информацията, уточнена в указанията за оценката за безопасност на веществото, публикувани от Органа;
SPARQL музеите Cáceres Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от общината Caceres относно музей на града.
Операторите следва да подават на компетентния орган заявление за разрешително, съдържащо информацията, необходима за определяне на условията на разрешителното.
RDF-XML автобуси Cáceres Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от общината Caceres в градските автобуси в града.
Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от звеното за техническа оценка и качество от Университета на Естремадура за достъп и мобилност на студенти през….
CSVtext/csv UEX дефибрилатори Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от Университета на Естремадура относно дефибрилаторите съоръжения.
ЛУАИФ подава до компетентните органи на своята държава членка по произход уведомление, съдържащо информацията, посочена в параграф 1, първа алинея, букви а, б и в.
Настаняване в старчески домове Cáceres Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от общината Caceres по домовете за възрастните хора от града.
Когато е издадено временно ЕС одобряване на типа, органът по одобряването без забавяне уведомява Комисията и другите държави членки за това, катоим изпраща досие, съдържащо информацията, посочена в параграф 2.
RDF-Turtletext/turtle настаняване Cáceres Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от общината Caceres за обекти за настаняване на града.
Становището на върховния главнокомандващ на въоръжените сили е придружено от секретно приложение, съдържащо информацията за г-н Leander, предоставена от Националната полицейска служба(rikspolisstyrelsen).
Ако годишната работна програма не създава тази подробна рамка за едно или повече действия, тя следва да бъде изменена в съответствие илиследва да бъде прието решение за специфично финансиране, съдържащо информацията, посочена в първа алинея, букви а и б, за съответните действия.
За изделия за оценка на експлоатационните качества, производителят илинегов упълномощен представител изготвя становище, съдържащо информацията, посочена в раздел 2 и гарантираща, че са спазени съответните разпоредби на настоящата директива.
Когато съответният клиент е непрофесионален инвеститор,инвестиционното дружество трябва да му изпрати съобщение, потвърждаващо сделката и съдържащо информацията по член 40, параграф 4 не по-късно от първия работен ден след изпълнението или ако потвърждението се получава от страна на инвестиционното дружество от трета страна, не по-късно от първия работен ден след получаването на потвърждението от третата страна.
За изделия заоценка на експлоатационните качества, производителят или негов упълномощен представител изготвя становище, съдържащо информацията, посочена в раздел 2 и гарантираща, че са спазени съответните разпоредби на настоящата директива.
JSONapplication/json Степента на удовлетвореност на ползвателите показатели за 2015 г. Е множество от данни, съдържащо информацията, класифицирана от звеното за техническа оценка и качество от Университета на Естремадура за средното удовлетвореност на….