Какво е " СЪЖАЛЯВАХ " на Английски - превод на Английски

• i regretted
• sorry
• i felt sorry
• i pitied
• i regret

Примери за използване на Съжалявах на Български и техните преводи на Английски

Съжалявах го.
I pitied him.

Толкова съжалявах.
I felt so sorry.

Съжалявах ги.
I pitied them.

Ами съжалявах го.
Well, I felt sorry for him.

Съжалявах, че приключи.
I was sorry it ended.

Толкова съжалявах за това.
I regretted it so.

И съжалявах майка си.
And I pitied my mother.

Аз съм на 15. Съжалявах я.
I felt sorry for her.

Съжалявах, че го срещнах.
Sorry that I met him.

Поглеждайки назад, съжалявах.
Looking back, I regret this.

Съжалявах го, Холс.
I felt sorry for him, Hols.

Поглеждайки назад, съжалявах.
Looking back, I regret that.

И съжалявах за загубата ти.
And I felt sorry for your loss.

Знаеш ли, наистина те съжалявах.
You know, I really felt sorry for you.

Съжалявах поне три месеца.
I regretted it for three months.

Чувствах се толкова ужасно, съжалявах те.
I felt so awfully sorry for you.

Съжалявах, че не си взех ръкавиците.
I regretted not having gloves.

Не мога да повярвам. Съжалявах Ви.
I can't believe I felt sorry for you.

Съжалявах, че не си взех ръкавиците.
I regretted not putting on gloves.

Въпреки това съжалявах, че трябваше да го направи.
Still, I was sorry he had to do it.

Съжалявах го… но беше хлътнал яко.
I felt sorry for him… but he was smitten.

Нямаш представа колко много съжалявах, че те оставих.
You have no idea how much I regretted sending you.

Съжалявах, че си загубих времето с гледането.
I am sorry I wasted time watching it.

Само преди 10 минути съжалявах, че съм пристигнал тук.
Minutes ago I regretted that I came here.

Съжалявах, че не можех да го кърмя повече.
I was sorry I could not breastfeed him any longer.

Щях да ти купя вечеря понеже те съжалявах.
I was gonna buy you dinner,'cause I felt sorry for you.

Съжалявах всеки, който щеше да си има работа с нея.
I pitied anyone who had to go down there.

Сама взимах решенията, решения, за които съжалявах.
I made decisions, life decisions that I regret.

Съжалявах, че бях с него, а не с теб.
I regretted I was with him and not with you.

След като те изпратих в"Сонгюнгуан", съжалявах всеки ден.
After sending you to Sungkyunkwan, I regret it everyday.

Как да използвам "съжалявах" в изречение

Истински съжалявах след като направих тази процедура, защото оразмерените вече снимки имаха отвратително качество,

И аз много съжалявах че свърши , с нетърпение чаках всяка серийка - много, много хубави бяха актьорите, сладурииии!!!

И после мноого съжалявах - снимките са прекалено контрастни и не се виждат малките детайли по опаковките и картичката.

[quote#25:"Alexander97"]но и съжалявах на стоящите на дълги опашки хора, дошли "доброволно" да се поклонят на "вожда и учителя на българския народ".

В миналото съм се извинявал за хумора си, който е наранявал хора. Наистина съжалявах и имах предвид всяка дума от извиненията си.

Казах през зъби,наистина съжалявах за това но въпреки това,все още изпитвах ужасен гняв. Поех много,ама много дълбоко дъх за да се успокоя:

Митко Пайнера: Разделихме се с Лили защото се правеше на тийнейджърка, съжалявах за Деси Слава! Вижте какво каза за Камелия и Андреа

Все пак бях под наем, Депортиво и Байерн не успяха да се споразумеят за постоянен трансфер и напуснах Байерн. Тогава съжалявах много.

Десет минути по-късно вече не съжалявах за промяната в маршрута и бях нагазил в реката, а облаците ми помагаха с кадъра, като обгръщаха връх Орловец.

След това си легнахме сдобрени, щастливи и доволни и още тогава вече не съжалявах за неосъществилите се планове за петъчен чил аут и пълен релакс!