Какво е " СЪОТВЕТНАТА ФОРМА " на Английски - превод на Английски

• corresponding form
• respective form
• appropriate form
• corresponding shape

Примери за използване на Съответната форма на Български и техните преводи на Английски

Sometimes за да се получи съответната форма и size.
Sometimes in order to get the corresponding shape and size.

Съхраняват се данните, които попълвате в съответната форма.
We only save the data that you fill in the form itself.

Това може да се посочи в съответната форма на стоката на VKF Renzel.
It can refer to goods of VKF Renzel GmbH in a suitable form.

С помощта на пилку придадат на дългата част на нокътя съответната форма.
Using a file, to give to long part of a nail the corresponding form.

Правна актуализация дневна с наредби и съответната форма фон 1 Безплатни.
Legal update daily with regulations and relevant background form 1 Free.

В съответната форма трябва да бъдат записани личните данни на заинтересования.
In this form must also be recorded the personal data of the interested party.

За да закупите машина на части, трябва само да попълните съответната форма по-долу.
To buy a machine in installments, simply fill out the appropriate form below.

За повече подробности, моля, попълнете съответната форма за контакт по-долу и ни я изпратете.
For more details, please fill in the contact form below accordingly and send it to us.

Ако се цитира автор, който е от женски пол, се използва съответната форма в женски род: ead.
When quoting a female author, use the corresponding feminine form, ead.

Първият се изчислява по същия начин като обема на геометричното тяло на съответната форма.
The first is calculated in the same way as the volume of a geometric body of the corresponding form.

Информацията, дадена от Вас директно, като се използва съответната форма на уеб страница на Jooble.
Information given by you directly, using the corresponding form on a Jooble webpage.

Когато се свържете с нас чрез уебсайта ще поиска информацията, посочена в съответната форма.
When contacting us via the website will ask for the information mentioned in the corresponding form.

Съответната форма и точните изисквания могат да бъдат намерени в раздела"Сигурност" на www. timocom.
The respective form and the exact requirements can be found in the“Security” section at www. timocom.

Ако се цитира автор, който е от женски пол, се използва съответната форма в женски род: ead.
Note that if we are quoting a female author, we should use the corresponding feminine form, i.e. ead.

Parlato към съответната форма на спомагателния глагол(като"abbia") в сегашно и в несвършено време.
Parlato to the corresponding auxiliary form(as"abbia") in the present and imperfect.

Cand започва ботуши, то се появява Кликнете:? Ctrl ALT/ DEL и тогава се появи BIOS дискове съответната форма.
Cand starts boots, it appears Click: Ctrl ALT/ DEL and then I appear bios discs respective form.

Можете лично да зададете въпрос към Почетния консул като попълните съответната форма или изпратите писмо на посочения е мейл адрес.
You can personally ask the Honorary Consul a question to by completing the appropriate form or sending a letter to the specified e-mail address.

При резервация трябва да знаем информацията, съдържаща се в съответната форма за нея.
When you make a booking/ reservation with us we need to know the information stated in the booking/ reservation form.

Можете лично да зададете въпрос към Почетния консул като попълните съответната форма или изпратите писмо на посочения е-мейл адрес.
You can also personally ask the Honorary Consul some questions by filling in the respective form and sending it to the following e-mail address.

Всъщност този загадъчен орган се нарича"апендикс" и се нарича"вермиформен придатък" поради съответната форма.
In fact, this mysterious organ is called the“appendix”, it is also called the vermiform appendix due to its corresponding shape.

Голяма част от използването на този инструмент в проктологията и гинекологията е причинила появата на съответната форма на лекарството- свещ с метилурацил.
A large proportion of the use of this tool in proctology and gynecology has caused the appearance of a corresponding form of the drug- a candle with methyluracil.

Можете незабавно да започнете търсенето, като въведете собственото си име, фамилия или телефонен номер в съответната форма.
You can immediately start your search by entering your first name, last name or phone number in the appropriate form.

(2) Съдът преценява законосъобразността и обосноваността на ревизионния акт, като преценява дали е издаден от компетентен орган и в съответната форма, спазени ли са процесуалните и материалноправните разпоредби по издаването му.
(2) The court shall assess the lawfulness and the groundless of the audit act, assessing whether it is issued by a competent body in the respective form, whether the procedural and material-legal provisions of its issuing are met.

Основният въпрос според него е дали защитата като марка би създала монопол върху техническите решения или върху полезните характеристики на съответната форма.
The decisive question, in its submission, was whether trade mark protection would create a monopoly on technical solutions or the functional characteristics of the shape in question.

Автоматично попълване: Функцията за автоматично попълване въвежда информацията ви автоматично в съответната форма, когато имате нужда от нея.
Autofill: An autofill features automatically enters your information into a respective form whenever you need it.

За да обработи Вашите запитвания и за да отговори на Вашите искания, Панасоник събира Лични данни, които Вие предоставяте чрез формите за контакт на Уебсайта, включително Вашето име, адрес или други Лични данни, които посочвате в съответната форма.
To process your enquiries and to fulfil your requests Panasonic collects Personal Data that you provide by means of contact forms on this Website, including your name, address, or any other Personal Data which you include in the respective form.

Ако приемете друга форма на възстановяване, настоящите клаузи следва да се приложат към съответната форма на възстановяване.
If you accept another form of repayment, the provisions hereof shall apply to the respective form of repayment.

Потребител“ съгласно настоящите Общи условия означава всяко физическо и юридическо лице, което ползва услугите, информацията, съдържанието на Уеб- страницата и/или желае чрез съответната форма поместена на Уеб-страницата и по предвидения затова ред да закупи продукт или услуга предлаган от Търговеца посредством Уеб-страницата.
User" under these Terms and Conditions means any natural or legal person who uses the services, the information, content of the web- page and/ or desires by the respective form posted on the Web site to purchase a product or service offered by the trader through the Web page.

В този случай автомобилът трябва да следва регистрацията на специален портал на държавните служби и да попълни съответната форма на извършената услуга.
In this case, the motorist must follow the registration on a special portal of state services and fill out the corresponding form of the performed service.

В допълнение към всяка специфична информация, отнасяща се за опасни вещества, посочена по-горе, продуктът трябва да бъде съпроводен, когато и където се изисква и в съответната форма, от списък, документиращ всички други нормативни документи за опасни вещества, за които се изисква съгласие, заедно с всякаква информация, изисквана от законодателството.
In addition to any specific information relating to dangerous substances shown above, the product should also be accompanied, when and where required and in the appropriate form, by documentation listing any other legislation on dangerous substances for which compliance is claimed, together with any information required by that legislation.

Как да използвам "съответната форма" в изречение

Next. → Посочване съответната форма или отчет, от който избираме. -> Next. 5.

Жлебовидният секач е характерен със съответната форма на острието. Използва се най-често в художественото занаятчийство.

Документите подлежащи на легализация трябва да бъдат в оригинал или съответната форма изисквана от институциите.

4. документ за внесена семестриална такса за обучение за съответната форма на обучение – редовна или дистанционна.

Оххх, голям смях, почти си представих как към края на сватбата се изкарва тортата във съответната форма

За получаването на отговори, незасегнати в този раздел, моля задайте Вашите въпроси, чрез съответната форма за запитване.

1. Поръчка може да направи всеки пълнолетен потребител, който е попълнил точно и цялостно съответната форма за поръчка.

2.Този импулс заляга в основата на емоциите, като трансмисия от потребностите на индивида към съответната форма на поведение.

89. Рекламация се извършва чрез попълване на съответната форма за това на страницата на vsichkistoki.com в раздел “Рекламации”.