Какво е " СЪРДЕЧНИЯТ АРЕСТ " на Английски - превод на Английски

• cardiac arrest

Примери за използване на Сърдечният арест на Български и техните преводи на Английски

Сърдечният арест показва, че грешим.
Cardiac arrest means we were wrong.

Въпреки че те често се използват взаимозаменяемо, сърдечният инфаркт и сърдечният арест са две отделни състояния.
Although sometimes used interchangeably, a heart attack and cardiac arrest are two different occurrences.

Сърдечният арест е еквивалент на клиничната смърт.
Cardiac arrest is a clinical death.

Най-лесният начин да ги разграничите е да помните, за сърдечен удар е проблем с циркулацията, докато сърдечният арест е електрически проблем.
A heart attack is a circulation problem whereas a cardiac arrest is an electrical problem.

Сърдечният арест и инфарктът са различни неща.
A cardiac arrest and heart attack are different.

Въпреки че и двете състояния си приличат по това, че изискват спешна медицинска намеса, се различават по това, че инфарктът блокира артерия, водеща до сърцето, а сърдечният арест представлява спиране на сърцето и изпомпваната кръв от него.
While they are both medical emergencies, a heart attack is the blockage of an artery leading to the heart, and a cardiac arrest involves the heart stopping the pumping of blood around the body.

Сърдечният арест е еквивалент на клиничната смърт.
Cardiac arrest is synonymous with clinical death.

Въпреки че и двете състояния си приличат по това, че изискват спешна медицинска намеса, се различават по това, че инфарктът блокира артерия, водеща до сърцето, а сърдечният арест представлява спиране на сърцето и изпомпваната кръв от него.
At the same time as they're both medical emergencies, a heart attack is the blockage of an artery leading to the coronary heart, and a cardiac arrest includes the heart-stopping the pumping of blood across the body.

Сърдечният арест е различен от сърдечния удар.
Cardiac Arrest is different from Heart attack.

Сърдечният арест е еквивалент на клиничната смърт.
Cardiac arrest is practically the same as clinical death.

Сърдечният арест означава, че може би е сериозен консуматор.
Cardiac arrest means she could be a serious user.

Сърдечният арест не бива да се бърка с инфаркт.
Sudden cardiac arrest should not be confused with heart attack.

Сърдечният арест е водещата причина за смърт в Сащ.
Cardiac arrest is a leading cause of death in the United States.

Сърдечният арест се появява внезапно и често без предупреждение.
Cardiac arrest occurs suddenly and often without warning.

Сърдечният арест често се заблуждава като сърдечен удар.
A cardiac arrest is often mislabeled as a heart attack.

Сърдечният арест обичайно идва без предупредителни сигнали.
Usually sudden cardiac arrest occurs without any warning signs.

Сърдечният арест е обратим при повечето жертви, ако се лекува в рамките на няколко минути.
Cardiac arrest is reversible in most victims if treated within minutes.

Сърдечният арест е обратим при повечето жертви, ако се лекува в рамките на няколко минути.
Cardiac arrest is reversible in most victims if it is treated within minutes.

Сърдечният арест е обратим при повечето жертви, ако се лекува в рамките на няколко минути.
Cardiac arrest is reversible in most victims if it's treated within the first few minutes.

Сърдечният арест е различен от инфаркт, според Американската сърдечна асоциация(AHA).
Cardiac arrest is different from a heart attack, according to the American Heart Association(AHA).

Сърдечният арест е неочакван и се появява мигновено или малко след появата на симптомите, пише AHA.
Cardiac arrest is unexpected, and it occurs instantly or shortly after symptoms appear, the AHA says.

Сърдечният арест се случва, когато сърцето внезапно спре да бие и често без предупредителни признаци.
A cardiac arrest occurs when the heart stops beating and often happens suddenly and without warning.

Сърдечният арест е причинен от електрически смущения(вентрикуларна тахикардия или вентрикуларна фибрилация).
Cardiac arrest is caused by an electrical disturbance(ventricular tachycardia or ventricular fibrillation).

Че внезапният сърдечен арест е фатален за над 90% от пациентите.
Sudden cardiac arrest is fatal in over 90% of patients.

Шест минути за сърдечен арест и още три за мозъчна смърт.
Six minutes to cardiac arrest, three more to brain death.

Спешност сърдечен арест.
CPRtraumatic cardiac arrest.

Ключови думи: сърдечен арест, хероин, метадон, остра вирусна инфекция.
Key words: cardiac arrest, heroin, methadone, acute virus infection.

Внезапният сърдечен арест е спешна медицинска помощ.
A sudden cardiac arrest is a medical emergency.

Други усложнения включват сърдечен арест и сърдечна недостатъчност.
Other complications include cardiac arrest and heart failure.

Сърдечен арест и смърт.
Cardiac arrest and death.