Какво е " СЪСЕДНИТЕ МУ " на Английски - превод на Английски

• its neighbours
• its neighboring
• its adjacent
• its neighborhood
• its neighbors
• its neighbouring

Примери за използване на Съседните му на Български и техните преводи на Английски

За решаващият миг и съседните му кадри.
The decisive moment and its neighboring frames.

Рейкявик и съседните му градове съставляват 60% от общото население на Исландия.
Reykjavik and its neighboring cities make up 60% of the total population of Iceland.

Но той не е посегнал на нито една от съседните му страни.
It has not attacked any of its neighbors.

Този град и съседните му се намират в челните редици на виновниците за климатичните промени.
The city and its neighbours find themselves on the front lines of climate damage.

Но той не е посегнал на нито една от съседните му страни.
But it has not directly attacked any of its neighbors.

Видове невярна информация, дезинформация и пропаганда, насочени срещу ЕС и съседните му държави.
Types of misinformation, disinformation and propaganda targeting the EU and its neighbours.

И птицата му казал да завладее съседните му империи.
And the bird told him to conquer his neighboring empires.

Като има предвид, че икономическата и финансова криза не може да оправдае намаляване на ангажираността на ЕС спрямо съседните му държави;
Whereas the economic and financial crisis cannot justify any reduction in the Union's engagement with its Neighbourhood;

Той също така постепенно победен съседните му врагове в кървави войни.
He also gradually defeated his neighboring enemies in bloody wars.

Турция има дълга история като съюзник и приятел на Израел и съседните му страни.
Turkey has a long history of being an ally and a friend of both Israel and its neighbors.

С перфектни сърфинг вълни всеки ден през годината, Плая Хако и съседните му градове, формират сърфинг центъра на Коста Рика.
With perfect surfing waves every day of the year, Playa Jaco and its neighboring towns compose the surfing heart of Costa Rica.

В по-стари писания за 1885 г. се споменава и събитие в Германия и съседните му страни.
In older writings around 1885 an occurrence in Germany and its neighbouring countries was also mentioned.

Има 4 делителя, колкото имат и съседните му числа 33 и 35, което го прави най-малкото число, заобиколено от числа със същия брой делители.
Its neighbors, 33 and 35 also have four divisors each, and 34 is the smallest number to be surrounded by numbers with the same number of divisors as it has.

Ако напишем тангенс от 58 е равно на срещуположната страна, трябва да е равно на 8.2 върху съседните му страни, върху ВС.
So if we write the tangent of 58 is equal to the opposite side, should be equal to 8.2 over its adjacent side, over BC.

Има 4 делителя, колкото имат и съседните му числа 33 и 35, което го прави най-малкото число, заобиколено от числа със същия брой делители.
Its neighbors, 33 and 35 also are distinct semiprimes having four divisors each, and 34 is the smallest number to be surrounded by numbers with the same number of divisors as it has.

Той смята за г-решетка тримерна матрица от точки, когато дадена точка се премести в някоя от съседните му държави, с еднаква вероятност.
He considered a d-dimensional array of lattice points where a point moves to any of its neighbours with equal probability.

В този контекст Китай трябва да се замисли, дали може да се позволи да избегне отговорността за това, което се случва в съседните му страни.
In that context, China needs to rethink how it can afford to evade responsibility for what happens in its neighborhood.

ЕПС подкрепя редица важни инициативи, особено в търговско-икономическата сфера, благодарение на което Европейският съюз и съседните му държави изграждат по-стабилни взаимоотношения, практически във всички области на политиката- от енергетиката до образованието, от транспорта до научноизследователската дейност.
The ENP has promoted a variety of important initiatives, particularly on the trade and economic front, which have allowed the EU and its neighbours to develop stronger relationships in virtually all policy fields, from energy to education, from transport to research.

Винаги трябва да указваме типа на параметъра в списъка с параметри на метода, независимо че някой от съседните му параметри е от същия тип.
Type of the parameters has to be explicitly written before each parameter, no matter if some of its neighbors are of the same type.

През 70-те посещава няколко пъти разкъсвания от войни Ливан, воден от убеждението, че„глобалният конфликт в последните времена ще бъде съсредоточен върху Израел и съседните му страни“.
In the 70s he visited war-torn Lebanon several times, stating that"global conflict in the end times will focus on Israel and its neighboring countries.".

В 1958 г. правителството направи изявление относно китайските териториални води, в което бе известено, че Тайван и съседните му острови принадлежат на Китай.
In 1958, the Chinese government released a statement on the territorial sea, announcing that Taiwan and its adjacent islands belong to China.

На всяка стъпка от алгоритъма, триъгълникът от опашката за разделяне с най-висок приоритет се разкъсва на по-малки или съответно триъгълника от опашката за обединяване с най-нисък приоритет се слива със съседните му.
In each step the triangle from the split queue with the highest priority is split, or the triangle from the merge queue with the lowest priority is merged with its neighbours.

Кралството„се надява, че това събитие ще допринесе положително към укрепването на стълбовете на сигурност и стабилност в Косово и съседните му страни,” каза представителят.
The Kingdom"hopes that this development will positively contribute to strengthening the pillars of security and stability in Kosovo and its neighbouring countries", the official said.

Недостатъците на тази схема е пълен- постоянна лоша миризма, както и висока степен на вероятност за биохимичен замърсяване и съседните му площ.
Deficiencies in this circuit is full- the constant bad smell, as well as a high degree of probability of biochemical contamination and its neighboring area.

В същото време Азербайджан все още има силни връзки с Русия, Иран(където живее по-голямата част от населението с етническия азерски произход) и съседните му държави в района на Каспийско море и Кавказ.
At the same time, Azerbaijan still has strong ties to Russia, Iran(where the majority of the ethnic Azeri population lives), and its neighboring states on the Caspian Sea and in the Caucasus.

Неговият култ е отчасти популяризиран от свети Амвросий, епископ от Милано от четвърти век, като на него са посветени множество църкви в самия град, както и из Миланския диоцез и съседните му.
His cult was particularly promoted by Saint Ambrose, fourth-century bishop of Milan and numerous churches have been dedicated to him in the city itself and throughout the Diocese of Milan and its neighbours.

Въпреки цялостния труден контекст(глобална икономическа и финансова криза, конфликт между Русия и Грузия през август 2008 г., интервенцията на Израел в ивицата Газа през декември 2008 г.- януари 2009 г.) отношенията на ЕС със съседните му държави продължиха да се задълбочават през 2008 г.
Despite a generally difficult context(global economic and financial crisis, conflict between Russia and Georgia in August 2008, Israel's intervention in Gaza in December 2008/January 2009), the EU's relations with its neighbours have further intensified in 2008.

Чрез премахване на оставащите пречки пред единното европейско железопътно пространство предложеният 4-ти железопътен пакет ще способства за създаването на по-конкурентен железопътен сектор с по-добри връзки между ЕС и съседните му държави.
By removing the remaining barriers to the single European rail area, the proposed 4th railway package will help create a more competitive rail sector, with better connections between the EU and its neighbouring countries.

Орбан заяви, че Унгария иска да избегне необходимостта да спира стотици хиляди хора на южните си граници.„Трябва да подкрепим турските усилия за създаване на зони за сигурност в съседните му части и репатриране на мигранти.“.
He justified his position explaining that Hungary wants to avoid scores of migrants at its southern border:“We must back Turkish efforts to establish security zones in its neighborhood and repatriate migrants”[5].

Призовава за създаването на специална работна група на Съвета за предотвратяване на конфликти и за посредничество, като подчертава силния ангажимент на ЕС по отношение на мира и стабилността в съседните му региони;
Calls for the establishment of a dedicated Council working group on conflict prevention and mediation, emphasising EU's strong commitment to peace and stability in its neighbouring regions;

Как да използвам "съседните му" в изречение

SPL. Тя позволява да се определи състоянието на черния дроб и съседните му органи.

Travel Notes: За решаващият миг и съседните му кадри Публикувано от Krasimir Andonov в 9:58 ч.

ж) на обемно устройствено проучване, обхващащо имота - обект на проектиране, и непосредствено съседните му имоти:

Кхомас е един от трите региона на Намибия, които нямат външни граници. Съседните му региони са както следва:

В Бургаското езеро и съседните му езера – Атанасовското и Мандренското са установени над 250 вида птици [7]

4. Сред най-гъсто населените райони на Северна Америка е атлантическото крайбрежие и съседните му равнини. Това се дължи на:

Разработени туристически пътеки водят до селото, съседните му села и природни забележителности – Надарска пещера, Лютински водопади и др.

Жители на столичния квартал "Княжево" и на съседните му села а Владая и Мърчаево планират да затворят пътя преди ...

Възможност за канибализъм с липса на храна (тази способност се използва за получаване на Pied Piper от съседните му племена).

Google планира постепенно да разширява своята оптична мрежа. След като тя покрие напълно Канзас, ще започне изграждането й в съседните му градове.