Какво е " СЪСЕДСКАТА " на Английски - превод на Английски

• neighbor's
• neighborhood
• next door
• neighbour's

Примери за използване на Съседската на Български и техните преводи на Английски

Бях в съседската къща.
I was at the neighbors' house.

Съседската къща му хареса.
I like the neighbors house.

Току що купих съседската къща.
I just bought the house next door.

Съседската къща е за продан.
House next door's for sale.

Ожених се за съседската вдовица.
I got married to the widow next door.

Част от съседската програма за охрана.
Part of the neighborhood watch program.

Може да е в съседската къща.
Yeah, maybe she's at the neighbors' house.

Имах малък сблъсък със съседската врата.
It had a little chat with the neighbor's gate.

Чувствам открито пространство, мога да докосна съседската къща.
I can feel outside, I can touch the neighbor's house.

Появява се пак тук, близо до съседската къща, където е отишъл.
It shows up again… here, near the neighbor's house he went to.

Правят си домашно сирене от млякото на съседската крава.
Made cheese with a bunch of milk from the neighbor's cow.

Ожених се за съседската вдовица, преди мен покосила е седмица.
I got married to the widow next door, she's been married seven times before.

И нека си го признаем, той е момчето което те заряза заради съседската кучка.
And let's face it, he is the boy who dumped you for the neighborhood hoochie.

Той проби дупка в стената на съседската разрушена къща- това му беше тайният вход.
He made a hole in the wall of a neighbor's ruined house- a secret entrance.

Да, но съседската асоциация трябва да одобри промените в градската визия.
Yeah, but the Neighborhood Association has to approve any changes to the town aesthetic.

Нужно е обаче политиката на разширяване и съседската политика да бъдат преформулирани.
It is necessary, however, that enlargement policy and neighbourhood policy be redefined.

Съседската битка между Норвегия и Исландия се възражда след няколкогодишна пауза.
Neighborly battle between Norway and Iceland was revived after a few years on hiatus.

Ние не се осмеляваме да отвлечем и съседската котка, а тя иска да отвлечем милионер!
A car we dare not abduct the neighbour's cat and she wants us to kidnap a bloody millionaire!

Странна датска новогодишна традиция представлява хвърлянето на чинии по съседската врата.
A strange and weird Danish New Year tradition is throwing breakable dishes at neighbor's door.

Кал… прибяга до съседската къща за да вземе назаем колата им, но не говореше китайски.
Cal… he, uh… He ran over to the neighbor's house To borrow their car but didn't speak any Chinese.

Мозби момчетата сте били ти, твоята сестра. и съседската катерица, която си мислил, че си бил упитомил.
The Mosby Boys were you, your sister, and a neighborhood squirrel you thought you had tamed.

Съседство- след като веднъж определим географската точка, трябва да намерим района и съседската среда.
Neighbourhood- once defined geographical point, we must find the area and neighbour environment.

От 2014 година Йоханес Хан е еврокомисар за съседската политика и разширяването на ЕС.
Johannes Hahn has been EU Commissioner for European Neighborhood Policy and Enlargement Negotiations since 2014.

Така че ако не си заета да търсиш хапчета под печката или да продаваш съседската котка за пари за бира.
So if you're not busy looking for pills under the stove or selling the neighbor's cat for beer money.

И не забравяйте, избора на района и съседската среда, гарантират и добавят стойност към Вашия имот!
And remember, the choice of the area and neighbour environment, ensure and add value to your property!

Нейният баща е голям местен работодател, а майка и управлява местния хор в съседската църка Баптист.
Her father is a big local employer, and her mother runs the local choir at the neighborhood Baptist church.

Той проби дупка в стената на съседската разрушена къща- това му беше тайният вход.
He broke a hole in the wall, creating a passage for himself into the ruins of the neighbor's house-- a sort of secret entrance.

И ако чуете някаква дандания посред нощ, не се бойте, защото Съседската стража както винаги е на поста си.
So, if you hear something go bump in the night, never fear… because the Neighborhood Watch, as always, is watching.

Съседската битка между Нант и Каен е една от онези, които будят най-малък интерес в този кръг на Лига 1.
Neighborly battle between Nantes and Caen is one of those who arouse the slightest interest in this round of Ligue 1.

След 4 милиарда години Млечният път ще се сблъска и слее с най-близката до нас спирална галактика- съседската галактика Андромеда.
In four billion years the Milky Way galaxy will collide and merge with our nearest spiral-shaped neighbour, the Andromeda Galaxy.

Как да използвам "съседската" в изречение

Добавих и бързия и простичък начин да компресссснеме клипчето как съседската котка тича по верандата

От 2014 година Хан е еврокомисар за съседската политика и преговорите за разширяване в Комисията „Юнкер“.[1]

Home Как са станали звезди? Марица Родригез Непокорен ангел Съседската къща "Как са станали звезди?": Марица Родригез

Мари, страшна е рецептата! Аз изпитвам симпатии към съседската кухня и определено ще я пробвам тази рецепта!

Днес към обяд се разходихме към Народния театър, да подкрепим каузата “НЕ на съседската намеса в личния живот!“.

Закусил при турците в съседската Frühstück Stube хванах градски двуетажен рейс към Централна гара; харесах си от прозореца някакъв

Съседската свада между двете знаменитости започнала със стария автомобил на певицата, който тя решила да подари на детска градина.

Днес в рубриката “Из съседската библиотека” ви предлагаме дебютния роман “Гръцко кафе” на българската писателка и журналистка Катерина Хапсали....

Днес Китай разполага с голям брой руско въоръжение. В бъдеще Москва още по-силно ще разшири "присъствието си" в съседската армия.

Когато домашният любимец използва съседската градина като тоалетна, аргументът, че това е напълно случайно няма да може да издържи дълго.