Какво е " СЪСТАВ СЕ " на Английски - превод на Английски

• composition is
• structure is
• composition are
• stock is
• chamber shall be
• staff is

Примери за използване на Състав се на Български и техните преводи на Английски

Химичния състав се променя.
The chemical composition is changed.

Състав се прилага върху тялото, което има висока плътност.
A composition is applied to the body, which has a high density.

Химичният състав се регулира от ГОСТ 5632- 72.
Chemical composition is regulated by GOST 5632- 72.

Когато Необратими готов състав се използва само веднъж.
When Irreversible prepared composition is used once.

Хранителен състав се разпръсква в аерозолна форма.
Nutritional composition is sprayed in aerosol form.

Те живеят, така че техните свойства и състав се променят бързо.
They live, so their properties and composition are changing rapidly.

Химическият състав се подлага на постоянно изследване.
The chemical composition has been subjected to repeated testing.

Този състав се нанася върху материала, преди да бъде поставен върху покрива.
This composition is applied to the material before being laid on the roof.

Техните концентрация и състав се поддържат така, че да останат възможно най-непроменливи.
Their concentration and composition are regulated to remain as constant as possible.

Този състав се използва за запояване на радиокомпоненти в най-критичните области.
This composition is used for soldering radio components in the most critical areas.

Оолонг чай- по аромат и състав се определя като комбинация между черен и зелен чай.
Oolong tea- the flavor and composition is defined as a combination of black and green tea.

Всеки състав се приготвя от базово масло и етерично размер на 3 капки на чаена лъжичка.
Any structure is prepared from basic oil and radio at the rate of 3 drops on a teaspoon.

Ето защо, продукти, съдържащи този химичен състав се използват за изправяне на къдрава коса също.
Therefore, products containing this chemical composition are used for straightening curly hair too.

Качественият състав се прилага веднъж в продължение на много години.
The quality composition is applied once for many years.

Приготвянето на технологична смес от чипс с лепилен състав се извършва в предвидения смесител.
Preparation of a technological mixture of chips with adhesive composition is carried out in the intended mixer.

Същият този състав се всели в ушите на 2 капки преди лягане.
This same composition is instilled into the ears of 2 drops before bedtime.

Промяната в нормалната чревна микрофлора по количествен или качествен състав се нарича дисбактериоза.
The change in the normal intestinal microflora by quantity or qualitative composition is called dysbacteriosis.

Във втория състав се нанася върху измитите, но неподогретые направления.
In the second the structure is imposed on the washed-up, but not warmed up locks.

Изборът на медикаменти и техният състав се определя от козметолог след изследване на пациента.
The choice of medications and their composition is determined by the cosmetologist after examination of the patient.

В Европа 18/10 състав се използва, което е еквивалентно на стандарта на САЩ 18/8.
In Europe, an 18/10 composition is used, which is equivalent to U.S. standard 18/8.

В допълнение, по всяко време, между 10 до 20% от нашата академичния състав се състои от чужди националности.
In addition, at all times, between 10 to 20% of our academic staff is composed of foreign nationalities.

Този състав се поставя в малки пластмасови торбички, където се засаждат растенията.
This composition is placed in small plastic bags, where plants are planted.

Процентът на телесните мазнини е число, което обозначава колко от телесния ви състав се състои от мазнини.
Body fat percentage is a number that denotes how much of your body composition is made up of fat.

На следващо място, състав се отстраняват, а косата увлажняются(“ Маска за коса от сърбеж и лющене„).
Further, the structure is removed, and hair are moistened(“A mask for hair from an itch and a peeling”).

Такива лекарства като Detralex, Vazoket, Phlebodia с конски кестен по състав се произвеждат под формата на таблетки и супозитории.
Such drugs as Detralex, Vazoket, Phlebodia with horse chestnut in composition are produced in the form of tablets and suppositories.

Нашият състав се намира в емблема(Ranst) PC 2520 в Провинция Антверпен близо до изходите на E313, E19 и E34.
Our stock is located at Emblem(Ranst) PC 2520 in the Province of Antwerp near exits at the E313, E19 and E34.

Правото да сеуправлява такъв състав се указва в свидетелствата за управление чрез съответниякод на Общността.
The right to drive such composition shall be indicated in the driving licenses by the corresponding Community code.

Наш Partners състав се очаква да намаляват, като ФБР вече е започнала разследване на главния изпълнителен директор.
Nash Partners stock is expected to plummet, as the FBI has now launched an investigation into the C.E.O.

Правото да се управлява такъв състав се указва в свидетелствата за управление чрез съответния код на Общността.
The right to drive such a composition shall be indicated in driving licences through the relevant Community code.

За такъв състав се характеризира с притежаването на затоплящ ефект, и това стимулира кръвообращението.
For such a composition is characterized by the possession of a warming effect, and it stimulates the blood circulation.

Как да използвам "състав се" в изречение

(ii) функциите на съдопроизводствен състав се изпълняват от трима съдии от съдопроизводственото отделение;

X. 1916 г. се разформирова, като от неговия състав се сформира автомобилна дружина.

С възстановяването на танцовия състав се възстановяват старите танци и униформи, традиции и ритуали.

В момента, Съвета на федерацията е постоянно действащ орган, чийто състав се обновява (върти).

кожните клетки съдържат пигмент, не толерират ултравиолетовите лъчи, чийто количествен състав се предава най-често генетично;

ЮРИСКОНСУЛТ Т.: Считате, ли че понятието качествен състав се отъждествява с понятието качествен елементен състав?

Prelude 12/21 започва и на рампата в целия си състав се появява Birov's Bitches Coalition.

линолевата киселина в неговия състав се съдържа в същото процентно съотношение, както в майчиното мляко;

всеки творчески състав се представя с концертна програма до 30 мин, включваща и соловите изпълнения;

Поправките в закона за развитието на академичния състав се обсъждат в образователната комисия от юни.