Какво е " СЪХРАНЯВА ОТДЕЛНО " на Английски - превод на Английски

• kept separately
• stored separately
• kept separate
• stored separate

Примери за използване на Съхранява отделно на Български и техните преводи на Английски

Сало се съхранява отделно.
Salo is stored separately.

За всеки уебсайт информацията се съхранява отделно.
For each website, information is stored separately.

В тези случаи материалът се съхранява отделно и се идентифицира като такъв.
In such cases the material shall be kept separate and identified as such.

Пелинът се съхранява отделно от другите лечебни билки, в внимателно затворен контейнер.
The wormwood is kept separate from other medicinal herbs, in a carefully closed container.

Урината се събира в резервоара CowToilet и след това се екстрахира и съхранява отделно.
The urine is collected in the CowToilet reservoir and is then extracted and stored separately.

Събраната информация се съхранява отделно и е предмет на технически и организационни мерки.
That such additional information is kept separately and is subject to technical and organisational.

Урината се събира в резервоар- CowToilet и след това се събира и съхранява отделно от фекалиите.
The urine is collected in the CowToilet reservoir and is then extracted and stored separately.

Събраната информация се съхранява отделно и е предмет на технически и организационни мерки.
Such additional information is kept separately and is subject to technical and organisational measures to.

Сумата на бонуса ще бъде поставена в Баланс на бонусите и ще се съхранява отделно от Вашия Паричен баланс.
The bonus amount will be placed into a Bonus Balance and will be kept separate from your Cash Balance.

Събраната информация се съхранява отделно и е предмет на технически и организационни мерки.
Additional information to identify is kept separate and subject to technical and organizational security measures.

IDENTITY PRESERVED- Устойчиво палмово масло от един разграничим сертифициран източник, се съхранява отделно от обикновеното палмово масло в цялата верига за доставки.
IDENTITY PRESERVED- Sustainable palm oil from a single identifiable certified source is kept separately from ordinary palm oil throughout supply chain.

Поради това, че съдържанието се съхранява отделно от дизайна, съдържанието от различните автори остава със същия, постоянен дизайн.
Because content is stored separate from design, the content from all authors is presented with the same, consistent design.

Добитото птиче месо се транжира, транспортира и съхранява отделно от месото, добито от други птици от предпазната зона;
The poultry meat produced is cut, transported and stored separately from poultry meat obtained from other poultry originating in the protection zone;

Поради това, че съдържанието се съхранява отделно от дизайна, съдържанието от различните автори остава със същия, постоянен дизайн.
Consistency of design is preserved- Because content is stored separate from design, the content from all authors is presented with the same, consistent design.

Като се използва калциев нитрат като тор, е необходимо да се вземат предпазни мерки, тъй като в химическите лаборатории това вещество се съхранява отделно от другите реагенти.
Using calcium nitrate as a fertilizer, it is necessary to take precautions, as in chemical laboratories, this substance is stored separately from other reagents.

Всяко едно от по-старите вина- до 9 години отлежало- се съхранява отделно за да запази уникалните си качества на гроздето и съответната реколта.
Each of these older wines- up to 9 years old- is kept separately to preserve the unique qualities of the vineyard and the vintage.

Псевдонимация Pseudonymization е обработването на лични данни по начин, по който личните данни вече конкретен въпрос може да се зададе не е без участието на допълнителна информация, при условие, тази допълнителна информация се съхранява отделно и технически и организационни мерки, за да гарантират, че личните данни никое лице не ви идентифицира или ви идентифицира като физическо лице.
Pseudonymisation is the processing of personal data in such a manner that the personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the use of additional information, provided that such additional information is kept separately and is subject to technical and organizational measures to ensure that the personal data are not attributed to an identified or identifiable natural person.

Псевдонимизирането е обработка на личните данни по такъв начин, че тези лични данни вече не могат да бъдат съотнесени към определено физическо лице без помощта на допълнителна информация, доколкото тази допълнителна информация се съхранява отделно и подлежи на технически и организационни мерки, които гарантират, че личните данни няма да бъдат отнесени към идентифицирано или идентифицируемо физическо лице.
Pseudonymisation is the processing of personal data in such a manner that the personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the use of additional information, provided that such additional information is kept separately and is subject to technical and organisational measures to ensure that the personal data are not attributed to an identified or identifiable natural person.

Псевдонимизация Псевдонимизацията е обработването на лични данни по такъв начин, че личните данни вече не могат да бъдат приписвани на конкретен субект на данни без използването на допълнителна информация, при условие че такава допълнителна информация се съхранява отделно и подлежи на технически и организационни мерки, за да се гарантира че личните данни не се приписват на идентифицирано или подлежащо на идентифициране физическо лице.
Pseudonymization is the processing of personal data in a way in which the personal data through enlistment of additional information can not be assigned to a person concernded, provided that these additional information are stored separately and succumb to technical and organizational procedures that ensure the personal data is not related to an identified or identifiable natural person.

Псевдонимизация Псевдонимизацията е обработването на лични данни по такъв начин, че личните данни вече не могат да бъдат приписвани на конкретен субект на данни без използването на допълнителна информация, при условие че такава допълнителна информация се съхранява отделно и подлежи на технически и организационни мерки, за да се гарантира че личните данни не се приписват на идентифицирано или подлежащо на идентифициране физическо лице.
Pseudonymisation is the processing of personal data in such a manner that the personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the use of additional information, provided that such additional information is kept separately and is subject to technical and organisational measures to ensure that the personal data are not attributed to an identified or identifiable natural person.

App файлове се съхраняват отделно от промените в заявлението.
App files are stored separately from the changes in the application.

Тези плододаващи растения се съхраняват отделно от предбазовите майчини растения и предбазовия материал.
Those fruiting plants shall be kept separate from the pre-basic mother plants and pre-basic material.

App файлове се съхраняват отделно от измененията на приложението.
App files are stored separately from the changes in the application.

Всички отговори на отворените въпроси се съхраняват отделно в базата данни на LTP.
All answers to open questions are kept separately in the LTP database.

Жените се съхраняват отделно от мъжете.
Women are kept separate from the men.

Тези данни се съхраняват отделно от Вашия профил в Xbox.
This data is stored separately from your Xbox profile.

Те са специални файлове в Windows, които се съхраняват отделно, далеч от приложението.
They're special files in Windows that are stored separately, away from the application.

Също и съдовете за готвене се съхраняват отделно.
The staff kitchen is also kept separate.

(г) Партидите в помещението за замразяване се съхраняват отделно и под ключ.
Consignments in the refrigeration room must be kept separately and under lock and key.

Хидрогеловете(процесът се нуждае от няколко вида) се съхраняват отделно.
The hydrogels(several sorts are needed) are stored separately.