Какво е " СЪЧЕТАВА АКАДЕМИЧНАТА " на Английски - превод на Английски

• combines academic
• blends academic

Примери за използване на Съчетава академичната на Български и техните преводи на Английски

Нашият учебен подход съчетава академичната строгост с практическия опит.
Our teaching approach combines academic rigour with practical expertise.

NCI учение съчетава академичната стипендия и теоретични знания с бизнеса и практикуващ общността опит да достави обучение базирано на практиката, която се основава на реалния свят контекст.
NCI teaching combines academic scholarship and theoretical knowledge with business and community practitioner experience to deliver practice-based learning that is grounded in real-world context.

Учебният подход съчетава академичната строгост с практическата експертиза.
The teaching approach combines academic rigour with practical expertise.

Искаш: А от световна класа EMBA докато вие да продължи да работи Една програма, която съчетава академичната теория с реалния свят приложение, можете да използвате по време на работа.
You want: A world-class EMBA while you continue to work A program that combines academic theory with real world application, you can use at work.

Една програма, която съчетава академичната теория с реалния свят приложение, можете да използвате по време на работа.
A program that combines academic theory with real world application, you can use at work.

Академичен персонал, който съчетава академичната инфраструктура с практическия опит.
An academic staff which combines academic infrastructure with practical experience.

The Програма TLE Management съчетава академичната и професионална ориентация на равни начала както на студентите са тясно ангажирани с практически опит чрез техния стаж и академични изследвания.
The TLE Management programme combines academic and vocational orientation on an equal basis as our students have the opportunity to gain hands on experience through their internship and academic studies.

Тази 3-годишна програма за филмово режисура на BA съчетава академичната теория с практическите умения, за да подготви студентите с всеобхватните познания, от които се нуждаят,…+.
This 3 year BA Film Directing program blends academic theory with practical skills to equip students with the comprehensive knowledge they need in order to find a job in the c…+.

Костадинова съчетава академичната си работа с управленски позиции в практиката на национално и международно ниво като Заместник- министър на здравеопазването, член на Надзорния съвет на Националната здравноосигурителна каса, координатор за България на Международната мрежа за здраве в Югоизточна Европа и др.
In the period 2009-2010 Prof. Kostadinova combines academic work with managerial positions at national and international level as a Deputy Minister of Health, Chair of the National Council for Food Safety, member of the Supervisory Board of the National Health Insurance Fund, coordinator for Bulgaria of the South-Eastern Europe Health Network.

В Lasallian традиция, нашата програма съчетава академичната теория с практическия опит на нашите разнообразни, силно мотивирани студенти и изключителен факултет.
In the Lasallian tradition, our program blends academic theory with the practical experiences of our diverse, highly motivated students and outstanding faculty.

С гъвкавия вариант на онлайн или преподаваните модули, програмата съчетава академичната строгост с реалния бизнес релевант, за да осигури квалификация, която е признавана и наистина оценена от работодателите.
With the flexible option of online or taught modules, the programme combines academic rigour with real-world business relevance to provide a qualification that is recognised and truly valued by employers.

Управленската програма Hospitality съчетава академичната и професионална ориентация на равни начала както на студентите са тясно ангажирани с практически опит чрез техния стаж и академични изследвания.
The Hospitality Management Program combines academic and vocational orientation on an equal basis as the students are closely involved with hands on experience through their internship and academic studies.

Управление в глобален мащаб- тази 12-месечна програма съчетава академичната строгост с практическите умения и уникалните изследвания, за да ви предостави международно бизнес обучение от световна класа.
This 12 month programme combines academic rigour with practical skills and unique research to give students a world-class international.

Тази 3-годишна програма за филмово режисура на BA съчетава академичната теория с практическите умения, за да подготви студентите с всеобхватните познания, от които се нуждаят, за да си намерят работа в конкурентната област на филмовата и игровата индустрия.
This 3 year BA Film Directing program blends academic theory with practical skills to equip students with the comprehensive knowledge they need in order to find a job in the competitive field of film and games industry.

Управление в глобален мащаб- тази 12-месечна програма съчетава академичната строгост с практическите умения и уникалните изследвания, за да ви предостави международно бизнес обучение от световна класа.
Managing on a global scale- this 12-month programme combines academic rigour with practical skills and unique research to give you a world-class international business education.

Brunel University London е посветен на водещи в световен мащаб изследвания и съчетава академичната строгост с нуждите на правителството, индустрията и секторите на печалба и нестопанска цел в световен мащаб- предоставя творчески решения на сложни предизвикателства за осигуряване на икономически, културни и социални ползи.
Brunel is committed to world-leading research and blends academic rigour with the needs of government, industry, and the profit and non-profit sectors globally- delivering creative solutions to complex challenges to provide, economic, cultural, and social benefit.

Магистърската степен по превод на литература изследвания(малц) съчетава академичната строгост, силна практическа подготовка и интензивно професионално развитие чрез стажове с пресата Open Letter и други литературни преси…[-].
Our master's degree in literary translation studies(MALTS) combines academic rigor, strong practical training, and intensive professional development through internships with Open Letter and other literary presses.

Дипломираната диплома съчетава академично проучване, интензивно преподаване по английски език и учебни умения.
The Graduate Diploma combines academic study, intensive English language teaching…+.

Учебният план съчетава академични постижения, практически умения и релевантно значение.
The curriculum combines academic excellence, practical skills and real-world relevance.

Проектиран с експерти, тази учебна програма съчетава академични постижения, практически умения и релевантно значение.
Designed with experts, this curriculum combines academic excellence, practical skills and real-world relevance.

Нашите LLM програми съчетават академичните мислене с практическо обучение.
Our LLM programmes combine academic thinking with practical training.

Нашите LLM програми съчетават академичните мислене с практическо обучение.
The LLM and MSc programmes combine academic thinking with practical training.

Програмата съчетава академични, практически и изследователски базирани умения, за да ви позволи да се развивате в избраната от вас област.
The Applied p more The programme combines academic, practical and research based skills to allow you to develop in your chosen area.

Този курс съчетава академични анализи и елементи на търговска практика в областта на забавленията от международна гледна точка.[-].
This course combines academic analysis and commercial practice elements of entertainment law from an international perspective.[-].

В този контекст, програмата по Управление на доставка съчетава академични знания с пазарните практики, подготовка на ученици за виден кариера в тази предизвикателна индустрия….
In this context, the program in Shipping Management combines academic knowledge with market practices, preparing students for a prominent career in this challenging industry….

Изучаване в чужбина с английски език е дългосрочна програма, която съчетава академичното изучаване на английски език с възможността да изучава бакалавърски курсове в Drew University.
Study Abroad with English is a long-term program that combines Academic English language study with the chance to experience undergraduate courses at OSU.

Уникалното съединение на оркестъра съчетава академични инструменти с барабани, китари, синтезатори и духови секции.
The unique compound of the orchestra combines academic Instruments with drum-sets, guitars, synthesizers and brass-section.

Дипломираната диплома съчетава академично проучване, интензивно преподаване по английски език и учебни умения, за…+.
The Graduate Diploma combines academic study, intensive English language teaching, and study skills to prepare you for…+.

Вдъхновена от учебни експедиции, програмата съчетава академично обучение, провеждано от международно признати експерти и открития в тази област.
Inspired by learning expeditions, the program combines academic training delivered by internationally renowned experts and discoveries in the field.

Изучаване в чужбина с английски език е дългосрочна програма, която съчетава академичното изучаване на английски език с възможността да изучава бакалавърски курсове в Drew University.
Study Abroad with English is a long-term program that combines Academic English study with the opportunity to take academic courses at the university level.