Какво е " СЪЩЕСТВУВАТ ЗАЕДНО " на Английски - превод на Английски

Глагол
coexist
съжителстват
съществуват съвместно
съществуват
съществуват заедно
съществуват едновременно
живеят заедно
съ-съществуват
съжителствуват
съвместното съществуване
живеят в съжителство
co-exist
съжителстват
съществуват
заедно
да живеят
съвместно съществуване
да съ-съществува

Примери за използване на Съществуват заедно на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Видовете съществуват заедно.
Human beings exist together.
Може Пет алергии и Dating съществуват заедно?
Can Pet Allergies and Dating Coexist?
Видовете съществуват заедно.
Different species exist together.
Тези качес тва рядко съществуват заедно.
These three qualities rarely exist together.
Черните пазари съществуват заедно със затворените такива.
Black markets co-exist with closed ones.
Това е така, защото илюбовта и омразата съществуват заедно винаги.
This is because courage andfear always exist together.
Доброто и злото, които съществуват заедно в живота ни.
Good and evil that co-exist in human life.
Тези два свята съществуват заедно и не могат да бъдат разделени.
These two worlds exist together and cannot be separated.
Отговор: Творецът и творението съществуват заедно в едно желание.
My Answer: The Creator and the creature exist together, in one desire.
Шеги е представител на тези произведения, където сън и реалност съществуват заедно.
Arearea is representative of these works where dream and reality coexist.
Поне 4 основни религии съществуват заедно в щастие и мир на острова.
At least four different religions coexist in happiness on the island.
Повече от всичко, защото положителните емоции съществуват заедно с негативните.
More than anything because positive emotions coexist with the negative.
Така физическите идигитални обекти съществуват заедно и взаимодействат в реално време.
The physical anddigital objects co-exist and interact in real time.
Що се отнася до свободната воля и съдбата, идвете са реални и съществуват заедно.
Regarding freewill and destiny,both of these are real and exist together.
Животи, които са със или без форма, съществуват заедно в тази необятна Вселена.
Lives that are with or without form exist together in this immense universe.
Аз не ги превръщам в отделна част от моето шоу- те се напасват и съществуват заедно.
And I don't do them as a separate part of the show- they co-mingle and co-exist.
Така физическите идигитални обекти съществуват заедно и взаимодействат в реално време.
Both physical anddigital entities exist together, interacting in real time.
Древни, средновековни, ренесансови исъвременни култури се смесват и съществуват заедно в целия град.
Ancient, medieval, renaissance andmodern cultures mingle and coexist throughout the city.
Шизофренията и Викторианското лицемерие съществуват заедно в едно тяло и предизвикват хаос.
Schizophrenia and Victorian hypocrisy coexist in a single body and cause havoc.
Изящни колониални сгради съществуват заедно с вековни улични пазари и модерни високи сгради.
The charming colonial buildings co-exist with trendy high-rises and street markets with centuries old.
Взимат хора, които скоро ще умрат,… които избират да продължат да живеят и съществуват заедно с Гоа'Улда.
They take humans who are about to die,… who choose to continue to live and coexist with the Goa'uld.
И двете безсмъртни истини съществуват заедно като идеи, които са неизменни, и видимост, която се променя.
Bot these Immortal Truths coexist as Ideas, which are changeless, and Appearance, which changes.
Древни, средновековни, ренесансови исъвременни култури се смесват и съществуват заедно в целия град.
Here the ancient, medieval, renaissance andmodern cultures mingle and exist together through out the city.
Има само едно място, където тези съществуват заедно… това е в Родната американска племенна земя във Вирджиния.
There's only one place where these both coexist… it's on Native American tribal land in Virginia.
Това е така, защото за Аюрведа физиологичното идуховно начало в човека съществуват заедно и в цялост, и си влияят взаимно.
This is because, for Ayurveda physiological andspiritual beginnings in man exist together and in their entirety and influence each other.
Ние трябва да виждаме, че всички цивилизации съществуват заедно в хармония и всички хора се радват на културен разцвет.
We should see that different civilizations coexist in harmony and that all people enjoy cultural nourishment.
Откакто любов и страх съществуват заедно, ако трябваше да избираме между тях, е далеч по-безопасно да се опасяваме, отколкото да обичаме".
Since love and fear can hardly exist together,"if we must choose between them,"it is far safer to be feared than loved.".
Депресия и други заболявания- заболявания, които често съществуват заедно с депресията и как това се отразява на лечението.
Harvard Health Publishing- Illnesses that often co-exist with depression, and how this impacts treatment.
Ключов аспект на относителността е това, че времето ипространството не могат да бъдат отделени едно от друго и съществуват заедно като четвърто измерение.
A key aspect of relativity is that time andspace cannot be separated and exist together as a fourth dimension.
Но в Божия свят Истината и Разкриването съществуват заедно, така че възприятието и проявлението се случват едновременно.
But in God's world, Truth and Revelation exist together, so that perception and manifestation occur simultaneously.
Резултати: 54, Време: 0.0869

Как да използвам "съществуват заедно" в изречение

Успоредно с това трябва да е неплатежоспособен. Двете условия трябва да съществуват заедно и едновременно.
Отправната точка за всеки сценарий е, че 27-те държави членки продължават да съществуват заедно като Съюз.
Двете функции съществуват заедно и са взаимно зависими - по-доброто и развито производство осигурява по-добра защита и т.н.
В нея се запазват правните и културни традиции, които продължават да съществуват заедно с православното християнство и древната гръцка култура.
Когато двете значения се съберат в едно идва истинският смисъл на понятието Двата тетраедъра съществуват заедно в човешкото тяло, комбинирани се наричат звезден тетраедър.
На едно място не може да има материализъм и морал.Тези две неща не могат да съществуват заедно и винаги едното е за сметка на другото.
Тук е важно да се помни, че всички структури съществуват заедно и действат заедно в нас и не е нужно да бъдат инвокирани посредством историческо въображение.
Ще открие нови харизматични герои. Те ще го отведат в атмосфера на постапокалиптичен ужас и съвършенство, които могат да съществуват заедно в един свят, променен до неузнаваемост.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски