Примери за използване на Тависток на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тависток институт.
Hiscock Тависток, Девън.
Hiscock Tavistock, Devon.Сър Питър и лейди Тависток.
Sir Peter and Lady Tavistock.Cutland Тависток, Девън.
Cutland Tavistock, Devon.Институтът човешките отношения„ Тависток“.
The Tavistock Institute of Human Relations.Опитай с Тависток или добре дошли.
Try under Tavistock or Welcome.Два пъти е отсядал в Тависток през лятото.
He has twice lodged at Tavistock in the summer.Красавицата израства във ферма в Тависток, Девън.
She grew up on a farm in Tavistock, Devon.Седалището на Института Тависток за отношения между хората.
The Tavistock Institute on Human Relations.Едва ли ще поиска да се върне в своята жалка стая на Тависток Скуеър.
He wouldn't much like going back to his bed-sitting room in Tavistock Square.Освен това огледах всички конюшни и ферми в Тависток, а също в радиус над десет километра наоколо.
I have also examined every stable and out-house in Tavistock, and for a radius of ten miles.Йозеф Менгеле е бил в базата Чайна Лейк и института Тависток в Лондон.
Joseph Mengela stayed at the China Lake base and the Tavistock institute in London.Някои твърдят, че той е умрял в приют за бедни в град Тависток, намиращ се на около 12 мили от Плимут.
Some claim he died in a poorhouse in the town of Tavistock, about 12 miles from Plymouth.Час по-късно четвърти мъж взриви бомба в автобус на Тависток скуеър.
An hour later another explosion tore through a double-decker bus in Tavistock Square.Институтът за човешките отношения„Тависток“ е бил основан през 1921 г., за да изучава„точката на пречупване“ на хората.
The Tavistock Institute of Human Relations was set up in London in 1921 to study the"breaking point" of human minds.Час по-късно четвърти мъж взриви бомба в автобус на Тависток скуеър.
One hour later, a fourth bomb exploded on the upper deck of a bus in Tavistock Square.Дикенс се мести в Тависток Хаус, където пише„Студеният дом“(1853- 53 г.),„Тежки времена“(1854 г.) и„Малката Дорит“(1857 г.).
Dickens moved into Tavistock House where he wrote Bleak House(1852- 53), Hard Times(1854), and Little Dorrit(1856).Имам малко работа, а после полковника ще ни вземе за Тависток.
I have some work to do in the house, then Colonel Ross is coming to take us back to Tavistock.Dax беше в продължение на десетилетия сътрудник на дългогодишния лидер Тависток и Световната федерация за психично здраве председател, д-р Джон Роулингс Рийс.
Dax was for decades an associate of Tavistock's longtime leader and World Federation of Mental Health chairman, Dr. John Rawlings Rees.Почти след час, в 9:47 ч., избухва 4-ти взрив в автобус на Тависток скуеър.
A fourth bomb exploded on a bus nearly an hour later at 09:47 in Tavistock Square.(2) Тависток институт за отношения между хората: Оформяне на моралния, духовния, културния, политически и икономически упадък на САЩ от Джон Колман.
The Tavistock Institute of Human Relations- Shaping Скандалът, свързан със смъртта на родителите ѝ, преследва Берил Тависток цели двайсет години.
The quiet scandal surrounding her parents' deaths 20 years ago has always haunted Beryl Tavistock.След първоначалното му обучение по психиатрия в болницата Фрерн и в Кралската свободна болница,е работил четири години като психотерапевт в клиниката Тависток в Лондон.
Originally trained in psychiatry at Friern andПрез 2014 г., непосредствено след кланетата в Газа,бях поканен да говоря в института Тависток и Портман в Лондон.
In 2014, just after Друга връзка между банкери исоциално инженерство се смята, че се намират в Института Тависток, и това е връзка към мощна банка на Англия магнат Монтагю Норман.
Another tie between bankers andsocial engineering is thought to lie in the Tavistock Institute, and it's connection to powerful Bank of England magnate Montagu Norman.След като е било решено да се контролира една суперкорпорация в Европа,RIIA основава института,, Тависток", който пък създава НАТО.
When it was decided that a super-body would control European affairs,От 2009 г., БПД стана част от групата Тависток- частна инвестиционна компания, основана от инвеститорът Джоузеф Люис преди повече от 40 години.
Since September 2015, Ultimate Finance has enjoyed След като е било решено да се контролираедна суперкорпорация в Европа, RIIA основава института,, Тависток", който пък създава НАТО.
When it was decided that a super-body would control European affairs,В същото време Д-р Кармайкъл, за която стана въпрос по-горе, и членовете на нейния мултидисциплинарен екип в Тависток са на мнение, че диагностицирането на деца преди навлизането им в пубертета не е толкова лесно.
When I subsequently speak to Dr Polly Carmichael and members of her multidisciplinary team at the Tavistock, it is clear they do not share Това ще бъде началото за насърчаване на оборудване с“научна техника”, подкрепена от психоанализата,в центъра на която се намира Института Тависток в Англия.
It was to be 
