Какво е " ТАЗИ ОТВОРЕНА " на Английски - превод на Английски

• this open

Примери за използване на Тази отворена на Български и техните преводи на Английски

Тази отворена глава….
This open muzzle is….

Вземи тази отворена врата!
Get this door open!

Помогнете ми да отделям тази отворена!
Help me pry this open!

Какво ще се обсъжда в тази отворена дискусия?
So, what will we see on this open day?

Тази отворена връзка ни сближи с Манди.
This open relationship has brought me and Mindy closer.

Какво ще се обсъжда в тази отворена дискусия?
What was in the way of that open discussion?

Тази отворена врата не беше поставена преди 1844 г..
This street was not opened until 1844.

Какво ще се обсъжда в тази отворена дискусия?
What is going to drive this open discussion?

Задачата Ви днес е да намерите именно тази отворена врата!
So now it's your job to find that open door!

Мога да може бюст тази отворена в един ден или два.
I could maybe bust this open in a day or two.

Иран трябва просто да влезе през тази отворена врата“, добави той.
All Iran has to do is to cross this open door," he said.

Виждате ли тази отворена кухня? Всъщност преди беше гараж.
You see this open kitchen here… actually was my garage.

Добре, хайде… или искаш да оставя тази отворена цяла нощ?
OK. Well, come on then, or do you want me to leave this open all night?

Тази отворена инициатива има частна и публична поддръжка в над 50 страни.
This open initiative has both private and public support in over 50 countries.

Иран трябва просто да влезе през тази отворена врата“, добави той.
All that Iran needs to do is to walk through that open door," he said.

Но кметът на Лондон искаше да въведе отново автобуси с тази отворена платформа.
But the mayor of London wanted to reintroduce buses with this open platform.

Ще се радваме, ако споделите тази Отворена покана с други видео артисти.
We would greatly appreciate, if you shared this Open Call with other video artists.

От тази отворена порта на ада идва ходещият хоризонт на другия в дадена от бога плът.
And from this open gate of hell comes the walking horizon of the other God-given flesh.

Добре, нека направим предварителната уговорка и нека изчистим тази отворена фрактура тук, нали?
All right, let's bring in the ex fix, and let's reset this open fracture in here, all right?

Тази отворена и основана на доверие, атмосфера допринася за успешното изпълнение на нашите задачи.
This open and trust-based atmosphere is conducive to the successful implementation of our tasks”.

Това означава, че Той знае добре как ще ви въздейства минаването през тази отворена врата(добра и лоша).
This means He knows full well the impact of you walking through this open door(good and bad).

Стъпка 12: Тази отворена V-образна форма ви позволява лесно да плъзнете и двете крайни страници във вашия готов плик.
Step 12: This open V-shape allows you to easily slide both end pages into your ready-made envelope.

Онези, които бяха наречени от езичниците премина през тази отворена врата и влезе в общността на Христос.
Those who were called out of the Gentiles passed through this open door and entered into the community of Christ.

Тази отворена позиция на тялото комуникира позитивността, използвайки езика на тялото- и често разсейва и неутрализира конфликти.
This open position communicates positivity using body language- and often diffuses conflict.

Процесът не е проста и ще има натъртвания по пътя, но пътуването ще бъде добре си заслужава, когато ходиш през тази отворена врата в чисто новия си дом.
The process is not simple and will have bumps along the road but the journey will be well worth it when you walk through that open door into your brand new home.

Тази отворена среда създава условия за високо-интегрирана мрежа, в която всички участници могат да постигнат най-високи нива на продуктивност.
This open environment results in a highly-integrated network where all participants can achieve the highest levels of productivity.

Подробното запознаване с програмата, целите и мисията на ОФ“Пловдив 2019” е силно препоръчително и неизменна стъпка в подготвянето на успешна кандидатура по тази отворена покана.
The detailed introduction to the programme, the objectives and mission of the Municipal foundation Plovdiv 2019 are highly recommended and an integral step in preparing a successful application for this open call.

Тази отворена архитектура е предназначена да насърчи производителите на софтуер от трети страни да разработят съвместим софтуер за управление и записване.
This open architecture encouraged third party software manufacturers to develop compatible management and recording software.

Тази отворена скрипт източника им позволява да бъде домакин на свои собствени Netflix, подобни на услуги, на техните собствени сървъри, без прекалено много….
This open source script allows them to host their own Netflix-like of service, on their own servers, without too many headaches.

Тази отворена архитектура осигурява на корпоративните клиенти дългосрочни интеграции, които са гъвкави, актуализират се често и дори могат да се персонализират.
This open architecture will give enterprises long-lasting integrations that are flexible, frequently updated, and even customizable.