Какво е " ТАЗИ РАЗНООБРАЗНА " на Английски - превод на Английски

• this diverse
• this varied
• this versatile

Примери за използване на Тази разнообразна на Български и техните преводи на Английски

Как тази разнообразна среда повлия на личността и музиката Ви?
How did this diverse environment affect your personality and your music?

Присъединете се към нас, за да бъде част от тази разнообразна популация студент!
Join us to be a part of this diverse student population!

Тази разнообразна храна, въпреки че могат да станат трудни за много хора.
This varied diet, although it can be quite difficult for many people.

Формирането на тази разнообразна колекция от 1400 експонати започва през 1970-те.
The accumulation of this diverse collection of 1,400 exhibits began in the 1970s.

Важни са също и другите медицински усложнения в рамките на тази разнообразна група.
The number of other medical complications within this diverse group is important.

Разучете тази разнообразна фермерска игра с безброй аспекти, възможности и функции.
Explore this riveting farm game with its countless facets, features and functions.

В част е учудващо, че някъде в тази разнообразна кариера Edgeworth учи математика.
The surprising part is that somewhere in this varied career Edgeworth studied mathematics.

Тази разнообразна група примати процъфтява по целия остров, дори и тук.
This most diverse group of primates has adapted to thrive all over the island, even here.

Изясняването на авторството на тази разнообразна продукция все още е в процес на проучване в българската наука.
The identification of authorship of these diverse works is still ongoing in Bulgarian science.

Поради тази разнообразна топография и океанско влияние в РЮА съществуват множество климатични зони.
Due to this varied topography and oceanic influence, a great variety of climatic zones exists.

Нашата бакалавърска степен по дигитален бизнес е създадена, за да ви подготви оптимално за тази разнообразна и вълнуваща област.-.
Our Bachelor's degree in Digital Business is designed to optimally prepare you for this varied and exciting field.-.

Поради тази разнообразна топография и океанско влияние в РЮА съществуват множество климатични зони.
Due to this varied topography and oceanic influence, a great variety of climatic zones exist in SouthAfrica.

Докато си в училище, ще задълбочиш своето разбиране за историята и обществото на тази разнообразна и постоянно променяща се страна.
While in school, you will deepen your appreciation of the history and society of this diverse and ever-changing country.

Научете повече за тази разнообразна култура, като подскачате на велосипед и обикаляте историческите квартали на града.
Find out more about this diverse culture by hopping on a bike and touring the city's historic neighborhoods.

Студентите по биология трябва да намерят уникалната ниша в тази разнообразна област, която най-добре отговаря на нейните или неговите страсти.
Students of biology must each find the unique niche within this diverse field that best suits her or his passions.

Тази разнообразна комбинация от изисквания означава, че разработването на универсално решение ще бъде невъзможна задача;
This diverse combination of requirements means that the development of a universal solution will be an impossible task;

Що се отнася до висшите жилищни опции, сегашният модел"one size fits all" не е задоволителен за тази разнообразна и активна група Boomers.
When it comes to senior housing options, the current‘one size fits all' model is far from satisfactory for this diverse and active group of Boomers.

Тази разнообразна екологична общност представлява значителен напредък за регион, който е претърпял обезлесяване в предишните години.
This diverse ecological community represents major progress for a region that had suffered from deforestation.

Магистърската степен по Близкия и Средния Изток предоставя изключителни възможности за изучаване на тази разнообразна и завладяваща област на следдипломното ниво чрез разнообр…+.
The MA in Near and Middle Eastern Studies provides exceptional opportunities for studying this diverse and fascinating area at the postgraduate level through a variety of disc…+.

Тази разнообразна прическа за мъжете е безгрижен един, където вълнообразните космите покриват цялата глава в един хаотичен стил.
This diverse hairstyle for men is a lighthearted one, where the wavy hairs cover the whole head in a chaotic style.

Специално разработен за всеки специалист по сигурността, който иска да предложи цифрово видеонаблюдение, тази разнообразна гама от камери е проектирана за лесен избор и лесен монтаж.
Specifically designed for any security installer looking to offer digital video surveillance, this versatile range of cameras is designed for easy selection and simple installation.

Тази разнообразна природа на метаболизма е причината повечето хора да стават или„skinny fat” или„muscle fat“.
This multitasking nature of the metabolism is the primary reason most people fall into what I call the"skinny fat" or"muscle fat" categories.

Изберете от различни специалности в тази разнообразна и динамична област, включително корпоративни финанси, предприемачество, международен бизнес, лидерство и управление на проекти.
Choose from various specializations within this diverse and dynamic field, including corporate finance, entrepreneurship, international business, leadership, and project and risk management.

Тази разнообразна и плодородна страна, която е включвала и земите на днешен Бангладеш и Пакистан е била плячкосвана и заграбвана през вековете.
This diverse and fertile country, which once included the lands of today's Bangladesh and Pakistanwas plundered over eons of time.

Независимо дали се разхождате през древни медини, опитвате ястия в местен сук или се отпускате на слънце в бял морски град, миналото винаги присъства в тази разнообразна и колоритна страна.
If surprisingly through the ancient medina, eating sampling at a local souq or relaxing day in a white-washed coastal town, the past is always present in this diverse and colorful country.

Цялата тази разнообразна и очевидно доста печеливша дейност е медийно подкрепяна, и то активно от изданията на групата“Капитал”.
All this diverse and apparently quite profitable activity is supported media, and it actively editions of the group"Capital".

Независимо дали се разхождате през древни медини, опитвате ястия в местен сук или се отпускате на слънце в бял морски град, миналото винаги присъства в тази разнообразна и колоритна страна.
Whether or not you have crossed the old medina, dine the food cooked in a souq or enjoyed the sun in a whitewashed coastal town, the past is often endowed with this varied and colorful country.

Тази разнообразна и плодородна страна, която е включвала и земите на днешен Бангладеш и Пакистан е била плячкосвана и заграбвана през вековете.
This diverse and fertile country, which once included the lands of today's Bangladesh and Pakistan, was plundered over eons of time.

Независимо дали се разхождате през древни медини, опитвате ястия в местен сук или се отпускате на слънце в бял морски град, миналото винаги присъства в тази разнообразна и колоритна страна.
Whether rambling through ancient medinas, sampling cuisine at a local souq or relaxing in the sun at a white-washed seaside town, the past is always present in this diverse and colorful country.

Ползите, получени от тази разнообразна политика на производство са използването на местна работна ръка, надеждна доставка на компоненти, икономии от мащаба и географско местоположение.
The benefits obtained from this diverse manufacturing policy are the utilisation of local skilled labour, reliable component supply, economies of scale and geographical location.