Какво е " ТАКОВА ПРИКЛЮЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• such an adventure

Примери за използване на Такова приключение на Български и техните преводи на Английски

Животът… е такова приключение.
Life-- such a journey.

Достатъчно смела да се гмурне в такова приключение?
Are you brave enough for this adventure?

Ще бъде такова приключение!
It will be such an adventure!

Идеалният момент за такова приключение.
It was an ideal day for such an adventure.

Ще бъде такова приключение!
It would be such an adventure!

Защо иначе баща ти ще предприема такова приключение?
Else, why would your father embark on such adventure?

Животът ти е такова приключение.
Your life is such an adventure.

Надявам се да си подарим съвсем скоро такова приключение отново.
Hope we can do that adventure again soon.

Да участваш в такова приключение е невероятна възможност!
To take part in this adventure is an amazing opportunity for me!

Никога не съм имала такова приключение преди.
I have never had an adventure like that before.

В нашия опит, потребителят може да бъде точно такова приключение.
In our experience, the user can just such an adventure.

Колко трудно би било да опитате такова приключение без нея?
How hard would it be if you tried this venture without one?

Такова приключение определено ще бъде запомнено за дълго време!
This adventure will definitely be remembered for a long time!

Надявам се да си подарим съвсем скоро такова приключение отново.
They soon go on this adventure once again.

Такова приключение определено ще бъде запомнено за дълго време!
Such an adventure will be remembered for a long time!

Надявам се да си подарим съвсем скоро такова приключение отново.
Hopefully we get to have another adventure like this soon.

Да участваш в такова приключение е невероятна възможност!
To participate in this inquiry is an incredible adventure!

Вече цяла вечност не й се бе случвало да изживее такова приключение.
In all her twenty years, she's never had such an adventure.

Колко трудно би било да опитате такова приключение без нея?
How hard would certainly it be if you tried this adventure without one?

Беше такова приключение, отидох абсолютно без да знам нищо! Търсих всичко на място!
It was such an adventure, I went absolutely without knowing anything!

Надявам се да си подарим съвсем скоро такова приключение отново.
I hope we are able to do another adventure like this again soon.

Производителите на платки се насърчават да продължат да предприемат такова приключение.
Circuit board manufacturers are encouraged to continue to take such an adventure.

Един продавач, дори не може да си представи такова приключение, камо ли да мечтае за него.
Shop boy like me, I could never have imagined an adventure this big in order to have wished for it.

Но ако мислиш, че ще имаш нужда от подкрепа- помоли любимия- тъкмо ще разбереш дали е готов на такова приключение.
If you think that you need support- ask your sweetheart, thus, you will find out whether he is ready for such an adventure.

Беше такова приключение да гледам как се разгръща и аз съм развълнувана да видя как продължава да се развива през следващите години.
It's been so rewarding to watch this company grow, and I'm excited to continue to watch it expand in the years to come.

В края на краищата наземната военна операция в Сърбия през 1999 г. не започна отчасти, защото никой от лидерите на Алианса не искаше да бъде начело на такова приключение.
After all, the ground military operation in Serbia in 1999 did not start partly because none of the leaders of the Alliance wanted to be at the forefront of such an adventure.

Това, което го привлече към такова приключение, освен, че беше едно красиво представление, бе и приликата с банков обир, а това го радваше неимоверно.
What excited him most about this adventure aside from being a beautiful show was that it was like a bank robbery. And that pleased him enormously.

Така че, преди да положим големи надежди за получаване на свободна гора за строителство, помислете внимателно какво ще правите с нея, когато я получавате, и дали такова приключение струва вашето време и енергия.
So, before placing high hopes on getting free forest for construction, think carefully about what you will do with it, when you receive it, and whether such an adventure is worth your time and energy.

Това е такова невероятно приключение!
This has been such a wonderful adventure.

О, но, мамо… беше такова прекрасно приключение.
Oh, but, Mother… it was such a wonderful adventure.

Как да използвам "такова приключение" в изречение

Хм, за такова приключение ще трябва да се подготвя много внимателно Но хванах хинтовете и ще го мисля..

Естествено експедициите и те имат своя чар и ,ако имах възможност и аз бих се включил в такова приключение .

Дали човек се връща същия след такова приключение е трудно да се каже. Но какво пък – нали всяко пътуване е пътуване и към самите нас.

За всеки турист тръгнал да броди из страната, с цел опознавателен и авантюристичен характер, за всеки решил да се докосне до нещо истинско, такова приключение остава ненадминато.

Кой не си е мечтал за обиколка на Италия с кола! Желание за такова приключение има почти всеки жител на планетата, без италианците вероятно. И така, ако вашата...

Какво очаквате от един театрален сериал и какво си представяте, че ще се случва на сцената? Склонни ли сте да се вкарате в такова приключение и да следите театрален сериал?