Какво е " ТАКОВА ПРИЯТЕЛСТВО " на Английски - превод на Английски

• such friendship

Примери за използване на Такова приятелство на Български и техните преводи на Английски

Такова приятелство не съществува.
There is no such friendship.

Защото съм преживяла такова приятелство.
I recently experienced such a friendship.

Такова приятелство е много ценно.
This friendship is so precious.

Кой не би искал да има такова приятелство?
Who doesn't want a friendship like that?

Такова приятелство е много ценно.
This kind of friendship is precious.

Аз също съм пример за такова приятелство.
I have an image for this kind of friendship.

Такова приятелство може да те държи на нокти.
That kind of friendship can keep you on your toes.

Според мен е възможно да има такова приятелство.
Between them can be such a friendship.

Искам винаги да имам такова приятелство и единство.
I want to have such friendship and unity always.

Според мен е възможно да има такова приятелство.
Personally, I think that this friendship is possible.

Няма такова приятелство, пичове, даже и на Земята.
You can't find this kind of friendship even on Earth.

Аз също съм пример за такова приятелство.
I also experience it as on ode to that friendship.

Такова приятелство скъпи, ти никога няма да разбереш.
That kind of friendship, baby, you could never understand.

Доста често такова приятелство се случи по време на студент.
Quite often such a friendship occur during student.

Приема ме такъв, какъвто съм и такова приятелство е… всичко.
He accepts me as I am, and that kind of friendship is… everything.

Обграден от такова приятелство, не чувствам нужда от охраната ми.
Surrounded by such friendship, I feel no need for my guards.

Такова приятелство ще приключи по-бързо от актьорската кариера на Парис Хилтън.
That friendship would be over faster than Paris Hilton's acting career.

Това, според експерти, в такова приятелство винаги е доминиран от котката.
This, according to experts, in such a friendship the cat always dominates.

Ако не те чуват или искат да си лоялна, то по дяволите такова приятелство и любов.
If you do not hear or require to be loyal, then to hell such friendship and love.

Такова приятелство между момче и кукла не е само почит към приказка за приказка.
Such friendship between a boy and a doll is not only a tribute to a fairytale story.

И Ти започваш да ми казваш какво трябва да направя, за да имам такова приятелство с Тебе.
And You were starting to tell me what it would take to have that kind of friendship with You.

Когато такова приятелство е закрепено, значението на взаимното съчувствие на децата, едни и същи интереси. Външният фактор вече не играе роля.
When such friendship is fastened, the importance of the children's sympathy for each other, the same interests.

Приятелка ме командва и манипулира- имам ли нужда от такова приятелство?
The girlfriend commands and manipulates me- how to get rid of shackles, and whether such friendship is necessary?

Знаехме, вълци, до което ще донесе такова приятелство тяхната раса и като човек, благодарение на вълк се променя външно, и в навиците!
If I knew wolves, to what it will bring this friendship to their race and how because of man the wolf will change in appearance and in habits!

Надявам се един ден да обясня на всички най-подробно как да създадат такова приятелство и как да го използват.
Someday I hope to explain to everyone in minute detail just how to develop such a friendship, and how to use it.

Можете да се сприятелявате с детето дори когато сте възрастни- разбира се, вече няма да бъде такова приятелство.
You can make friends with the child even when they are adults- of course, it will no longer be such a friendship.

Такова приятелство е особено необходимо в юношеството, когато родителите и децата често се оказват"на противоположните страни на барикадите".
Such friendship is especially necessary in adolescence, when parents and children often find themselves"on opposite sides of the barricades.".

В случаите, когато комуникацията ви е напълно различна от описаната, трябва да мислите за това, което получавате от такова приятелство?
In cases where your communication is fundamentally different from the one described, you have to wonder- what you get from such a friendship?

Да, няма интимна връзка с него, може би, но тя е толкова близка с него, затова отваря мислите си, сърцето си, те имат толкова топла връзка, че такова приятелство започва да изтласква отношенията с другите мъже.
Yes, there is no intimate relationship with him, perhaps, but she is so close to him sincerely, so she opens her thoughts, her heart, they have such a warm relationship, that such friendship begins to force out relationships with the other men.

Как да използвам "такова приятелство" в изречение

Големи музиканти, жалко само за Майк, но такъв е живота, дано поживее още човекът и браво на Стив такова приятелство в музикалният бизнес е голяма рядкост.

Искам да бъдем само приятели е - писна ми от теб не ме занимавай с твойте глупости...и почти никога не се получава такова приятелство според мен.

Психолозите твърдят, че такова приятелство може да стане не само истинско изпитание, а да превърне живота ви в кошмар. И докато ще разсъждавате, наистина ли е ...

Съществува, но повечето случай единия има чуства към другия, но има такова приятелство и винаги може да разчиташ на противоположния пол повече дори и от най-добрите ти приятели/ки

За мнозина такова приятелство е невъзможно. Защото не вярват, че един мъж може да харесва (и нещо повече) една жена – без да му се прииска да й бръкне в гащите.

– О, колко наивно! – махна с ръка Боян. – И как ще разчиташ на него? Повярвай ми от тук нататък само той ще разчита на теб, а такова приятелство не е нужно никому.