Примери за използване на Тате на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тате, прав си.
Съжалявам, тате.
Тате, съжалявам.
Papi, I'm sorry.Благодаря ти, тате.
Thank you, Pa.Тате, не забравяй!
Don't forget, Pa.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Ще се опитам, тате.
I will try, Pa.Тате, виждаш ли?
Аз ще платя, тате.
They will pay, Pa.Тате, Салвадор е.
Не се тревожи, тате.
Dad, don't worry.Но, тате, щях да.
But, Dad, I was gonna.Тате, какво става?
Dad, what's goin' on?Обичам го, тате.
Тате, виждаш ли ме?
Тя е наш гост, тате.
She's our guest, Father.Тате, виждаш ли ме?
Dad, do you see us?”?Благодаря ти. Чао, тате.
Thank you. Bye, papi.Тате, виждаш ли ме?
Daddy, do you see me?Честита Нова Година, тате.
Happy new year, pop.Тате, харесва ли ти?
Daddy, you like that?Здрасти, тате, прекъсвам ли ви?
Hi, Dad, am I interrupting?Тате, виждаш ли ме?
Father, do you see me?Кажи на мама и тате, че ги обичам.
Tell Ma and Pa I love them.Тате, той не е за мен!
Papa, he's not for me!Мама и тате винаги ще те обичат.
Your mother and father will always love you.Тате, това е моят живот.
Papa, this is my life.А сега, тате, ще седим кротко и ще чакаме.
And now, Papa, we will just sit quietly and wait.Тате, тате, ти ме излъга.
Pop, Pop, you lied to me.Да, Тате, ние се сгодихме.
Yes, Papa, we're engaged.Тате, взел си ми учебника.
Dad, you have got my book.
