Какво е " ТВОЯТА РОДИНА " на Английски - превод на Английски

• your homeland
• your country
• thy motherland
• your home

Примери за използване на Твоята родина на Български и техните преводи на Английски

Твоята родина?
Your homeland.

Това е твоята родина!
Is thy motherland!

Твоята родина.
Your native country.

Това е твоята родина!
It's thy motherland!

Освобождаването на твоята родина.
Liberating your country.

Аз съм в твоята родина.
I'm in your country.

Твоята родина е морето, Пират!
Your home is the sea, pirate!

Това ли е твоята родина?
Is this your country?

Виж, твоята родина те очаква.
Look, your country awaits you.

Небето е твоята родина.
Heaven is your homeland.

Америка сега ще бъде твоята родина.
America will be your home.

Това е от твоята родина.
It's an artefact from your region.

Не, твоята родина е в моето сърце.
No, your country is in my heart".

Музиката на твоята родина?
With the music of thy home?

Къде е твоята родина, Сократе?
Where is your country then, Socrates?

И Шарл. Той е от твоята родина.
And Charles, from our place.

Сиси, сега твоята родина е Австрия.
Sissi, Austria is your homeland now.

Онези хора мразят твоята родина, Тим.
These people hate your country, Tim.

Не си в твоята родина, както и той!
You're not in your country, and neither is he!

Не лъжата за славата на твоята родина.
Not the lie about glory for your homeland.

А сега твоята родина две войни и Крим надриска!
Your homeland screwed up two wars and the Crimea!

Така е, но сега тук е твоята родина.
And not without reason, but this is your country now.

Кое от твоята родина най-много ти липсва?
Which of the people in your life is missing you the most?

Нима всички тези животни се намират в твоята родина?
Do all of these animals come home with you?

Борил се е за твоята родина, за свободата на Франция.
He fought for his country, for a free France.

Нима всички тези животни се намират в твоята родина?
Are any of these animals in your home country?

Така че, твоят дом и твоята родина са тук.
So your home and your homeland are right here.

Света прогнил от зло не е, щом той е твоята родина.
Rotten world from evil not when it is your homeland.

Няма човек в твоята родина, който да не е засегнат.
Not a single person in your country has not been touched.

Живееш там където ти харесва, а не там където е твоята родина.
You love where you live, just not your old house.

Как да използвам "твоята родина" в изречение

- За разлика от България твоята родина Сърбия игра на Световното първенство в Русия тази година. Как оценяваш представянето на отбора?

На паметника е изписано: „На Цар Александър Втори – освободил България 24.04.1877 г. Духът и душата си дай, но твоята родина на врага не давай".

Ако това не ти е ясно, просто твоята родина е някъде другаде. Може би на север, може би на юг. А това е Български форум. Избирай!