Какво е " ТВОЯТА СТРАНА " на Английски - превод на Английски

your land
земята ви
вашата страна
вашия имот
родината си
територията си
вашия парцел
your homeland
родината си
родното ти място
твоята страна
дома си
your county
вашия окръг
вашата общинска
страната си
your part
ваша страна
вашата част
своята роля
своя принос
вашето участие
своя дял
от вас
твоята участ

Примери за използване на Твоята страна на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Твоята страна.
Той е от твоята страна.
He's on your side.
Твоята страна загуби.
Your side lost.
Не е твоята страна.
It's not your country.
Това вече не е твоята страна.
This is not your land.
За твоята страна и град?
For your county and city?
Искам да чуя твоята страна.
Wanted to hear your side.
От твоята страна на леглото.
By your side of the bed.
Америка не е твоята страна.
America is NOT your country.
Твоята страна се нуждае от теб.
Your country needs you.
Не е като в твоята страна.
It's not like in your country.
В твоята страна е различно.
In your country it's different.
Какво използват в твоята страна?
What do they use in your land?
Това е твоята страна, тази е моя.
That's your side, this is mine.
Боби дори не играе на твоята страна.
Bobby's not even playing on your side.
Той е от твоята страна на площада.
He's on your side of the square.
За твоята страна, или за моята?- За моята?
For your country or mine?
Джеймс е от твоята страна на езерото.
James is on your side of the lake.
Ерик, това ченге не е на твоята страна.
Eric, that cop is not on your side.
Че познавам твоята страна и твоя народ.
Know your country and its people.
Къде е домът ти, къде е твоята страна?
Where's your home, your land?
Воините в твоята страна не убиват ли?
Warriors in your country do not kill?
Благодаря ти за посрещането в твоята страна.
Thank you for the welcome to your land.
Просто искам твоята страна на историята.
I just want your side of the story.
А какво става, ако твоето семейство е твоята страна?
But what if it is your homeland?
Може би в твоята страна, не и в моята.
Possibly in your country, not in mine.
Когато нападнат теб, ще взема твоята страна.
If you attack them, they take your land.
Твоята страна, не е твоята кръв.
Your country ain't your blood.
Тиодор, това не е твоята страна на леглото.
Theodore, that's not your side of the bed.
Не продължавай нататък, върни се в твоята страна.
No, no, no, go back to your country.
Резултати: 402, Време: 0.3762

Как да използвам "твоята страна" в изречение

[quote#49:"kirsner"]#45, аз като американски гражданин да ти сера на твоята страна Булгурия. [/quote]
Получих писмото ти, както и много други, които пристигат тези дни от твоята страна и от други страни.
Втурни се в сърцето на битката, победи естествените врагове на твоята страна и живей, за да разкажеш историята.
Остават тайните знаци, любовните цифри, остава твоята страна от постелята и страхът да не би някой да дойде.
Годината е 1066 и твоята страна е във война. Командвай твоята армия и използвай стратегия, за да победиш врага.
Твоята страна от имота е същата бъркотия, както и храстът ти — изсумтя той. — Кога ще подрежеш тревата си?
- Инат си.- промълви тихо и въздъхна:- Отвори вратата от твоята страна и да намерим Майкъл. Той е отговорен за това.
Тошко ,да искат бокса , колкото и да ти е чудно. Не говоря от твоята страна а от другата на потребителите.
Истинска хубава зима е, когато половинката ти си легне преди теб, но легне от твоята страна на леглото, за да ти затопли.
– Преди да започнеш да се занимаваш с футбол, тренирал ли си нещо друго? Все пак в твоята страна баскетболът е най-популярният спорт.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски