Какво е " СВОЯТА РОЛЯ " на Английски - превод на Английски

their part
своята роля
своята част
тяхна страна
своя принос
своя дял
тяхното участие
от тях
тяхната участ
its job
работата си
задачата си
ролята си
функциите си
задълженията си
дейността си
their function
тяхната функция
тяхното функциониране
тяхната роля
тяхната работа
предназначението им
тяхното действие
своите задачи
their parts
своята роля
своята част
тяхна страна
своя принос
своя дял
тяхното участие
от тях
тяхната участ

Примери за използване на Своята роля на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всеки изигра своята роля.
Everyone played their part.
Всеки един е клетка, която има своята роля.
Each cell has its role.
Изиграват своята роля великолепно.
Are all playing their part splendidly.
Всеки агент играе своята роля.
Every agent plays their part.
Така че, преценете своята роля в обществото.
Consider its role in society.
Всяка съставка има своята роля.
Each component has its role.
Всеки изигра своята роля в опазването на Джеймс.
Everybody played their part in guarding(James)".
Всеки човек играе своята роля.
Every person plays their part.
Демографските прогнози също изиграха своята роля.
Demographics also played their part.
Накратко, ЕИСК вижда своята роля в две направления.
In short, the EESC sees its role in two ways.
Всеки от тях изиграва своята роля.
Each one of them plays its role.
Тук отново стечението на куп обстоятелства изигра своята роля.
Again, circumstances played their part.
Важно е, че всеки знае своята роля.
It's important that everyone knows its role.
Г-н председател, всяка институция трябва да защитава своята роля.
Mr President, each institution has to defend its role.
Търговските политики трябва да изиграят своята роля в този контекст.
Trade policies must play their part in this context.
И тук смятам, че миряните трябва да изиграят своята роля.
I believe pedestrians need to play their part.
Търсенето продължава да играе своята роля като движеща сила дейност.
Demand continues to play its role as a driving force.
ЕС започва да осъзнава своята роля.
The EU begins to realise its role.
Всяка поддържа своята роля- злодей, хитър, страхливец, мошеник.
Each maintains its role- villain, cunning, coward, trickster.
Родителите могат да изиграят своята роля.
Parents can play their part.
Elysium Business Magazine, в своята роля на официална медия на IBA.
Elysium Business Magazine, in its role of the official IBA.
Всяка сграда да изпълнява своята роля.
Each building fulfills its role.
Етикетът и формалността играят своята роля в носенето на дамски шапки.
Etiquette and formality have played their part in hat wearing.
Политиката също изиграва своята роля.
Politics is playing its role too.
Икономическата криза обаче също играе своята роля и е трудно да се правят прогнози.
But the economic crisis is doing its job, and it's hard to make projections.
Камерите също изиграват своята роля.
Modern cameras also play their part.
Заедно с индивидуалните фактори,разпространените в обществото феномени играят своята роля.
Alongside individual factors,society-wide phenomena play their part.
Държавата също изигра своята роля.
The government is also playing its role.
Но и определянето на ранга иуменията за преговаряне играят своята роля.
But also job scaling andnegotiation skills play their parts.
САЩ трябва да изиграят своята роля.
Meanwhile the US needs to play its role.
Резултати: 1181, Време: 0.0497

Как да използвам "своята роля" в изречение

Макар че гените имат своята роля в процеса на стареене, действията които.
CoQ10 е най-признат за своята роля в производството на клетъчна енергия и е .
Именно тук своята роля изиграват специализираните протеини, които са насочени към точно определени функции.
· разбира своята роля в дейността на предприятието, съзнава необходимостта и повишава квалификацията си;
- разбира своята роля в дейността на фирмата, предприятието или институцията, повишава квалификацията си;
Ако родителите възприемат своята роля “професионално”, ще отглеждат емоционално здрави и умствено силни деца.
Весела Ножарова: Държавата трябва да има своята роля в развитието на българското съвременно изкуство
Младежите от Сдружение "Алтернативи интернешънъл" все повече увеличават своята роля в обществения живот на областта
· разбира своята роля в трудовия процес и съзнава необходимостта от повишаване на квалификацията си.
- разбира своята роля в дейността на организацията, съзнава необходимостта от повишаване на квалификацията си;

Своята роля на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски