Примери за използване на Your side на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your side of what?
So stay on your side.
I'm on your side and always will be.
I wanna hear your side.
Искам да чуя твоята версия.I am on your side on this issue.
По този въпрос съм на ваша страна.
Хората също превеждат
Why don't you tell us your side?
Кажи ни твоята версия?I am on your side, Mrs. Field.
На ваша страна съм, г-жо Фийлд.God will be at your side.
И Бог ще бъде на ваша страна.Just tell your side of the story.
Разкажи и твоята част на историята.Online Chat is on your side.
Онлайн чат е на ваша страна.You fulfilled your side. I failed at mine.
Ти изпълни твоята част аз се провалих в моята.From here to there is your side.
Оттук натам е твоята част.I came to hear your side of the story.
Дойдох да чуя твоята част от историята.The universe will be on your side.
Защото Вселената ще е на ваша страна.So you will keep your side of the bargain?
Значи ще спазиш твоята част от уговорката?In Renault ZOE, safety is on your side.
В Renault ZOE безопасността е на ваша страна.He gets it from your side of the family.
Наследил го е от твоята част на семейството.Happiness and fortune will be on your side.
Щастието и късметът ще бъдат на ваша страна.Contact person on your side and good mood.
Контактно лице от Ваша страна и добро настроение.Use the information and facts on your side.
Използвайте информацията и фактите на ваша страна.Com by your side, on your smartphone or tablet!
Com От ваша страна, на вашия смартфон или таблет!Ms. Shaw, we're on your side.
Г-це Шоу. На ваша страна сме.You need to stay on your side of my house!
Трябва да стоиш в твоята част от моята къща!I'm doing everything I can to tell your side.
Аз правя всичко възможно да разкажа твоята версия.We just want to hear your side of things.
Просто искаме да чуем твоята версия по въпроса.If you walk out now,you got a chance to tell your side.
Ако се откажеш сега,имаш шанс да разкажеш твоята версия.I still need you to tell your side of the story.
Просто разкажи твоята версия на историята.I don't care about your side!
Не ме е грижа за твоята версия?It's important to tell them your side of the story.
Важно е да им кажеш твоята част от историята.The stars will be on your side.
Звездите ще са на ваша страна.
