What is the translation of " YOUR SIDE " in Hebrew?

[jɔːr said]
Noun
Verb
[jɔːr said]
הצד של אתה
לצידך
לצד שלך
צדך
your side
לצדכם
הצדדי שלך
your side
ה צד של אתם
הצד של אתם
לצד של אתה

Examples of using Your side in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Try from your side.
תנסה מהצד שלך.
This is how the promotion looks from your side.
ככה נראתה הטרנסאקציה מהצד שלכם.
The law is on your side through.
בכל מקרה- החוק לצידך.
I think it changes everything… for your side.
אני חושב שזה משנה הכל… לטובת הצד שלכם.
Is he from your side of the family?
האם הוא מהצד של המשפחה?
I'm not joining your side.
אני לא מצטרף לצד שלך.
I could do your side some good these days.
זה לא יזיק לצד שלך בימים אלה.
How is from your side?
איך זה נראה מהצד שלכם?
Haha, your side doesn't have its book, fatass!
האהא, לצד שלך אין את הספר שלו, תחת שמן!
How does it look from your side?
איך זה נראה מהצד שלכם?
Nobody is on your side except me.
אין פה אף אחד לצידך חוץ ממני.
With the u.S. Embassy at your side.
כששגרירות ארה"ב לצידך.
Someone to be at your side when I'm away.
מישהו שיהיה לצידך בזמן שאני לא פה.
You willing to die for your side?
אתם מוכנים למות למען הצד שלכם?
No, you wanna lay to your side and pull it like that.
לא, אתה רוצה לפנוך לצידך, ולהרים את גופך ככה.
Hopefully, he would have turned out like your side anyway.
אני מקווה שהוא היה יוצא דומה לצד שלך.
You will either be on your side or sitting on the edge of the bed.
את תהיי על צדך או בישיבה על קצה המיטה.
She may not be as much on your side as you think.
יתכן שהיא לא לצידך באותה מידה כפי שאת חושבת.
Then make sure your side fights like it's life or death.
ואז וודא שהצד שלך נלחם כאילו זה עניין של חיים ומוות.
Definitely something she gets from your side of the family.
בהחלט משהו שהיא מקבלת מהצד של המשפחה.
I think foxes from your side of the family take unnecessary risks.
אני חושב ששועלים מהצד שלך במשפחה לוקחים סיכונים מיותרים.
I can help. get your side out.
אני יכול לתת פומבי לצד שלך.
I know about your side project.
אני יודע על הפרויקט הצדדי שלך.
My world is dying because of what your side is doing to us.
עולמי גוסס בגלל מה שהצד שלכם עושה לנו.
We proudly stand at your side as you create Heaven on Earth.
אנו עומדים בגאווה לצדכם בעוד אתם יוצרים את גן העדן על פני האדמה.
You have been favoring your side like it hurts.
אתה כבר העדפה לצידך כמו שזה כואב.
But what is known about your side, the co-working spaces?
אבל מה ידוע על הצד שלכם, חללי העבודה המשותפים?
With sweat dripping down your side♪♪ And I know you think of me♪.
עם זיעה נוטפת למטה לצידך ואני יודעת שאתה חושב אותי.
Please apologize to Charlene… your side gate may need a new lock.
אנא להתנצל בפני שרלין… השער הצדדי שלך עשוי להזדקק מנעול חדש.
When you have got a fantastic woman at your side, you feel like a million bucks.
כשיש לך בחורה מקסימה לצידך, אתה מרגיש כמו מיליון דולר.
Results: 534, Time: 0.0548

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew