What is the translation of " TO YOUR SIDE " in Hebrew?

• לצד שלך
• לצדך
• לצידך
• לצד שלכם
• לצד של אתה
• לצידכם
• לצד הגוף

Examples of using To your side in English and their translations into Hebrew

Go to your side!
לך לצד שלך!

I would come to your side?
אני אעבור לצדך?

Will you take power through force, coerce your way onto the throne with persuasive speeches, or rally the townsfolk to your side?
האם תיקחו את השלטון בכוח, תשתמשו במתק שפתיים כדי להונות את דרככם אל כס המלוכה, או שמא תקבצו את אנשי הכפר לצידכם?

Well, to your side.
ובכן, לצד שלך.

I'm coming around to your side.
אני בא לצד שלך.

Will you take power through force, use honeyed words to coerce your way onto the throne, or rally the townsfolk to your side?
האם תיקחו את השלטון בכוח, תשתמשו במתק שפתיים כדי להונות את דרככם אל כס המלוכה, או שמא תקבצו את אנשי הכפר לצידכם?

Hands to your side.
ידיים לצד הגוף.

Wait'til I come back to your side.
חכי עד שאבוא בחזרה לצדך.

Go back to your side.
תחזרי לצד שלך.

Yeah, I'm ready to cross over to your side.
כן. אני מוכן לחצות לצד שלך.

Swing half of them back to your side, and his business is done.
תעבירי חצי מהם בחזרה לצד שלך, והעסק שלו גמור.

But I think I can get her back to your side.
אבל אני חושב שאוכל להחזיר אותה לצד שלך.

We can come to your side.
אתה יכול לעבור לצד שלנו.

As soon as she gets past the ledge, Skip, turn her to your side.
ברגע שנעבור את המעקה, סקיפ, תסובב אותה לצד שלך.

My only access point to your side is through you.
הגישה היחידה שלי לצד שלכם היא דרכך.

Mom, Dad I have already brought Lynn to your side.
אמא, אבא… כבר הבאתי את לין לצד שלכם.

I have listened to your side.
הקשבתי לצד שלך.

You don't keep it in your desk. You strap it to your side.
לא שומרים אותו בשולחן, קושרים אותו לצד הגוף.

He has not come to your side?
הוא לא הגיע לצידך?

Many years ago, you gave to me of your power, raised me to your side.
לפני שנים רבות, נתת לי כוח שלך, גדלתי אותי לצד שלך.

Deb, what happened to your side?
דב, מה קרה לצד שלך?

You could almost certainly win them to your side.
אתה יכול כמעט בוודאות להעביר אותם לצד שלך.

You can put them down to your side.
אתה יכול לקחת אותם בצד שלך.

You guys come to our side, we don't go to your side.
אתם צריכים לעבור לצד שלנו, אנחנו לא עוברים לצד שלכם כן.

Lower your gun to your side.
הורד את האקדח שלך לצדך.

Seduce the Iron Fist to your side?
לפתות את אגרוף הברזל לצד שלך?

How to sway them to your side?
איך למשוך אותו לצד שלנו?

Hold your drink to your side.
שמרו את השתייה שלכם לצדכם.

But when the music started, something drew me to your side. So many men and girls.
אך כשהמוסיקה מתחילה משהו מושך אותי לצידך וכך הרבה גברים ונערות.

I was barely able to walk but now, now I will run to your side with the…- Goddamn!
אני בקושי יכולתי ללכת, אך עכשיו, עכשיו אני ארוץ לצידך עם ה… לעזאזל!