Какво е " ТВОЯТ УЧЕНИК " на Английски - превод на Английски

• your disciple
• your student
• your apprentice

Примери за използване на Твоят ученик на Български и техните преводи на Английски

Твоят ученик те чака.
You pupil is waiting.

Ами твоят ученик?
What about your apprentice?

Твоят ученик ме унижи.
Your student disgrace me.

Нима аз не съм твоят ученик?''.
I'm not your student.".

Твоят ученик стана мой учител.
Your student become my teacher.

Нима аз не съм твоят ученик?''.
I am not his student!".

Твоят ученик е с маестро Андре.
Look at your pupil with Master Andrea.

Нима аз не съм твоят ученик?".
Am I not your disciple?”.

Чичо, твоят ученик нарани моите приятели.
Uncle, your student wounded my fellows.

Нима аз не съм твоят ученик?".
Are you not my disciple?".

Ю Джиан, твоят ученик получи от мен противоотрова.
Yu Jiang, your student, already has my antidote.

Нима аз не съм твоят ученик?''.
I'm not of your students?”.

Не искам да бъда твоят ученик. Искам да бъда твои.
I don't want to be your pupil. I want to be yours.

Нима аз не съм твоят ученик?".
Is it not I, your disciple?”.

Твоят ученик и другар, и подражател на Твоите страдания, богоречивият Филип, на вселената Те проповядва като Бог!
Your disciple, friend and imitator of Your passion, the God-preaching Philip, proclaimed You to the universe!

Мислех, че съм твоят ученик.
I thought I was your apprentice.

Твоят ученик, другар и подражател на Твоите страдания, богоречивият Филип, Те проповядва, Бог на вселената.
Your disciple and friend, emulator of Your passion, the divinely eloquent Philip, proclaimed You to the world as God.

Нима аз не съм твоят ученик?''.
Aren't I not your apprentice?”.

А колко години е при тебе твоят ученик?
How many years has your disciple been with you?”?

Виж, моите приятели, случайно са заключили и твоят ученик, и младата му приятелка в един фризер.
Well, my fellows accidentally locked up your student, And a young girl inside the freezer.

Делмар, дойде твоят ученик.
Delmar, your trainee is finally here.

Помни, Оби-Уан! Ако предсказанието е вярно, твоят ученик е единственият, който може да върне равновесието в Силата.
Remember, Obi-Wan, if the prophecy is true… your apprentice is the only one who can bring the Force back into balance.

Нима аз не съм твоят ученик?''.
Am I not your competent apprentice?'.

Чувайки тези думи съпругата му си помисли, че е дошла нейната възможност, и каза:„Твоят ученик Могъщият Човек е пропътувал голямо разстояние, за да научи дхарма.
Hearing those words, his wife thought her opportunity had arrived and said,'Your disciple Powerful Man has traveled a long distance to learn the dharma.

Твоят любим ученик?
Your favorite disciple?

Да.- Твоят отличен ученик?
Your prize student?

Но ти каза, че съм твоят любим ученик.
You just said I'm your favorite disciple.

Сега твоят учител ще бъде със сигурност горд от своя ученик.
Now your Master would surely be proud of his disciple.

Но това е… твоят шанс, да приемеш съдбата си, като мой ученик.
But this… This is your opportunity to embrace your destiny, as my apprentice.

Като ученик тук, ще следваш интензивната програма, за да изучаваш това, което наричаме твоят уникален потенциал.
As a student here, you're gonna follow an intensive program to master what we call your unique potential.