Примери за използване на Твърде емоционален на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бях твърде емоционален.
Не, защото си твърде емоционален.
No, because you're too emotional.Той е твърде емоционален.
He's too emotional.Обвиняваш ме, че съм твърде емоционален?
Are you accusing me of being too emotional?Той е твърде емоционален.
He is too emotional.Combinations with other parts of speech
Ще спра преди да стана твърде емоционален.
I will stop now before I get too emotional.Ти си твърде емоционален.
You are too emotional.Опасявам се, че ще стана твърде емоционален.
I'm just afraid I will get too emotional.Той е твърде емоционален за тях.
It's too emotional for them.Не. Клиентът каза, че е бил твърде емоционален.
No. The client said he was too emotional.Той е твърде емоционален за тях.
He was too emotional, for them.Стив е добър наставник,но е твърде емоционален.
Steve's a good coach,but he's too emotional.Той е твърде емоционален за тях.
She is too emotional about them.Дойдох чак до Делхи, защото си твърде емоционален.
I came down from Delhi because you're too emotional.Ракът Човекът е твърде емоционален и чувствителен.
Cancer Man is too emotional and sensitive.Резултатът може да изглежда твърде емоционален и незрял.
The result can appear too emotional or immature.Той обаче е твърде емоционален за поста шеф на ЕК.
He, however, is too emotional for the European Commission position.Твърде емоционален, те са от дълго време не може да се успокои.
Too emotional, they are a long time can not calm down.Но колкото и да си приличаме, ти си твърде емоционален.
But as much as we are the same… you have always been a little too emotional.Тигърът не е човек, който е твърде емоционален или показва обичта си адекватно.
The tiger isn't one who is too emotional or show affection well.Индукционният амперметър показва, че съм твърде емоционален, така че… излез.
That induction ammeter… it will spiket too emotional, so… get out.Ако прецените, че разговорът е твърде емоционален и разгорещен, и не е продуктивен, измислете какво е необходимо да направите, за да се успокоите- вие или детето ви.
If you find the discussion is too emotional and heated and not productive, figure out what you need to do for you or your child to calm down.Надявам се да не стана твърде емоционална и да те подлудя.
I hope I don't get too emotional and drive you crazy with my PMS.Не точно сега, защото е твърде емоционална, както обикновено е Пийт- емоционален. .
But not right now because she's too emotional, which is where Pete usually is, Твърде емоционални са.
Too emotional.Юли момичета често са твърде емоционални и лесно да се промени настроението.
July girls are often too emotional and easy to change moods.Тя е твърде емоционална, капризна, раздразнителна- психически незряла.
She is too emotional, capricious, and touchy- psychologically immature.Проблемът е, че и двамата сте твърде емоционални, но по съвсем различни начини.
The problem is that you're both too emotional, but in completely different ways.Твърде емоционална.
And too emotional.Беше твърде емоционална.
She was too emotional.
