Примери за използване на Прекалено емоционален на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прекалено емоционален е.
Дали не бях прекалено емоционален?
Какво каза тя? Каза ми, че съм прекалено емоционален.
She told me I'm too emotional.Виж, аз съм прекалено емоционален.
Look. Look, don't get too emotional.Единственият му недостатък е, че е прекалено емоционален.
Their only weak point is that they are too emotional.Combinations with other parts of speech
Аз не съм прекалено емоционален човек.
Андрюс е добър полицай, но в случая е прекалено емоционален.
Andrews is a good cop. he's just too emotional right now.Мислиш, че съм прекалено емоционален.
You think I'm getting too emotional.Силата ти те прави самоуверен и си станал прекалено емоционален.
Power makes you confident and you become too emotional.Винаги си прекалено емоционален и пренебрегваш това, което е наистина важно.
You always get too emotional and neglect what's really important.Честно казано, ми се струва, че сте прекалено емоционален.
To be honest I think you are too emotionally involved in this.Знаеш ли какво, аз съм прекалено емоционален мъж който ще ти срита задника ако не се разкараш от дома ми.
She's just another overly emotional woman if you don't get the hell out of my house.По-добре е да не му казваш, защото в противен случай той ще е прекалено емоционален и няма да може да ти помогне да се представи по-добре”.
It's better to not tell him because otherwise he will be too emotional and he won't help you be better.”.Не сте динамичен или прекалено емоционален, вие сте по скоро внимателен, наблюдателен и преди всичко отговорен.
Not dynamic or too emotional, you are attentive, observant, rational, and above all efficient.Следващият път, когато си помислите, че някой любител на животните е прекалено емоционален, прекалено избухлив, или даже малко луд, моля сетете се, че ние виждаме нещата през различна призма.
Next time you think an animal lover is too emotional, Не сте динамичен или прекалено емоционален, вие сте по скоро внимателен, наблюдателен и преди всичко отговорен.
Reserved in expression and not too emotional, you are attentive, observant, competent, careful, and above all responsible.Там не е най-малкото съмнение, че в родилна зала е абсолютно нищо общо на съпруга, който е прекалено емоционален и не знам как да управлявате емоциите си, която е в състояние на паника и не може да контролира своите действия в критични ситуации.
There is not the slightest doubt that in the delivery room there is absolutely nothing to do with a spouse who is too emotional and does not know how to manage his emotions, which is capable of panicking and does not know how to control his actions in critical situations.Други могат да ви възприемат като прекалено емоционален и чувствителен човек, но всъщност имате невероятно висока емоционална интелигентност!
Others may perceive you as overly emotional, and you may even have a reputation for being a bit sensitive, but you actually just have an incredibly high Неизбежно някои от нашите нарушители участват в кампания„обвинявам жертвата“ срещу мен,така че реших, че е важно за мен да не съм прекалено емоционален как описвам разгънатите неща, а ги излагам по начин, който говори за себе си, за да могат читателите да направят свои собствени изводи.
Inevitably, some of our detractors are engaged in a'blame the victim' campaign against me,so I thought it was important for me not to be overly emotional about how I described the things that have unfolded, but lay them out in a way that speaks for themselves so that readers can draw their own conclusions.Резултатът може да изглежда прекалено емоционален или незрял, удивителен знак трябва да се използва пестеливо.
The result may seem too emotional or immature, exclamation points should be used sparingly in writing.Пасивното пушене направя, за да агресивен,неконтролируем и асоциален прекалено емоционален човек на детето си, което би било трудно да расте общност от връстниците си и да постигне добри резултати в обучението си.
Passive smoking will make your child aggressive,unmanaged, overly emotional and associational, which will be difficult to grow in peer education and achieve good learning outcomes.Ще си тръгвам, защото ще стана прекалено емоционален и мога да кажа нещо, за което да съжалявам.
You know what? I'm gonna go because I don't want to get too emotional and say something I'm gonna regret.Това още веднъж да ви убеди, че не е прекалено емоционален и чувствителен, но сега е точно това, което ни трябва.
This once again convinces you that he is not too emotional and impressionable, but this is now exactly what you need.Жените са прекалено емоционални за да бъдат на отговорни постове.”.
Women are too emotional to be placed in positions of authority.”.Вие сте склонни да бъдете подозрителни и прекалено емоционални, когато сте в една връзка.
You tend to be suspicious and overly emotional when you are in a relationship.Може би сте прекалено емоционални, постоянно изисквате нещо, агресивни сте или нещо друго?
Maybe you are too emotional, something constantly need to be aggressive, or even something else?Ти си загрята, прикрита, прекалено емоционална и не можеш да седиш.
You are overly emotional, keyed up, heated up and are not able to sit still.Не ставайте прекалено емоционални или натрапчиви.
Do not be too emotional or intimate.Освен това те са прекалено емоционални и страдат от липса на търпение.
In addition, they are too emotional and suffer from a lack of patience.ВезниВезните обикновено са прекалено емоционални, позитивни и лесни за общуване.
Libras are usually overly emotional, positive, and easy going.
