Какво е " ПРЕКАЛЕНО ЕМОЦИОНАЛНА " на Английски - превод на Английски

• overly emotional
• too emotional
• excessively emotional

Примери за използване на Прекалено емоционална на Български и техните преводи на Английски

Прекалено емоционална.
Overly emotional.

Ти си прекалено емоционална.
You're too emotional.

Понякога Моник е прекалено емоционална.
Sonny sometimes gets too emotional.

Бях прекалено емоционална.
I was overly emotional.

Понякога Моник е прекалено емоционална.
Glynn sometimes gets too emotional.

Ти си прекалено емоционална.
You're being entirely too emotional.

Че си ядосана и прекалено емоционална.
You're jittery, anxious, overly emotional?

Тя е прекалено емоционална и изглежда, че се измъкват от това.".
She is overly emotional, and they seem to get a kick out of this.”.

Просто мисля че работата е прекалено емоционална.
I just think it's too emotional.

Ти си загрята, прикрита, прекалено емоционална и не можеш да седиш.
We are heated, keyed up, overly emotional, and unable to sit still.

И нека заровя главата си в голямото ти деколте ако стана прекалено емоционална.
And let me bury my head in your ample bosom if I get a little too emotional.

Ако дискусията в двойката стане прекалено емоционална- прекратете.
If the conversation becomes too emotional, stop.

Тя е просто поредната прекалено емоционална жена която не може да се справи с живота си.
She's just another overly emotional woman who can't get her life together.

В тази ситуация, ние не можем да кажем, че детето- агресивни и прекалено емоционална.
In this situation, we can not say that the child- aggressive and overly emotional.

Ти си загрята, прикрита, прекалено емоционална и не можеш да седиш.
You are overly emotional, keyed up, heated up and are not able to sit still.

Мислех, че е прекалено емоционална и вироглава, за да бъде дисциплиниран атлет, но ми харесва на каде е поела.
I used to think she was too emotional and headstrong to be a real disciplined athlete, but I like where she's heading.

Последното, от което имаш нужда, е прекалено емоционална жена да се разпадне пред теб.
The last thing you need right now is an overly emotional woman breaking down on you.

Разтревожена, ядосана, прекалено емоционална, тази майка е изключително чувствителна, така че нейният родителски стил се определя само от настроението й.
Anxious, angry, excessively emotional, this mother is overwhelmed by feelings so her parenting style is based purely on mood.

Макар че тя вероятно е съвсем официална, тя няма да бъде прекалено емоционална или ирационална, като прави страстни изявления.
While she might be pretty formal, she will never be overly emotional or anyhow irrational making those passionate declarations.

Отхвърляйки позицията на Чърчил като прекалено емоционална, военният кабинет се върна към дискусията си, започнала три дни по-рано, на 25 май, когато лорд Халифакс се беше обърнал към синьор Бастианини, италианския посланик в Лондон.
Dismissing Churchill as overly emotional, the war cabinet seized on an opening that had arisen three days earlier, on May 25, when Lord Halifax had been approached by Signor Bastianini, the Italian ambassador in London.

Докато тя най-вероятно ще бъде доста формална, тя няма да бъде прекалено емоционална или ирационално да прави страстни декларации.
While she might be pretty formal, she will never be overly emotional or anyhow irrational making those passionate declarations.

Жените са прекалено емоционални за да бъдат на отговорни постове.”.
Women are too emotional to be placed in positions of authority.”.

Вие сте склонни да бъдете подозрителни и прекалено емоционални, когато сте в една връзка.
You tend to be suspicious and overly emotional when you are in a relationship.

Може би сте прекалено емоционални, постоянно изисквате нещо, агресивни сте или нещо друго?
Maybe you are too emotional, something constantly need to be aggressive, or even something else?

Не ставайте прекалено емоционални или натрапчиви.
Do not be too emotional or intimate.

ВезниВезните обикновено са прекалено емоционални, позитивни и лесни за общуване.
Libras are usually overly emotional, positive, and easy going.

Освен това те са прекалено емоционални и страдат от липса на търпение.
In addition, they are too emotional and suffer from a lack of patience.

Често ви казват, че сте прекалено чувствителни, или че сте прекалено емоционални.
They are often told they are being too sensitive or overly emotional.

Жените са прекалено емоционални за да бъдат на отговорни постове.”.
Are women too emotional to hold positions of leadership?'.

Близнаците имат репутация на нерешителни и прекалено емоционални.
Geminis have a reputation for being indecisive and overly emotional.

Как да използвам "прекалено емоционална" в изречение

А4 - "Извинявай, прекалено емоционална съм от известно време насам. Бременна съм" - повторение на "съм"

ЗА jiji: Ще помоля още веднъж да се зададе въпроса. Единствената вина,е че сте прекалено емоционална и на моменти злоупотребявате с това-)))

Не можеш да преодолееш миналото , някак си се надяваш то да се върне, объркана си, притеснена и оплетена в някакви илюзии, паранои, прекалено емоционална итн