Какво е " ТВЪРДЕ ЗАЕТА " на Английски - превод на Английски

• too busy
• very busy
• too preoccupied
• so busy

Примери за използване на Твърде заета на Български и техните преводи на Английски

Беше твърде заета.
She was too busy.

Твърде заета за теб.
Too busy for you.

Кора е твърде заета.
Cora is too busy.

Звездата била твърде заета.
The town was so busy.

Бях твърде заета.
I was just too busy.

Звездата била твърде заета.
The city was so busy.

Твърде заета за Константин?
Too busy for Constantine?

Звездата била твърде заета.
Princesses were very busy.

Беше твърде заета с Грег.
You were very busy with Greg.

Да не си била твърде заета с Мат?
Were you a little too busy with Matt?

Бях твърде заета да броя до 956.
I was too busy counting to 956.

Вероятно съм била твърде заета с учене.
Maybe we were too busy learning.

Тя беше твърде заета в училище.
She was too busy with school.

Тази година вече бе твърде заета.
They have been already very busy this year.

Бях твърде заета, предполагам.
I have been very busy, I suppose.

Така ще бъдеш твърде заета, за да се страхуваш.
You're too busy to be scared.

Бях твърде заета да гледам и да мисля.
I was too busy watching and thinking.

Предполагам, че е твърде заета с"любовника".
I guess she's too busy with loverboy.

Тя е твърде заета, за да се нуждае от мен.
She's too busy to need me around.

Корпоративната Америка е твърде заета за любов?
Is corporate America too busy for love?

Но тя беше твърде заета, да ме забавлява.
But she's too busy to entertain me.

Бях твърде заета да го сравнявам с другите.”.
I was too busy comparing it to everyone else's.”.

Майка ви беше твърде заета да затаява дъх.
Your mother was too busy holding her breath.

Тя е твърде заета, няма да се срещне с мен.
She's too busy, she won't see me.

Никога не съм твърде заета, за да разкрия убийство.
I'm never too busy to solve a murder.

Тя е твърде заета с мyзея и yниверситета.
She's too busy between the museum and the university.

Корпоративната Америка е твърде заета за любов?
For many Is corporate America too busy for love?

Но съм твърде заета да преследвам призраци.
Except I'm too busy chasing ghosts.

Тази мръсна кучка е твърде заета да се сваля с Чикаго.
That dirty bitch is too busy jocking Chicago.

Вие сте твърде заета, за да се занимавате с това.
They are too busy to deal with this.

Как да използвам "твърде заета" в изречение

Нека одгатна: прокуратурата е твърде заета да си рови по дупките, или в добрия случай да ровят по дупките на проститутките.

Нататък мога да продължа да пиша за това колко много се панирам, ако не бях твърде заета да се панирам в момента.

Звучиш ми мнителна и предубедена. И това ти е проблема. И това, че си твърде заета да се сравнявашъи оценяваш на фона на другите.

-Кого още познаваш тук? Аз лично никого. Сигурно,защото съм твърде заета да се подготвям за учебната година и да оправям учебниците и помагалата. Ами ти?

- Не мисля, мила. - още по-спокойно отговори майка й, твърде заета с приготовленията, за да обърне внимание на посланието, спорайващо се в думите на дъщеря си.

По това време Франция била твърде заета с колониалната си експедиция в Алжир, но присъствала както в Китай, така и в цяла Югоизточна Азия с множество католически мисионери.

ЛЙ: Навярно ме е повикала много преди да я чуя, но съм била твърде заета никого да не слушам. Разбрахме се, когато се научих да мълча от време на време.

Момичето ѝ подава химикалка и казва нещо от рода на „утре обаче няма да имам време“, но Брит-Мари е твърде заета да се взира в химикалката, за да я чуе.

Качвате се горе за да смените ризата си. На долния етаж дъщеря ви е твърде заета да плаче, не е довършила закуската си и не е готова за училище. Изпуска автобуса.

Прилошало й? Или е била твърде заета да си зяпа телефона? Пък и пишеше, че е вървяла отвъд линията. То и да ти прилошее, ако вървиш където трябва ще припаднеш на перона, а не на релсите.