Какво е " ТЕЗИ ЗАЩИТИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Тези защити на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Днес обаче тези защити са отслабени.
Today those protections are gone.
Тези защити не са разрешени по подразбиране.
These protections aren't enabled by default.
Днес обаче тези защити са отслабени.
But these protections are now eroded.
Виждаме в днешно време как тези защити са премахнати.
What's happening now is that those protections are being removed.
Всички тези защити принадлежат на родителите.
All these protections belong to the parents.
Ако излезем от Европейската общност, рискуваме да изгубим тези защити.
When we leave the EU all those protections will be at risk.
Тези защити няма да ви компенсира за загуби от търговия.".
These protections won't compensate you for any losses from trading.”.
Разбира се, г. председателю, ние нямаше да разполагаме с нито една от тези защити, ако бяхме напуснали ЕС.
Of course, Mr Speaker, none of these protections would be available if we were to leave the EU.
Тези защити няма да ви компенсира за загуби от търговия.".
Those protections will not compensate you for any losses from trading.
Ако желаете да получите копие от тези защити, моля, свържете се с нас, използвайки данните за контакт в Раздел 9.
If you wish to receive a copy of these safeguards, please contact us through the contact details in Section 9.
И тези защити са уредени не само в правно обвързващото споразумение.
These protections are not just set out in a legally binding agreement.
Въпреки че пикочната система е предназначена да предотврати такива микроскопични нашественици, тези защити понякога се провалят.
While the urinary system is designed to prevent microscopic invaders, these defenses sometimes fail.
Тези защити включват потискане, регресия, изместване и формиране на реакция.
These defenses include repression, regression, displacement, and reaction formation.
Въпреки че пикочната система е предназначена да предотврати такива микроскопични нашественици, тези защити понякога се провалят.
Although urinary system is designed to keep out such microscopic invaders, these defenses sometimes fail.
Тези защити са толкова добри, защото AVG непрекъснато работи и следи вашето iOS устройство.
These protections are so good because AVG is constantly running and monitoring your iOS device.
Въпреки че пикочната система е предназначена да предотврати такива микроскопични нашественици, тези защити понякога се провалят.
Although the urinary system is designed to keep out such microscopic intruders, these defenses sometimes fail.
Тези защити и тяхното развитие в несъзнаваната фантазия представляват фокуса на моето изследване.
These defenses and their elaboration in unconscious fantasy will be the focus of my investigation.
Въпреки че пикочната система е предназначена да предотврати такива микроскопични нашественици, тези защити понякога се провалят.
Even if the urinary system is intended to keep out such microscopic aggressors, these defenses sometimes fail.
Но дори с тези защити, бат-атросът ще е страховит противник и наутилусът няма да може винаги да избяга.
But even with these defenses, the bat-atross would be a fearsome opponent, and the nautilus won't always get away.
Те трябва да заявят писмено в отделен от договора документ, че са запознати с последствията от загубването на тези защити.
Customers must declare in writing in a document separate from the contract that they are aware of the consequences of the loss of these protections.
Тези защити ще бъдат прилагани от нов регулатор, който има само една мисия, да предупреждава хората, не големите банки, кредитните институции.
These protections will be enforced by a new consumer watchdog with just one job: looking out for people-- not big banks, not lenders.
Дотолкова, доколкото повечето хора са съгласнида приемат крайното ограничаване на свободите им, за да имат тези защити от държавата.
So much so thatmost people are willing to accept the extreme limitations on their liberties in order to have these protections from a state.
Тези защити може да ни предложат фалшива илюзия за безопасност или сигурност, но ни предпазват от постигане на близостта, която най-много желаем.
These defenses may offer a false illusion of safety or security, but they keep people from attaining the closeness they most desire.
Авторите на новото проучване отбелязват че ще се нуждаят от повече наблюдение на случаите в бъдеще, за да определят ако тези защити са ефективни.
The authors of the new study note that they will need more case surveillance in the future to determine if these protections are effective.
Повечето от тези защити присъстват в кръвта ви, или като специализирани бели кръвни клетки, или като химикали, отделяни от вашите клетки и тъкани.
Most of these defenses are present in your blood, either as specialized white blood cells or as chemicals released by your cells and tissues.
Основната част ще дойде от север, докато една лодка оборудвана… с последната стелт технология… ще тръгне по този канал и ще удари тези защити от изток.
The main force will come from the north, while a single vessel equipped… with the latest in stealth technology… will come up this channel and strike these defenses from the east.
Тези защити включват лимфоцити и други видове бели кръвни клетки, които играят много важна роля в защитата на тялото срещу инфекции.
These defenses include lymphocytes and other types of white blood cells that play a very important role in protecting your body against infection.
Независимо от тези защити Вие се съгласявате, че личните данни, които подавате за предоставяне на услуги може да бъде наличен, чрез интернет, по света.
Notwithstanding these protections, you acknowledge that personal data that you submit for the provision of services may be available, via the internet, around the world.
Тези защити ще бъдат прилагани от нов регулатор, който има само една мисия, да предупреждава хората, не големите банки, кредитните институции, инвеститорите.
And these protections will be enforced by a new consumer watchdog with just one job: looking out for people- not big banks, not lenders, not investment houses- in the financial system.
Въпреки това тези защити биха могли да бъдат заменени от по-широките правила на Европейската комисия, които забраняват на компании от„заподозрени страни“ да предоставят решения за критична инфраструктура.
However, these protections might well be superseded by broader sweeping rules from the European Commission banning any companies from‘suspect' countries from providing kit for critical infrastructure.
Резултати: 52, Време: 0.0245

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски